El Popular News

30 de Octubre - 5 de Noviembre, 2015 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "RYAN" VIENE de página 2A Precios especiales en paquetes turísticos hacia México, el Caribe, Europa y otros destinos. D E S D E : EL SALVADOR $ 299.00 GUATEMALA $ 349.00 PANAMÁ $ 329.00 MÉXICO $ 250.00 guadalajara $ 249.00 LEÓN $ 189.00 LOS ANGELES HACIA IDA Y VUELTA ¡Nadie vuela más barato! Para precios, llámenos y nuestros agentes especializados le atenderán CEA TRAVEL BAKERSFIELD 2101 Niles St. • (661) 322-4094 CEA TRAVEL LAMONT 1106 Main St. • (661) 845-9696 LOS ANGELES 1900 S. Main St. • (213) 763-4926 Paquetes Especiales de Vacación en Ixtapa - Zihuatananejo Todo inclusivo • Paquetes de 3-7 noches $698.99 por persona (precio basado en cupo doble, Tarifas gubernamentales y impuestos incluidos) Disponible mayo 22 – agosto 18 en fechas selectas. Su vacación incluye vuelo ida y vuelta, hotel, transferencias de hotel/aeropuerto, comida, bebidas, entretenimiento, propinas y más. Paquetes Especiales de Vacación en Cancun Todo inclusivo Paquetes de 3-7 noches $899.00 por persona (precio (Basado en cupo doble, Tarifas gubernamentales y impuestos incluidos) Disponible mayo 2 – junio 18 en fechas selectas. Su vacación incluye vuelo ida y vuelta, hotel, transferencias de hotel/aeropuerto, comida, bebidas, entretenimiento, propinas y más. Crucero de 7 Días en La Riviera Mexicana desde Los Angeles Embarcan en: Los Angeles, CA, Desembarcar en: Cabo San Lucas MX, Puerto Vallarta, MX Desembarcar en Los Angeles, CA Desde un pormedio de $499 USD por persona "AYOTZINAPA" VIENE de primera página VENTA DE LLANTAS de otoño Precios válidos hasta 31 de octubre, 2015 www.LesSchwab.com ¡Más de 450 localidades a través del oeste! 89 99 Desde P235/75TR-15 ¡GRAN COMPRA! WILD COUNTRY XTX SPORT OPEN COUNTRY H/T Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. Tracción para todo clima Precio asequible Símbolo de cumbre de montaña y copo de nieve Diseño para todo clima Diseño para todo clima Manipulación superior Camioneta y SUV Camioneta y SUV Camioneta y SUV 39 99 Desde P155/80TR-13 ¡GRAN COMPRA! ECLIPSE ULTRA Z900 El diseño de la llanta puede variar. Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. *Dependiendo del tamaño de la llanta. Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. Tracción para todo clima Precio asequible Diseño para todo clima Garantía de 70,000 millas Diseño para todo clima Garantía de 65,000-80,000 millas* Pasajero Pasajero Pasajero ¡En oferta! ¡En oferta! ¡En oferta! ¡En oferta! ¡Pregunta sobre nuestro crédito conveniente! • Rendimiento excepcional para todo clima. • Paredes laterales resistentes y canales de la banda de rodamiento adicionales para evacuar agua, lodo y nieve. • Un paseo tranquilo y cómodo, un estilo insuperable y adherencia firme a la carretera, todo en uno. Presentamos Bakersfield 4901 Ming Ave. 661-397-0664 Bakersfield 2512 Oswell St. 661-872-3305 Bakersfield 6725 Panama Lane 661-282-9011 Porterville 640 S. Jaye St. 559-788-2708 ¡Ahora abierto! Bakersfield • 5411 Calloway Drive • 661-436-1999 ¡Abierto en el 2016! Bakersfield • 3012 Buck Owens Blvd. El diseño de la llanta puede variar. Tenemos tu tamaño en inventario; llama para tamaño y precio. Camino a tu trabajo o a la aventura GRATIS CON CADA COMPRA DE LLANTA PARA VEHÍCULO DE PASAJEROS Y CAMIONETAS DE CARGA LIGERA • Si el daño en tu llanta no se puede reparar, la reemplazaremos por su mismo valor • Nuestra mano de obra está garantizada durante la vida útil de tus llantas • Ofrecemos chequeos de seguridad antes de un viaje • Reparaciones de llantas ponchadas • Rotaciones de llantas gratis • Balanceo de llantas gratis • Chequeo de aire gratis • Chequeo de frenos y alineamientos gratis Tranquilidad con protección de llanta Servicio de llantas y de millaje de por vida La Mejor PROMESA de Valor en Llantas Lo que sea que te encuentres en el camino, desde baches hasta clavos, si tu llanta se daña debido a cualquier peligro en el camino, reemplazaremos tu llanta por su mismo valor. la votación el recién electo candidato a liderar la Cámara Baja estadounidense en una escueta rueda de prensa. El congresista de Bakersfield, Kev- in McCarthy, quien era considerado el sustituto natural y el candidato fa- vorito del aparato del partido, anunció su retirada de la contienda el pasado 8 de octubre, tras recibir duras críticas por unas polémicas declaraciones que hizo sobre el Comité Especial del Con- greso para analizar el ataque de 2012 al consulado estadounidense en Bengasi (Libia). El influyente congresista republicano dijo que el comité especial creado en el Congreso para investigar el caso de Bengasi se había diseñado en par- te para hacer daño a la candidatura presidencial de la favorita del Partido Demócrata, Hillary Clinton. La retirada de McCarthy produjo una grave crisis dentro de los repub- licanos, que derivó en que muchos de ellos presionaran a Ryan, quien fuera candidato a la Vicepresidencia del país en 2012, para que se presentase al car- go. Ryan, considerado por muchos con- servadores el único candidato de con- senso posible en un Partido Republi- cano profundamente dividido y donde facciones como los ultraconservadores tienen cada vez más fuerza, tomó la decisión de presentarse después de comprobar que reunía el apoyo de una gran mayoría de sus correligionarios. El legislador por Wisconsin necesi- tará 218 votos para ser elegido presi- dente de la Cámara de Representantes, pero se espera que reciba más apoyos republicanos que en el voto interno de su bancada, ya que en el voto en el pleno sí tendrá el apoyo de la mayoría de los miembros de Caucus de la Lib- ertidad. Aún así, de ser finalmente confirma- do como presidente, Ryan tendrá que luchar con las mismas fuerzas conser- vadoras que llevaron a renunciar a su predecesor y que forzaron la renuncia de McCarthy. Si todo sale como esta previsto, el último día de trabajo de Boehner será este mismo viernes, tras más de cuatro años al frente del liderazgo republica- no en el Congreso y un cuarto de siglo de carrera legislativa. EFEUSA El Grupo Interdisciplinario de Ex- pertos Independientes (GIEI) des- ignado para el caso asegura que esos militares estuvieron presentes en el lugar de los hechos y, por eso, con- sidera indispensable hacer entrevistas directas con ellos. James Cavallaro, relator para México de la CIDH, defendió hoy que tanto los comisionados como los expertos entienden que el acuerdo suscrito el pasado 19 de octubre entre el grupo y el Gobierno mexicano permite esas entrevistas. "Nosotros exigimos que el grupo tenga las condiciones necesarias para cumplir con su mandato, y si entiende que entre esas hay el tema de las en- trevistas a los militares, entendemos que corresponde facilitar esa solici- tud", afirmó el comisionado. "Entre las recomendaciones del gru- po están las entrevistas a los militares del batallón 27, se entiende que se van a hacer esas entrevistas, entendemos que ese acuerdo nos facilita esas ent- revistas", subrayó Cavallaro. La semana pasada, en una audiencia de la CIDH sobre el caso, el subsecre- tario de Derechos Humanos de Méxi- co, Roberto Campa, se limitó a decir que "la diligencia que tiene que ver con el Batallón 27 puede desarrollarse en los términos del acuerdo a través del Ministerio Público". La Comisión decidió finalmente hoy extender el actual mandato de este grupo de expertos creado en noviem- bre 2014 por un periodo de seis meses, como pedía el Gobierno mexicano, aunque las familias de las víctimas querían que esta investigación se pro- longara indefinidamente. Esta decisión llega después de que el pasado 19 de octubre el grupo de expertos alcanzara un acuerdo con el Gobierno de México para abrir una segunda etapa de trabajo con nuevas reglas, entre ellas incluir el informe de la CIDH en la investigación del caso. "Los representantes de las víctimas pidieron una renovación indefinida, el Estado dijo seis meses y el grupo dijo seis meses, por eso renovamos por seis meses, pero sin responder si se po- dría hacer otra extensión, esa cuestión queda abierta", explicó hoy en rueda de prensa el comisionado James Ca- vallaro. El relator para México afirmó, asi- mismo, que decidieron renovar el mandato del grupo de expertos por las "deficiencias y problemas" en las inves- tigaciones llevadas a cabo hasta ahora por el Gobierno mexicano. "Por eso, hay que seguir acompañan- do e identificando líneas de investig- ación adecuadas", añadió el comisio- nado, que hizo estas declaraciones en la clausura del 156 periodo de sesiones de este organismo con sede en Wash- ington. La CIDH celebra dos semanas anu- ales de audiencias públicas, en las que los peticionarios y los Estados presen- tan ante los comisionados sus posi- ciones sobre casos de violaciones de derechos humanos en el continente. Las audiencias de la semana pasada estuvieron marcadas por las ausencias de Honduras, Argentina y Ecuador, así como por las críticas de Venezuela y República Dominicana a la actuación de la Comisión. El gran titular que deja este perio- do de sesiones es el acuerdo para que la CIDH continúe investigando el caso Ayotzinapa, un caso que un año después sigue ocupando portadas en México y en todo el mundo. EFEUSA BAKERSFIELD, CA. – El pasado sábado, 24 de octubre, 2015, se llevo a cabo el 11º Anual Día de Hacer la Diferencia Reciclando y Feria Educa- tiva de las 9 a.m. a la 1 p.m. Los resi- dentes pudieron usar el drive-thru gra- tuito para reciclar o donar sus cosas en este evento. Muchas de las cosas ben- eficiaron a las organizaciones sin fines de lucros que participaron. La División de Deshechos Solidos de la Ciudad de Bakersfield regalo abono reciclado y pajote mientras que las muestras alcanzaron. El abono y pajote ayudan a conservar el agua en los jardines y las granjas. El Día de Hacer la Diferencia Reciclando y Fe- ria Educativa también es apoyada por el Departamento de Administración de Deshechos del Condado de Kern, Bright House Networks y Burlington. "De acuerdo con el Departamento de Recursos de Reciclaje y Recuper- Se celebro el 11º Anual Día de Hacer la Diferencia Reciclando y Feria Educativa ación de California (CalRecycle) casi todo puede ser reciclado o reusado – "cierren el ciclo" y compren produc- tos hechos de materiales reciclados", nos dijo a El Popular el Señor Neil Agness, Administrador de Desarrollo de Empresas de la Alianza de Reciclar y Recuperar. El aluminio se puede tomar hasta 500 años para que se descomponga en un vertedero – reciclar 1 bote de aluminio puede ahorrar bastante energía para ver televisión por tres horas, se toma un millón de años para que el vidrio se descomponga naturalmente – se toma de 8 a 12 semanas para que un frasco de vidrio regrese a los mostradores de una tienda, el 10% de lo que paga por sus facturas de abarrotes paga por los empaques (principalmente el plástico y papel). Vea http://www.kerncounty- waste.com/recycling para más in- formes sobre recursos disponibles.

• Cover