El Nacional de Oklahoma

A-2 NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA www.noticiasoklahoma.com PARA REFLEXIONAR La paz nunca llegó El candidato presidencial Newt Gingrich mencionó recientemente a MS 13 durante el debate presidencial en Carolina del Sur. MS 13 es una tristemente célebre pandilla. Por: Randy Jurado Ertll Newt Gingrich está inculcando miedo pero no está ofreciendo ninguna solución para ayudar a El Salvador a luchar contra el crimen y la violencia. En realidad, EEUU contribuyó a las condiciones actuales al deportar a miles de pre- sos que habían sido encar- celados por problemas rela- cionados con pandillas. Las cárceles en El Salvador no tenían capacidad para alber- gar la interminable canti- dad de presos deportados por EEUU. Según el Departamento de Estado estadounidense, "El Salvador es uno de los diez países más violentos del mundo. Tiene uno de los índices de homicidios más altos del mundo: 64.4 por cada 100,000 (2010)". Para reforzar aún más esta reali- dad, EEUU tuvo que retirar a sus voluntarios del Cuer- ACTITUDES Por Elizabeth Mora-Mass La semana pasada el controvertido inquilino de la Casa Blanca resurgió de las cenizas para enfilarse con fuerza hacia su reelec- ción que lo llevaría a exten- der su mandato por cuatro años más, esto es de enero del 2013 a enero del 2017. El abogado de Harvard, ex senador por Illinois y pri- mer afroamericano en llegar a la presidencia, logró en su tercer informe de gobierno reconquistar buena parte de la popularidad perdida en los últimos dos años. Obama ha sido uno de NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | Oklahoma City, OK 73109 | T: 405.632.4531 | F: 405.632.4533 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR CARLOS ORTIZ CONSEJO EDITORIAL JULIANA STOUT ADS E-MAIL ads.nacional@coxinet.net SERVICIO AL CLIENTE JESSICA VEGA NEWS E-MAIL news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net 405.632.4531 SUBSCRIPTIONS/SUSCRIPCIONES $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o money order: Atención Suscripciones REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO YUI TAKAZAWA JOE ALLEN HENRY GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net Mazaheri Inmigración • Ley Familiar DUI • DWI Lesiones • Leyes Laborales NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. CIRCULATION AUDITED BY OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. Las cartas deberán contar con el nombre del autor y un teléfono para confirmar The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Letters should must have a name and phone for verification purposes. Licenciada Katherine Mazaheri-Barajas 405 414-2222 3445 W. Memorial Rd. • Suite H • Oklahoma City, OK www.AbogadaOKC.com GRATIS PRIMERA CONSULTA los mandatarios norteame- ricanos con más arrastre de las últimas décadas, muy parecido al caso de John F. Kennedy, pero sufrió una fuerte recaída en su segun- do año de gobierno ante el hundimiento de la econo- mía y el no cumplimiento de varias promesas de campa- ña como la reforma migra- toria. Pero en los últimos meses las condiciones inter- nas y externas mejoraron levemente para el gobier- no de Obama lo que ha sido muy bien aprovechado por " sus asesores para echar las campanas a vuelo y relanzar con fuerza su campaña en búsqueda de la reelección. Una reciente encuesta del Wall Street Journal y la cadena NBC revela que por vez primera en siete meses, son más ciudadanos los que aprueban el trabajo de Obama con un 48% con- tra el 46% que no están de acuerdo. En el plano internacio- nal, Obama logró importan- tes acciones como el retiro de las tropas de Irak, la eje- cución de Osama bin Laden, la caída y muerte de Moam- mar Gadhafi, entre otros dictadores incómodos, ade- más del desmantelamiento de varias redes del terro- rismo. A nivel interno no hay mucho que decir salvo que la economía muestra peque- ños signos de recuperación y que el desempleo bajó a niveles del 8%. Obama ha vendido exi- tosamente la idea de que su gobierno rescató a la indus- tria automotriz y al sector financiero de una debacle que hubiera conducido a Norteamérica y al mundo entero a una gran depre- sión, incluso más profunda que la del siglo pasado. Los terremotos económi- cos que sacuden a Europa han dado a la administra- ción Obama mayor credibi- lidad y la confianza de que con todo y vaivenes los nor- teamericanos están mucho mejor que los habitantes de España, Francia, Italia y no se diga Grecia. Por si fuera poco el mandatario presumió en su informe de reducciones his- tóricas en el flujo de indo- cumentados y aprovechó para reiterar su apoyo a una reforma migratoria, especialmente la llamada DREAM Act que regulari- zaría a dos millones de estu- diantes indocumentados. Será imposible aprobar estas leyes en este año elec- toral por ello Obama ha sido muy criticado porque en su primer año de gobierno, cuando tenía la fuerza polí- tica y la mayoría demócrata, no se lanzó a fondo a favor de estas iniciativas. Lo mismo ocurre en terrenos económicos y fisca- les, en donde el primer man- datario fustigó duramente a los ricos por pagar tasas de impuestos muy bajas "Probablemente me iré a comer unos tacos en un restaurante latino.…. Joseph Maturo, alcalde republicano de la ciudad de East Haven, Connecticut, cuando un reportero hispano le preguntó que haría sobre los casos de discriminación pendientes sobre dos oficiales de policía detenidos. LA BOCA DEL PEZ " po de Paz debido a la terri- ble violencia, que hace que nadie esté seguro. En la década de 1980, América Central era una zona conflictiva, y las visio- nes políticas del presidente Ronald Reagan inculcaron el miedo en EEUU al asegu- rar que el comunismo triun- faría en América Central y que con el tiempo llegaría a EEUU a través de un efecto dominó. Estados Unidos gastó más de dos mil millones de dólares en El Salvador en apoyo a los gobiernos de derecha y a los militares. Fue un promedio de dos millones de dólares por día para la guerra civil de 12 años en la que murieron más de 80,000 personas. El año 2012 marca el vigésimo aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz en el Salvador en 1992, que pusieron fin a la sangrienta guerra civil. El comunismo ya es no más una amenaza importante en América Central, y la mayor parte de la atención se ha trasladado a Medio Oriente. La guerra civil termi- nó prácticamente en un estancamiento, ya que los militares y los guerrilleros de izquierda salvadoreños nunca pudieron derrotar al otro bando. No hubo un ganador claro, y la pobre- za y la violencia continúan aumentando. Durante los ochentas, es asombroso que haya sido el dinero de los contribuyen- tes de EEUU lo que finan- ció la llamada ayuda huma- nitaria que EEUU enviaba al gobierno militar de El Sal- vador. El dinero se usó para comprar armas y los líde- res de ambos bandos se ven- dían armas entre sí en el mercado negro. El resulta- do eran grandes ganancias a costa de la sangre derra- mada por soldados y gue- rrilleros. La violencia y los asesinatos se convirtieron en algo común. Se perdió el respeto por la vida humana y muchos niños imitaban el comportamiento violento. La firma de un pedazo de papel no hace desaparecer las atrocidades que ambos bandos cometieron, princi- palmente contra la clase tra- bajadora y la población cam- pesina. Ninguno de los dos bandos se atrevió a tocar ni atacar a los ricos, y de todas maneras la mayoría de ellos abandonó el país. Los Acuerdos de Paz fue- ron un avance importante, pero la verdadera paz nunca llegó a El Salvador. Ahora el partido político FMLN se encuentra en el poder. El FMLN eligió como candi- dato al centrista Mauricio Funes para ganar las elec- ciones presidenciales. Los dos principales par- tidos políticos, el FMLN y el Arena, no han podido alcan- zar la estabilidad socioeco- nómica. Ninguno de los dos bandos ha aceptado verdade- ramente las atrocidades que cometieron contra la huma- nidad, que contribuyeron a la creación de pandillas vio- lentas. La participación obsesi- va de los EEUU en Améri- ca Central en la década de 1980 ya no existe. La ayuda exterior de EEUU es deplo- rable. EEUU eligió ignorar a América Central después del fin de las guerras civi- les, y ahora esos países son algunos de los más violen- tos. La inversión en progra- mas sociales nunca fue una prioridad. Alcanzar la paz ha sido una ilusión, y no se ha logrado. Doce años es mucho tiempo para soportar una guerra civil sangrienta. Esperábamos que la pesadi- lla terminaría en 1992. Sin embargo, la pesadilla con- tinúa y esperaríamos que los candidatos republica- nos mencionaran América Central como una prioridad CONTINUA A-4 La resurección politica de Obama pero se le olvidó mencionar que un ejército de ejecuti- vos de la banca fue benefi- ciado con multimillonarios bonos, gracias a los recur- sos que inyectó su gobier- no tras el estallido financie- ro del 2008. Obama parece recupe- rar su estrella y enfilarse a una victoria electoral el pri- mer martes de noviembre, siempre y cuando no surjan retrocesos en la economía ni se presenten sorpresas en materia de seguridad. La indefinición de los republicanos que no termi- nan por decidir si postula- rán al ricachón Mitt Rom- ney, al mañoso Newt Gin- grich, al abuelo Ron Paul o al gallo Rick Santorum, es otro factor que abona a favor de la aspiración reelec- cionista del hombre más poderoso en el mundo. Aunque todo puede suce- der en los próximo nueves meses, destaca pues a estas alturas del partido la venta- ja de Obama y los demócra- tas sobre sus adversarios. De cualquier manera habrá que esperar al último out. Opinion Jueves 2 de febrero • 2012 L AW F I R M Preparación • Protección • Tranquilidad Serving the Hispanic Community of Oklahoma 23 Years Comunidad Hispana de Oklahoma Sirviendo a la 23 Años

• Cover