El Popular News

www.elpopularnews.com 2A I 26 de Junio - 2 de Julio, 2015 © El Popular NORMA GASPAR / KKEY TELEMUNDO 17.3 RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "FATALIDAD" página 8A RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR KKEY TELEMUNDO 17.3 60 Madres adolescentes se Graduaron de la Escuela Secundaria BAKERSFIELD, CA. – El viernes, 19 de junio, 2015, el Departamento de Servicios Humanos (DHS) celebró el éxito de las madres adolescentes del Condado de Kern que han vencido los obstáculos al graduarse de la Escuela Secundaria u obteniendo su GED. Es- tamos encantados de haber celebrado a casi 60 jóvenes que han logrado este tan importante paso, a pesar de los de- safíos que ellas enfrentaron. El Programa de "Welfare to Work" del Departamento de Servicios Huma- nos incluye California Aprende (Cal- Learn) que se enfoca especialmente en jovencitas que han tenido un momento desafortunado y que ahora necesitan ayuda – "Ahí estamos nosotros para brindárselas para que continúen con sus estudios y puedan depender en el- las mismas", esto dijo el Señor Bran- don Evans, Director de la División del Programa. La Celebración de Graduación de Cal-Learn reunió a las estudiantes y sus hijos de todo el Condado de Kern para celebrar este éxito juntas. La cel- ebración de Graduación, que dio co- mienzo a las 10:30 a.m. en el restau- rante Hodel's, localizado en el número 5917 de la calle Knudsen Drive en Bakersfield, honro a estas jovencitas madres que han escogido mantenerse enfocadas y motivadas con el fin de completar su educación de la escuela secundaria. La joven Viana Rocha hablo sobre los estragos que tuvo que vencer para poder graduarse, inspirando a todas las madres adolescentes para seguir adelante. El Popular tuvo la oportunidad de hablar con la joven madre Viana Ro- cha de 18 años, que tiene un niño de 2 años de nombre Antonio, ella fue graduada de la Secundaria Taft High el año pasado. Ella fue la graduada más joven de su clase pues apenas iba a cumplir sus 17 años. En esta ocasión ella fue una de las invitadas de honor dado a que ella fue una joven líder por ser una motivadora y en este día ella hablo ante la concurrencia que se dio cita a esta celebración de graduación. Ella hablo de los estragos por los que hay que pasar "para lograr lo que uno desea a pesar de la madura edad por lo que pasamos, tenemos una meta que hay que seguir por nuestros hijos", solo fue una parte de lo que hablo ya que su oratoria fue de aproximada- mente 10 minutos y fue fuertemente aplaudida por las más de cien personas que asistieron a la celebración. Desde abril, 2013, DHS ha propor- cionado servicios de administración de casos a más de 600 jovencitas em- barazadas y madres a base anual a través del Programa Cal-Learn y ha ayudado a más de 120 clientes a ob- tener sus diplomas de la secundaria o el GED. Este programa alienta a estos jóvenes a completar la escuela se- cundaria, a formar familias saludables, y a convertirse en personas independi- entes y autosuficientes. Este programa esta haciendo la diferencia en las vidas de ambos, estas estudiantes graduadas y sus hijos. Muchas estudiantes que comple- taron el programa este año ya están involucradas en la continuación de sus educaciones al inscribirse al Cole- gio de Bakersfield y otros programas de entrenamiento de carreras y AA. DHS continuara fortaleciendo a estas madres jóvenes y recién graduadas mientras ellas trabajan hacia la auto- suficiencia obtenida a través de una mejor educación y éxito profesional. Este domingo la familia González de Lamont estaba lista para festejar el Día del Padre. Pero una noticia cambió la alegría en un profundo dolor. En lugar de que María González es- Doble fatalidad el mero Dia del Padre Angélica González y Belén Lares. cuche a su hija Angélica decirle "ya llegó por quien llorabas", ahora, real- mente llora porque ya no llegará, y no le queda más que conformarse con su recuerdo. " Nos miraba triste y nos decía, no no no, véngase para acá ándele, no esté triste" Un accidente ocurrido el domingo alrededor de las 5 de la mañana en el Bulevard Bear Mountain y el camino Beale en Arvin, terminó con la vida de Angélica González Figueroa de Lamont, y Crystal Cárdenas de Arvin. Belén Larios de Bakersfield quedó seriamente herida. Las 3 de 22 años, y amigas desde que eran niñas. La Patrulla de Caminos dice que nin- guna de las 2 víctimas fatales traían puesto el cinturón de seguridad. Pero Belén sí, y sobrevivió. El padre de Angélica, Rodolfo González, aconseja que todos los con- ductores tomen esto en cuenta. " Que se fije que todos lo lleven, si nó no caminen hasta que todos tengan puesto su cinturón" Nos comunicamos con la Patrulla de

• Cover