El Popular News

Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín VEA "RYAN" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES MGN ONLINE Grupo Pesado....Página 5B Acontecimientos de deportes....Páginas 1-3B CRISTINA GARCÍA CASADO / EFE REPORTAJES MGN ONLINE VEA "AYOTZINAPA" página 3A VEA "HEADSTART" página 2A La CIDH pide garantías para investigar la desaparición de 43 jovenes en México LUPE MEDINA / EL POPULAR Viernes - Jueves 30 de Octubre - 5 de Noviembre, 2015 Volumen 32, Número 44 Entidades de Bakersfield invitados a ir a Harvard Republicanos eligen a Paul Ryan como candidato a presidir Cámara Baja Louis Gill, Director de Bakersfield Homeless Center, (BHC, por sus siglas en inglés). Foto: Cortesia de Bethany Services RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Washington, 28 oct (EFEUSA).- Los republicanos de la Cámara de Representantes eligieron hoy al legislador Paul Ryan como su can- didato a ser el nuevo presidente de la Cámara Baja, después de que el actual, John Boehner, anunciara su renuncia a finales de septiembre. A falta de que este jueves el pleno de la Cámara apruebe el nombra- miento, los republicanos eligieron a Ryan pese a las reticencias de al- gunos ultraconservadores, quienes preferían a un miembro más afín a su ideología. Ryan obtuvo 200 votos, de los 245 conservadores que integran el hemiciclo, aunque la mayoría de los miembros del conocido Free- dom Caucus (Caucus de la Liber- tad), próximo al radical Tea Party, votaron por el legislador por Flori- da Daniel Webster. "No volveremos a tener una Cá- mara de Representantes como la que hemos tenido en los últimos años (...) Respetaremos a la gente representando a la gente", dijo tras Washington, 28 oct (EFEUSA).- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió hoy al Gobierno mexicano que sus expertos tengan "las condiciones necesarias" en su nuevo mandato de seis meses, hasta el 30 de abril de 2016, para continuar investigando la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa. El pleno de la Comisión anunció hoy, día en que concluyó su 156 periodo de sesiones, que el grupo designado para investigar la de- saparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa hace un año en Iguala (Guerrero, México) continuará tra- bajando en el caso hasta el 30 de abril de 2016, con posibilidad de renovar el mandato. Uno de los puntos clave que de- berán seguir negociando los exper- tos con el Gobierno mexicano es la exigencia del grupo de poder ent- revistar personalmente a los mili- tares del Batallón 27 con sede en Iguala. BAKERSFIELD, CA. – Con gran jubilo se llevo a acabo la inaugura- ción de la nueva guardería número 47 anexa a la Escuela Fairfax, el pasado lunes, 26 de octubre. La escuela se lo- caliza en el número 1500 de la Car- retera Fairfax al sureste de la Ciudad, esta área es predominante de familias Latinas. La ceremonia dio inicio a las 10 de la mañana en punto cuando la Directora Yolanda Gonzáles dio la bienvenida al Director Ejecutivo de Community Action Partnership Kern Jeremy Tobias, quien a su vez felicito a Michael Coleman Superintendente del Distrito Fairfax y a Wendy Bur- khead, Directora de la Escuela Inter- mediaria Fairfax. También se hizo una Abre la 47ª Guardería Fairfax de CAPK La Directora Yolanda González dio la bienvenida a cerca de 50 invitados a la ceremonia de apertura. Foto: Raúl Camacho, Sr. / El Popular BAKERSFIELD, CA. – El Centro de Personas sin Hogar de Bakersfield y la Ciudad de Bakersfield se enorgul- lecen en anunciar que han sido invita- dos a hablar en la Universidad de Har- vard. La Mesa Redonda Americana para Abolir la Falta de Hogares ha ex- tendido una gentil invitación para que presenten su exitoso e único Programa de Desarrollo de Empleo. Louis Gill, CEO del Centro de Personas sin Hog- ar y Sal Moretti, Superintendente de la División de Deshechos Solidos de la Ciudad de Bakersfield, se presentarán en la conferencia en la Universidad de Harvard el 6 y 7 de noviembre. El Programa de Desarrollo de Em- pleo coloca a las personas sin hogar e individuos con vulnerabilidades del hogar, de regreso a las fuerzas del em- pleo. El promedio de la búsqueda de empleo para nuestros participantes es de 19 meses. Este programa comenzó en el 2009 con un contrato de sortear los deshechos de jardinería para la Ci- udad de Bakersfield. Ha crecido para incluir a la Limpieza de Autopistas y el Centro de Cuidado de Animales de la Ciudad. La Corporación de Recursos de California fue la primera compañía privada de ofrecer su apoyo a nuestro programa al emplear a una cuadrilla y crear cuatro nuevas posiciones para personas desesperadas por trabajar. "La Corporación de Recursos de Cali- fornia esta orgullosa de apoyar a los individuos de nuestra comunidad que están regresando a las fuerzas de tra- bajo", comento Bob Barnes, Vicepres- idente Ejecutivo de la Corporación de Recursos de California de las Op- eraciones del Norte. "Las personas del programa de Desarrollo de Empleos que componen las cuadrillas con las que trabajamos siempre han demostra- do seguridad en el trabajo, calidad de trabajo y una actitud de poder hacerlo todo. Es un placer de tener a estas per- sonas trabajando para nosotros". El éxito del Programa de Desarrollo de Empleo del BHC ha sido posible a través del apoyo de la Corporación de Recursos de California, la Ciudad de Bakersfield, Kern COG y Keep Ba- kersfield Beautiful. 匀愀琀甀爀搀愀礀 ⴀ 一漀瘀攀洀戀攀爀 ㄀㐀 䀀 㜀瀀洀 圀攀搀渀攀猀搀愀礀 ⴀ 一漀瘀攀洀戀攀爀 ㄀㠀 䀀 ㄀　㨀㌀　愀洀 䜀愀洀攀ⴀ椀猀猀甀攀搀 樀攀爀猀攀礀猀 挀攀氀攀戀爀愀琀椀渀最 琀栀攀 ㈀㐀　 琀栀  䄀渀渀椀瘀攀爀猀愀爀礀 漀昀 琀栀攀 唀⸀匀⸀ 䴀愀爀椀渀攀 䌀漀爀瀀猀⸀ 眀椀氀氀 戀攀 愀甀挀琀椀漀渀攀搀 漀ûⰀ 瀀氀甀猀 攀瘀攀爀礀漀渀攀 椀渀  愀琀琀攀渀搀攀渀挀攀 栀愀猀 愀 挀栀愀渀挀攀 琀漀 眀椀渀 漀昀 漀昀 ǻ瘀攀 琀漀 戀攀 最椀瘀攀渀 愀眀愀礀⸀ 䴀椀氀椀琀愀爀礀 䄀瀀瀀爀攀挀椀愀琀椀漀渀 一椀最栀琀 ⴀ 愀氀氀 瘀攀琀攀爀愀渀猀 愀渀搀 洀椀氀椀琀愀爀礀 瀀攀爀猀漀渀渀攀氀 眀椀氀氀 爀攀挀攀椀瘀攀 昀爀攀攀 昀愀洀椀氀礀 愀搀洀椀猀猀椀漀渀 ⠀甀瀀 琀漀 㐀 琀椀挀欀攀琀猀⤀ 眀椀琀栀 愀 洀椀氀椀琀愀爀礀 䤀䐀 䌀漀渀琀愀挀琀 琀栀攀 䌀漀渀搀漀爀猀 漀爀 礀漀甀爀 猀挀栀漀漀氀 愀戀漀甀琀 挀漀洀椀渀最 漀甀琀 愀猀 愀 挀氀愀猀猀⸀  䰀甀渀挀栀 椀渀挀氀甀搀攀搀℀ 䨀䔀刀匀䔀夀匀 伀䘀䘀 伀唀刀 䈀䄀䌀䬀匀 䘀䤀䔀䰀䐀 吀刀䤀倀 䔀䐀唀䌀䄀吀䤀伀一䄀䰀 䐀䄀夀 ㌀㈀㐀ⴀ倀唀䌀䬀 圀圀圀⸀䈀䄀䬀䔀刀匀䘀䤀䔀䰀䐀䌀伀一䐀伀刀匀⸀䌀伀䴀 䘀漀爀 琀椀挀欀攀琀猀 挀愀氀氀 ㄀ⴀ㠀　　ⴀ㜀㐀㔀ⴀ㌀　　　Ⰰ 漀爀 最漀 漀渀氀椀渀攀 愀琀 眀眀眀⸀戀愀欀攀爀猀昀椀攀氀搀挀漀渀搀漀爀猀⸀挀漀洀 匀愀瘀攀 ␀␀␀ 眀椀琀栀 愀 䌀漀渀搀漀爀猀 䴀椀渀椀 倀氀愀渀 䐀 漀 漀 爀 猀 漀 瀀 攀 渀 漀 渀 攀 栀 漀 甀 爀 戀 攀 昀 漀 爀 攀 最 愀 洀 攀 琀 椀 洀 攀 刀愀戀漀戀愀渀欀 䄀爀攀渀愀 䈀漀砀 伀昀昀椀挀攀 伀瀀攀渀猀㨀 䴀漀渀 ⴀ 匀愀琀 䀀㄀　愀洀

• Cover