El Popular News

www.elpopularbakersfield.com Marzo 16 - 22, 2012 © El Popular I 5A Avisos Clasificados / Avisos Legales GGGGGG SE RENTA EMPLEO ¡TRABAJO! Se Solicitan personas de limpieza para housekeeping. Para más información llame al (661) 396-1425 2700 White lane Bakersfield, CA Hotel Howard Johnson Inn ¡TRABAJO! ¡Ahora estamos contratando a un chef para Bakersfield! ¡$1000 de bono para comenzar! • Bilingüe Español / Inglés •El Torito es un pionero en los restaurantes estilo de comida casual Mexicana casual de comida Mexicana con un enfoque en comida fresca y autentica servida con calor y hospitalidad. Creemos en el dicho "mi casa es su casa". Ofrecemos excelentes beneficios, incluyendo vaca- ciones pagadas, días enfermos pagados y bonos mensuales. • Un mínimo de 2+ años de experiencia Administrador de Chef de Cocina en un restaurante de servicio rápido completa completo • Debe ser capaz de trabajar en un horario flexible, incluyendo los días, las noches de los fines de semana y días festivos. Por favor, envíe por fax su curriculum vitae a 866.301.2044 o envíenos un email a jobs@realmexrestaurants.com por favor incluya Bakersfield Chef en la línea de asunto. Nada de llamadas al restaurante, por favor. SE RENTA APARTAMENTOS De 1 recámara 1 baño $450 mensual más $450 depósito, pagar luz solamente, cerca de Fairfax y Eucalyptus. Para más información llame al (661) 615-7289 o al (661) 337-8602 SE RENTA APARTAMENTO De 2 dormitorios 1 baño p / d conexiones, cochera para 2 carros, $ 750 depósito más $ 750 mensual Sección 8 OK. 3009 La Costa #D Para más información llame al (661) 863-0000 SE RENTA APARTAMENTOS De 1 recámaras 1 baño, todo remod- elado con garage. $500 mensual más depósito negociable. Para más información llame al (661) 717-9056 o al (909)239-8337 1708 Pacific Street Bakersfield, CA SE RENTA APARTAMENTOS De 1 recámara 1 baño $500 mensual más $300 depósito, pagar luz solamente, cerca de Fairfax y Eucalyptus. Tambien se renta Terreno 50 x 50 con agua por $200 mensual más $200 depósito. Para más infor- mación llame al (661) 615-7289 o al (661) 337-8602 SE RENTA APARTAMENTOS De 2 recámaras 1 1/2 baño, garage para 2 carros por $700 mensual más $700 depósito Sección 8 OK En 4309 Tierra Verde Street #D Bakersfield, CA 93301 Para más información llame al (805) 754-4258 Ana (805) 844-5993 Rodolfo SE RENTA APARTAMENTOS De 3 recámaras 2 baños p / d conexiones, cochera para 2 carros, $ 842 depósito más $842 mensual Sección 8 OK. 5801 Fairfax Rd #1 Para más información llame al (661) 325-7777 SE RENTA TOWNHOUSE De 2 recámaras 2 1/2 baños, muy limpio, recien pintando, chimenea, conexiones para lavadoras, y cochera para 2 carros. $ 795 depósito más $795 mensual cercas de Bakersfield Memo- rial Hospital. Para más información llame al (661) 342-0482 o al (661) 742-9411 SE RENTA CASA De 4 recámaras 2 baños, con aire acondicionado. $1085 mensual más depósito negociable. Para más información llame al (661) 717-9056 o al (909)239-8337 601 Orchard Street Bakersfield, CA SE RENTA CASA De 4 recámaras 2 1/2 baños, todo remodelado con garage para 2 carros, aire acondicionado. $1150 mensual más depósito negociable. Para más información llame al (661) 717-9056 o al (909)239-8337 1127 Wlikins Street Bakersfield, CA SE RENTA CASITA De 1 recámaras1 baño, muy limpio, recien pintando, en la área de Oildale. $ 500 depósito más $500 mensual Para más información llame al (661) 342-0482 o al (661) 742-9411 SE VENDE Se vende Chevy LUMINA del 1995 por $1,000 dolares. Para más información llame al (661) 379-3998 SE VENDE Tienda de Hamburguesas & Teriyaki potencial de crecimiento, hacer buenas ganancias recientemente. Localizado en la esquina de Ming y Chester Para más información llame al (661) 7172583 1435 Ming Ave Bakersfield, CA SE VENDE Pitbull cachorritos 4 semanas 1 embra 4 machos brendon. $ 150 llamame para mirarlos (661) 343-0861 FOR SALE American Pitbull puppies for sale 4 weeks old 5 males 1 female $150.00 A must see!!! (661) 343-0861 CLASIFICADOS AVISO LEGAL ¡SE VENDE NUEVO COLCHÓNES! SIMPLICITY 2 SIDE TIGHT TOP Individual (Twin Set) $99.00 Matrimonial (Full Set) $139.00 Reina (Queen Set) $169.00 Para más información llame al (661) 717-2844 AVISO Padre soltero de dos niños, residente de Bakersfield busca Mujer hispana (madre soltera) entre los 35 y 45 años de edad. Para amistad/posible relación. Debe ser bilingüe y escribir en Ingles. Roberto- 8200 Stockdale Hwy M10 #173 Bakersfield, CA 93311 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT G B D G B D 2012-B0136, 2012-B1037, 2012-B1038 G B D Management G B D Real Estate 9201 Bridget Leigh Way Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: P.O. Box 80651 Bakersfield, CA 93380 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Christopher Gnekow Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Gnekow, Christopher 9201 Bridget Leigh Way Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/16/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 16, 23, 30, April 06, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Umami Bowl FILE No. 2012-B1077 3540 Rosedale Hwy Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 9000 Ming Ave T-4 Bakersfield, CA 93311 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Philip Chang Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Chang, Philip 3540 Rosedale Hwy Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/17/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 16, 23, 30, April 06, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Raceway Development, LLC 1430 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1430 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (D) Limited Liability Company SIGNED: Daniel Smith Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Raceway Development, LLC 1430 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/12/2012 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/14/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 16, 23, 30, April 06, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Sierra Music Sierra Tuning 24285 Shangani Ct Tehachapi, CA 93581 Mailing Address: P.O. Box 760 Tehachapi, CA 93581 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Timothy Laity Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Laity, Timothy 24285 Shangani Ct Tehachapi, CA 93581 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/14/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 16, 23, 30, April 06, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Supplement Connection, The FILE No. 2012-B1488 3363 Pegasus Drive Ste #402 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 3363 Pegasus Drive Ste #402 Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Dana Richey Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Richey, Dana FILE No. 2012-B1661 2012-B1662 FILE No. 2012-B1630 FILE No. 2012-B1035 AVISO LEGAL STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B1098 Business Name you wish to abandon: All Seasons Gardening Services 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 Mailing address of business: SAME Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Misael Pelago 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 Noe Camacho 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2012-B1098 Original FBN Statement filed on: 02/21/2012 This statement of Abandonment filed on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR INC FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Rumbo Travel 9750 Main Street Lamont, CA 93241 Mailing Address: 9750 Main Street Lamont, CA 93241 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Rosa Lucia Balmori Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Medina, Juan Jose 9750 Main Street Lamont, CA 93241 Balmori, Rosa Lucia 9750 Main Street Lamont, CA 93241 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/23/20007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Rumbo Travel 1700 Niles Street Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 1700 Niles Street Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Rosa Lucia Balmori Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: FILE No. 2012-B1443 FILE No. 2012-B1444 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Lupita's Party Supply 11640 Elijah Way Bakersfield, CA 933007 Mailing Address: 11640 Elijah Way Bakersfield, CA 933007 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Gilberto Bernabe Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Bernabe, Gilberto 11640 Elijah Way Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2007 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/09/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Stroker Worms 10809 Cave Ave Bakersfield, CA 93312-2014 Mailing Address: 10809 Cave Ave Bakersfield, CA 93312-2014 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Dawn M Huff Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Huff, Ray 10809 Cave Ave Bakersfield, CA 93312-2014 Huff, Dawn 10809 Cave Ave Bakersfield, CA 93312-2014 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/05/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Medina, Juan Jose 1700 Niles Street Bakersfield, CA 93305 Balmori, Rosa Lucia 1700 Niles Street Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/23/20007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT All Seasons Gardening Services 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Misael Pelayo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Pelayo, Misael 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Pro Performance 13000 Lynett Way Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: 13000 Lynett Way Bakersfield, CA 93314 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Mark Arispe Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Arispe, Mark 13000 Lynett Way Bakersfield, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/27/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 3363 Pegasus Drive Ste #402 Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/01/2012 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/07/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 16, 23, 30, April 06, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT SPA Farm Labor Contractor Inc. 3201 Lake Street Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 3201 Lake Street Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Agustin Perez Sanchez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Bernabe, Gilberto 3201 Lake Street Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/02/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B0269 West Coast Tire Express 4000 Fruitvale #6 Bakerfield, CA 933008 Mailing address of business: SAME Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Valerio Rode 2315 Vista Ct Delano, CA 93215 After the statement is pro- cessed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) Business Name you wish to abandon: (Original FBN Statement File Number:2011-B0269 Original FBN Statement filed on: 01/12/2011 This statement of Abandonment filed on: 03/07/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: K Lopez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR INC STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2010-B3118 Kern Mobil Car Wash 2621 Lucky St Bakersfield, CA 93307 Mailing address of business: SAME Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Jose Nunez 2621 Lucky St Bakersfield, CA 93307 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2010-B3118 Original FBN Statement filed on: 05/12/2012 This statement of Abandonment filed on: 02/29/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: D Jacobo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR INC Business Name you wish to abandon: FILE No. 2012-B1385 West Coast Tire Express 4000 Fruitvale Ave Unit 6 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 4000 Fruitvale Ave Unit 6 Bakersfield, CA 93308This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Juan Ramirez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Ramirez, Juan 5808 Ream Way Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/28/2012 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/07/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT K&B Real Estate Services 3617 Grissom Street Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 3617 Grissom Street Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Bradley Warren Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Warren, Bradley 3617 Grissom Street Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT El Rey De La Botana 5610 S Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: P.O. Box 41237 Bakersfield, CA 93384-1237 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Gloria Lopez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lopez, Eduardo 8901 Sierra Oak Dr Bakersfield, CA 93311 Lopez, Gloria FILE No. 2012-B1452 FILE No. 2012-B1440 FILE No. 2012-B1478 FILE No. 2012-B1285 FILE No. 2012-B1438 Carnales-Plomeros-Drenajes El Sargento- Plomeria Y Drenajes 1114 East Truxtun Ave Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: P.O. Box 70593 Bakersfield, CA 93387 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Apolinar Penaloza Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Penaloza, Apolinar 1114 East Truxtun Ave Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/05/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FILE No. 2012-B0920 2012-B0921 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Haveaticket.com 1400 Easton Dr Ste 104-D Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 1400 Easton Dr Ste 104-D Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: George Gavin Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Barberic Enterprises, Inc. 8806 Brannock Ct Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2005 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/23/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Ilitchi Boutique 205 E 18th Street Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 205 E 18th Street Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Indiviual SIGNED: Concepcion Quijada Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Quijada, Concepcion 205 E 18th Street Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/01/2011 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/08/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Pinky's Smoke Hut 911 N. Chester Ave Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 214 Woodrow Ave Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Leah Nickell Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Nickell, Leah 911 N. Chester Ave Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/01/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR Braich Brothers Express 3702 Kath Suzanne Way Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 3702 Kath Suzanne Way Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Raghbir Singh Braich Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Braich, Raghbir Singh 3702 Kath Suzanne Way Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/22/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: K Lopez Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR 8901 Sierra Oak Dr Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/01/2002 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Aloha Collision Parts 2100 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 2100 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Benjamin Contreras Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Contreras, Benjamin 2100 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2001 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/05/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: March 09, 16, 23, 30, 2012 EL POPULAR FILE No. 2012-B1413 Zaika Indian Cuisine & Bar 5123 Ming Ave Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 11711 Shanklin Street Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Harvinder Bhullar Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Bhullar, Harvinder 11711 Shanklin Street Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/23/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Ryan And Associates Ryan And Associates Insurance Services 3015 Peppertree Ln Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 3015 Peppertree Ln Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Michele Lynn Ryan-Morgan Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Ryan-Morgan, Michele Lynn 3015 Peppertree Ln Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/14/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FILE No. 2012-B0984 2012-B0985 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2012-B1188 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2012-B1140 FILE No. 2012-B1353 FILE No. 2012-B0838 FILE No. 2012-B1207 FILE No. 2012-B1425 FILE No. 2012-B0886 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 1st Class Productions 1st Class Studios 205 Myrtle Street Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 205 Myrtle Street Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Michael Boerger Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Boerger, Michael 205 Myrtle Street Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/24/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Xlnt Gardening Service 11501 Hageman Rd Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: P.O. Box 11946 Bakersfield, CA 93389 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jorge Prieto Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Prieto, Jorge 11501 Hagemen Rd Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/01/2012 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/02/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Metal Parts Accurate 3001 Auto Mall Drive Building D Ste 5 Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 8506 Hoodsport Avenue Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Juan Rios Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Vazquez, Bruno 7900 Granite Peak St Bakersfield, CA 93313 Rios, Juan 8506 Hoodsport Avenue Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/15/2012 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/10/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2007-B1990 Blue Flamen Propane 12233 Hwy 178 Mt Mesa, CA 93240 Mailing address of business: P.O. Box 1746 Lake Isabella, CA 93240 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Energy Transfer Partners GP, L.P. 8801 South Yale Ave Ste 310 Tulsa, OK 74137 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2010-B1990 Original FBN Statement filed on: 03/08/2007 This statement of Abandonment filed on: 02/29/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR INC Business Name you wish to abandon: STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER A FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B0269 West Coast Tire Express 400 Fruitvale Ave #6 Bakersfield, CA 93308 Mailing address of business: SAME Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Valerie Recle 2315 Vista Ct Delano, CA 93215 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2011-B0269 Original FBN Statement filed on: 01/12/2011 This statement of Abandonment filed on: 02/29/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: M Dominguez Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR INC Business Name you wish to abandon: FILE No. 2012-B0926 FILE No. 2012-B0704 FILE No. 2012-B1231 2012-B1232 Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Creekside Cottage 515 18th Street Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: FILE No. 2012-B0746 331 Lincoln St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rosalie Hatch Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hatch, Rosalie 331 Lincoln St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/06/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR Burn The Witch 2808 Alturas Drive Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 2808 Alturas Drive Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Susan Roussel Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Roussel, Susan 2808 Alturas Drive Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/02/2002 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/21/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Inadaytrafficschool.com 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: David J. Lofy Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: FILE No. 2012-B1064 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2012-B1126 Lofy Enterprises, Inc 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/01/2009 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/16/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT TS Industries TSI FILE No. 2012-B1089 2012-B1090 1730 18th Street Bakersfield, CA 93303-2767 Mailing Address: 1730 18th Street Bakersfield, CA 93303-2767 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Angel Evangelio Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Evangelio, Angel 1730 18th Street Bakersfield, CA 93303-2767 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/17/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Computer Accounting Services 2100 24th St Suite 4 Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: FILE No. 2012-B1096 2100 24th St Suite 4 Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: James Dean III Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Dean III, James 3422 Pickwick Dr. Bakersfield, CA 93306 Dean, Catherine 3422 Pickwick Dr. Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/1988 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/21/2012 ANN K. BARNETT STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2007-B4452 HAVEATICKET.COM 8806 Brannock Ct Bakersfield, CA 93313 Mailing address of business: SAME Registrant ( s) who wish to abandon the business name: BARBERIC ENTERPRISES, INC. 8806 Brannock Ct Bakersfield, CA 93313 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) Business Name you wish to abandon: (Original FBN Statement File Number:2007-B4452 Original FBN Statement filed on: 06/05/2007 This statement of Abandonment filed on: 02/23/2012 ANN K. BARNETT, County Clerk: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR INC FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT All Seasons Gardening Services 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Misael Pelayo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Pelayo, Misael 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 Camacho, Noe 2701 Anza St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/21/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: March 02, 09, 16, 23, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT King's Truck Lines 9323 Marvin St Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 9323 Marvin St Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Carlos Reyes Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Reyes, Carlos 9323 Marvin St Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/27/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR Salvamex. Autenctica Comida Salvadorena Y Mexicana 1506 Sierra Summit Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1506 Sierra Summit Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Luis Turcios Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Turcios, Luis 1506 Sierra Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/21/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2012-B1112 FILE No. 2012-B1269 FILE No. 2012-B1098 J&R Recycling Center 2501 River Blvr Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: P.O. Box 2336 Greenfield, CA 93927 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Rogelio Perez Sandoval Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Sandoval, Rogelio 373 Ventana Ave Greenfield, CA 93927 Sandoval, Josefina 373 Ventana Ave Greenfield, CA 93927 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/22/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Navatek Technology Solutions 4404 Hahn Ave Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 4404 Hahn Ave Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jesus Nava FILE No. 2012-B1062 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2012-B1153 County Clerk By: M Dominguez Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT In A Day Traffic School 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 3Mailing Address: 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: David J. Lofy Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lofy Enterprises, Inc 4600 Ashe Road Suite 313 H Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/01/2009 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/16/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FILE No. 2012-B1063 Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Nava, Jesus 4404 Hahn Ave Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/16/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Feb 24, March 02, 09, 16, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT My Little Angel Tax Services 2215 Henley St Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: FILE No. 2012-B1055 2215 Henley St Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Cristina Munoz Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Munoz, Cristina 2104 Julian Ave Bakersfield, CA 93304 Campos, Claudia 2213 Henley St Bakersfield, CA 933007 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2011 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on:02/16/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: D Jacobo Published on: Feb 17, 24, March 02, 09, 2012 EL POPULAR

• Cover