Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/566318
EL NACIONAL DE TULSAT-B3 VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE, 2015 • www.noticiasoklahoma.com LEYES EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's Trusted Spanish News Source. made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 73109 877-329-9325 AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2014 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only Source. Jorge Torres REPARACIONES GARCIA 918-695-9594 1810 N. Lewis Ave Tulsa OK 74110 Servicio a Domicilio LAVADORAS · SECADORAS · REFRIGERADORES ESTUFAS · BOILERS · PLOMERIA ¿LO PUEDEN REGISTRAR? El año pasado Brian Boeheim unió fuerzas con Ciera Freeman para fundar una nueva clase de despacho jurídico. Ellos visualizaron un despacho en donde se trate a los clientes como parte de la familia, donde se les brinde el tipo de defensa legal que ellos mismos quisieran, y que se les brinde a un precio razonable. Esa es la misión de Boeheim | Freeman, PLLP. Brian está convencido de que La Carta de Derechos de los Estados Unidos es un acuerdo al que usted y su go- bierno llegaron. Él trabaja incansablemente para ofrecerles la mejor representación legal posible a sus clientes y para proteger su libertad. EL IDIOMA DE LA LEY La respuesta simple es ¡SÍ! La poli- cía lo puede registrar en cualquier momento. La pregunta real es si puede usar lo que encuentren en su contra frente ante un tribunal. En general, la constitución de los Estado Unidos y la Suprema Corte han expresado cla- ramente que realizar un cateo/regis- tro sin una orden judicial es incons- titucional, y cualquier evidencia que se encuentre durante dicho registro inconstitucional deberá ser excluida como evidencia en un procedimien- to criminal. Hay algunas excepciones a esta regla. La primera excepción es si usted le da a la policía su consentimiento para registrar su persona, su vehículo o su hogar. Este consentimiento debe ser claro, pero ellos pueden interpre- tar algo tan pequeño como una lige- ra inclinación de la cabeza como seña de consentimiento. Esto se vuelve un problema muy complejo cuando agre- gamos barreras de lenguaje. Lo más seguro es decir "NO" a todas y cada una de las solicitudes de registro. La segunda excepción es cuando la policía tiene causa proba- ble. Causa probable significa que hay indicios suficientes con base en los hechos conocidos para creer que se ha cometido un crimen, o que cierta propiedad está ligada a un crimen. La idea aquí es que puede tomar mucho tiempo obtener una orden de regis- tro, y la evidencia puede ser retira- da o destruida; por lo que la Suprema Corte le permite a la policía registrar a una persona o un vehículo cuan- do hay la posibilidad de obtener un orden. Se puede deducir causa pro- bable a partir de las observaciones de la policía, tales como; olor a alcohol, marihuana u observar contrabando (drogas o un arma) a simple vista. La mejor manera de evitar este tipo de registros es no dar una razón para ser detenido. La última excepción que discuti- remos en este artículo es un registro de inventarios. Esto sucede cuando la policía se lleva su vehículo al corra- lón. Es un inventario de los conteni- dos de su vehículo. Cualquier tipo de contrabando que encuentren puede ser usado en su contra frente a un tribunal. ¿Cómo puede evitar eso? Asegurase que cuando lo detengan se estacione en un estacionamiento pri- vado, la policía sólo puede incautar y llevarse su vehículo en caso de que represente un riesgo de seguridad, por ejemplo en la vía pública. Si está en propiedad privada, como el esta- cionamiento de una tienda o gasoli- nera, no puede incautar su vehículo y por lo tanto la evidencia que encuen- tren como parte del registro de inven- tarios es inadmisible ante un tribunal. Únicamente hemos tocado la superficie alrededor de los proble- mas relacionados con el registro y confiscación de evidencia. Esta es sólo otra más de las razones por las cuales debe contratar a un abogado que conozca muy bien los conteni- dos de la 4ta enmienda para para evi- tar que la policía viole sus Derechos Constitucionales. ¿Ese mensaje de texto era tan importante? No textees mientras manejes. EL DE OKLAHOMA NACIONAL We Are Hispanic Media Un mensaje público de