El Nacional de Tulsa

EL NACIONAL DE TULSAT-B3 VIERNES 19 DE FEBRERO, 2016 • www.elnacionaldeoklahoma.com LOCALES proofed corrections signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2014 El Nacional de Oklahoma. comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Use EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Jorge REPARACIONES GARCIA 918-695-9594 1810 N. Lewis Ave Tulsa OK 74110 Servicio a Domicilio LAVADORAS · SECADORAS · REFRIGERADORES ESTUFAS · BOILERS · PLOMERIA LOS PODERES DE GOBIERNO El año pasado Brian Boeheim unió fuerzas con Ciera Freeman para fundar una nueva clase de despacho jurídico. Ellos visualizaron un despacho en donde se trate a los clientes como parte de la familia, donde se les brinde el tipo de defensa legal que ellos mismos quisieran, y que se les brinde a un precio razonable. Esa es la misión de Boeheim | Freeman, PLLP. Brian está convencido de que La Carta de Derechos de los Estados Unidos es un acuerdo al que usted y su go- bierno llegaron. Él trabaja incansablemente para ofrecerles la mejor representación legal posible a sus clientes y para proteger su libertad. EL IDIOMA DE LA LEY Debido a que tenemos las elec- ciones encima, es importante diferen- ciar entre lo que los políticos pueden hacer en realidad y entre las prome- sas falsas. La mejor manera de enten- der esto es saber lo que cada rama del gobierno hace. Empecemos con cómo se formó nuestro gobierno, hablemos de cómo estas proposiciones se han vuelto borrosas, y finalmente lo que un presidente puede hacer realmente. Para evitar el riesgo de una dicta- dura o tiranía, los Padres Fundadores dividieron nuestro gobierno en tres partes o poderes: El poder ejecutivo, el poder legislativo y el poder judicial. El Presidente dirige el poder ejecutivo. El Presidente ejecuta y hace valer leyes federales y recomienda nuevas leyes, dirige la defensa nacional así como la política exterior, y desempeña funcio- nes ceremoniales. Los poderes del pre- sidente incluyen: dirigir el orden públi- co, estar al mando de las fuerzas arma- das, lidiar con poderes internaciona- les, desempeñarse como jefe de gobier- no y vetar leyes. El poder legislativo es el Congreso, el cual incluye la Cámara de Representantes y el Senado. La tarea principal de estos dos cuerpos es crear leyes. Sus poderes incluyen: aprobar leyes, definir como se gastará el dinero, impugnar oficiales y aprobar tratados. El tercer poder es el Poder Judicial diri- gido por la Suprema Corte de Justicia. Sus poderes incluyen interpretar la Constitución, revisar leyes y resolver casos relacionados con los derechos de los estados. Es muy importante entender la manera en que estas líneas se han vuel- to confusas a través de los años. Desde la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial, el poder de la Presidencia ha crecido dramáticamente. El propósito primordial del Presidente era manejar la política exterior y comandar a nues- tro ejército en contra de fuerzas exte- riores. El Presidente únicamente podía sugerir leyes al poder legislativo. Bajo la dirección de Franklin D. Roosevelt, las cosas empezaron a cambiar, el número de agencias bajo el poder del Presidente era minúsculo antes de 1946. Desde ese momento el Presidente ha creado más de 425 agencias. Estas agencias tienen la capacidad de hacer valer nor- mas que funcionan más o menos como leyes. Es muy claro que esto fue una toma de poder, la cual hasta la fecha ha alentado al Presidente a crear pseu- do leyes, con únicamente tres controles para mantenerlo bajo control. El primer control es que la legislatu- ra todavía no ha encontrado todas estas agencias. Si la legislatura decide reti- rar los recursos de cualquiera de estas agencias, el Presidente estaría limita- do en cuanto a lo que puede hacer para hacer valer ciertas normas. En segundo lugar, La Suprema Corte puede deter- minar que algunas normas, o agen- cias completas, son inconstitucionales. Finalmente, la gente misma puede ele- gir a un Presidente que cree en un poder ejecutivo más pequeño, con menos nor- mas y control, y dejar que la legislatu- ra sea quien proponga y apruebe las leyes. Al examinar a los candidatos a la presidencia y las promesas que hacen, recuerde que ellos estás limitados por la constitución y por nuestro voto. EVENTOS Celebrando la cultura ■ Global Festival del Tulsa Community College. LEHABIM ELIEZER NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM VR ELECTRIC LLC. Para toda clase de trabajos de electricidad www.vrelectricok.com Vicente Ruiz Office: 918.836.7777 Fax: 918.836.0311 Cell: 918.645.1959 • 2507 E. ADMIRAL Pi Tulsa, OK 74110 Industrial, Residential & Commercial • Nuevo Reparaciónes • Remodelar • Oficinas y locales comerciales • Servicio de emergen- cia las 24 hrs. • Comunicaciones de Radio • Servicio Amigable. EL DE OKLAHOMA NACIONAL S P A N I S H M E D I A G R O U P More Places. More Readers. Every Week. El NacionaldeOklahoma.com For special discount frequency pricing call: OKC Edition 405-632-4531 Tulsa Edition 918-947-8100 El próximo martes 23 de febrero se llevará a cabo la celebración anual del Global Festival, evento organiza- do por parte del TCC (Tulsa Community College) que tiene como principal objeti- vo mostrar la amplia varie- dad cultural que existe en el mundo. Este evento será comple- tamente gratuito, comenza- rá a las 10:30 a. m. hasta las 4:00 p. m., el mismo se llevará a cabo en las ins- talaciones del TCC Metro Student Commons ubicado en la esquina de la 10th y Cincinnatti en el downtown de Tulsa. Es importante señalar que este evento anual ofre- ce la oportunidad de explo- rar otras culturas a través de la música, la comida y acti- vidades divertidas. Habrá actuaciones y puestos de información, además habrá diferentes dinámicas, como diversos tipos de música, incluyendo polca, mariachi, swing, blues, entre otras más, así como distintos bai- les para el beneplácito de los presentes. Algunos de los partici- pantes del festival de este año serán Tulsa Transit, Tulsa Global Alliance, YWCA de Tulsa, Metro SGA, MITA foundation, Literacy and Evangelism International, Chinese Language Association, F r e n c h L a n g u a g e Association, Native American Student Alliance, Hispanic Student Association, India Association of Greater Tulsa, United Nation Association of Eastern Oklahoma, German- American Society Arts Association, American Sign Education Program, OSU- Tulsa, African American Student Association, Rocio Pérez del Solar, Phi Beta Lambda, Alliance Francaise de Tulsa, DVIS, Trio Student Association, Jewish Federation of Tulsa, Language Culture Bank, Latinos en la Prensa, TCC Office of Global and Engaged L e a r n i n g , F u n d a c i ó n P u e r t o r r i q u e ñ a e n Oklahoma, entre muchas mas. "En este festival anual el TCC nos presenta la diversi- dad que su cuerpo estudian- til representa, pero no solo los estudiantes son diver- sos, puesto que TCC cuenta con una fuerza laboral mul- ticultural y muchos de noso- tros pertenecemos a grupos internacionales en la comu- nidad. Así que, nos reuni- mos para celebrar esa diver- sidad por medio de este fes- tival, donde tenemos desde artistas, prensa hispana, autores, profesores de len- guas extranjeras, manjares y entretenimiento internacio- nal, así que los invitamos a pasar un día con nosotros…" señaló Tina Peña, maestra de esta institución y una de las organizadoras de este evento. Global Festival ofrece la oportunidad de explorar otras culturas a través de la música, la comida y actividades divertidas.

• Cover