El Popular News

www.elpopularbakersfield.com "CÁMARA" VIENE de primera página Signs; Joe Serrano de Ser- rano's Investigative Services; Donna Hermann de Ameri- can Cancer Society. "Esta es una lista fuerte de los miembros de la junta que serán responsables de vari- os objetivos de la Cámara Hispana," dijo Pérez. Entre las responsabi- lidades: seminarios de ne- gocios continuos, cursos de contabilidad, y talleres para los miembros, el Menu- do Cook-Off y Festival de Comida Latina; una feria de negocios de consumo, una entrega de mochilas para las familias necesitadas; cel- ebraciones de gran apertura para los nuevos negocios, promoción para los miem- bros que necesiten promov- er sus negocios y servicios, mercadeo y servicios de cre- ación de redes y mucho más. La semana entrante, Tamsi dijo que Brown Armstrong comenzará una serie de seminarios de contabi- lidad en asociación con el KCHCC que son designa- dos para ayudar a los nego- cios locales con información para prepáralos para los cambios económicos del 2012. Dos seminarios to- maran lugar el 25 de enero en Brown Armstrong: "Lo Que Es Nuevo y que NO hacer (Actualización de Im- puestos y Banderas Rojas de Auditoría)" y "Muéstrame el dinero (financiamiento de empresas)." Los asientos son limitados a 25 miembros de KCHCC para cada uno de los seminarios populares, dijo Tamsi, y un almuerzo complementario y creación de redes comenzará a las 11:30 a.m. con la continu- ación de los seminarios de las 12:10 a la 1 p.m. "Con nuestras organizacio- nes asociadas, estamos haci- endo todo lo que podemos para proporcionar el apoyo apropiado para nuestros miembros," dijo Tamsi. "Nuestra junta tiene mucho que hacer desde el principió pero ellos están emociona- dos y listos para comenzar." Además, varios profesion- ales de negocios serán hon- rados con premios por sus logros en el 2011. Los boletos y patrocinios para la cena de instalación y premios aun están dis- ponibles pero se están ter- minando rápidamente. El costo por persona es de $65 dólares por persona, y $500 dólares por una mesa de 8 personas. Para su reserva- ción, llame a la Cámara de Comercio Hispana al 633- 5495 o por correo electróni- co a officeadmin@kchcc.org. "MARCHA" VIENE de primera página lencia. Enrique Morones, funda- dor del grupo, dijo hoy a Efe que la marcha consistirá en una caravana de vehículos en la que el hospedaje y los alimentos serán provistos por personas que apoyan esta causa, que incluye un día de ayuno, compartir la jornada con trabajadores agrícolas, y la celebración del 50 aniversario del sin- dicado fundado por Chávez, la Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW). "Las marchas anuales co- menzaron en 2005, cuando nos movilizamos contra la ley antiinmigrante HR 4437 que fue aprobada en el Con- greso pero derrotada en el Senado; en esa ocasión mar- chamos desde el Parque de la Amistad, en la frontera entre San Diego y Tijuana, hasta Washington D.C.", dijo Morones. Ángeles de la Frontera, un grupo conocido por instalar estaciones con agua, alimen- tos y ropa en localidades fronterizas remotas como el desierto del Valle Imperial, celebró recientemente sus 25 años de labor en la protec- ción y el servicio de inmi- grantes. El grupo sin fines de lucro cuenta con cerca de 2.000 voluntarios que mantienen aprovisionadas cientos de estaciones de rescate a lo largo de la frontera. Morones eligió el 2 de fe- para brero de tanto la fecha de firma del Tratado conmemorar Guadalupe- Hidalgo, que crea las fron- teras actuales entre México y EE.UU., como el Día de la Candelaria. Tras partir de San Diego, la primera parada de la mar- cha será en el Cementerio de Holtville, al este de esta ciudad, cerca de Caléxico, donde se estima que hay cerca de 700 personas enter- radas que no han sido iden- tificadas y que fallecieran intentando el cruce. Otros puntos de impor- tancia de la marcha son Yuma, en Arizona, el lugar de nacimiento de César Chávez; la Placita Olvera en Los Ángeles, la tumba de César Chávez en La Paz, los campos de Bakersfield, Del- ano y Stockton.EFE "EXPOSICIÓN" VIENE de primera página del Día de la Tierra, la Ex- posición Verde, y "Celebrate CSUB", así como otros eventos. Sus esfuerzos son dirigidos a la educación de los estudiantes y el público sobre la importancia de con- servar energía, reciclar, y los beneficios de tecnologías renovables. El premio del Programa de Escuelas Solares de PG&E de esta año para la Escuela Sierra Middle, les da la dis- tinción de ser nombrados la primera Escuela Solar Modelo de California. Este honor es en reconocimiento de años de arduo trabajo y esfuerzo de los estudiantes y maestros. Parte del recono- cimiento vino de una sub- vención de PG&E de una serie fotovoltaica ce 20 ki- lovatios (FV) con un valor aproximado de $200,000 dólares. Esta serie FV gen- erará electricidad todo el año, proporcionando sufici- ente electricidad para el 605 de la escuela y le ahorrará decenas de miles de dólares cada año. Representantes del Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield, de la Escuela Sierra Middle, el Club de Niños de la Energía Solar y de PG&E estuvier- on presentes en este evento para responder preguntas. "ESTADO" VIENE de primera página • Crear un plan de agua con el Delta • Mejorar nuestras es- cuelas • Reformar el sistema de pensiones • Asegurar el func- ionamiento del manejo de prisiones para proteger la seguridad y reducir la rein- cidencia. Tocante a las escuelas, es donde se invierten mas dólares que en ninguna otra actividad gubernamental, y así debe ser ya que el re- sultado afecta directamente nuestro futuro. Como todos vamos a la escuela, muchos piensan que saben más del sistema educativo y puede que así sea. Pero eso no pre- viene a expertos de ofrecer sus ideas, sobre como es que los niños pueden aprender mas y mejor. Actualmente nuestro estado cuenta con seis millones de estudiantes, 300,000 maestros, grandes divisiones económicas, y cien idiomas distintos. Esto hay que considerarse con humildad. No hay sistema que funcione sin responsabilidad. En California tenemos es- tándares estatales y una serie de pruebas de rendimiento. Desafortunadamente, el re- sultado no se conoce hasta un año después. Actual- mente, la evaluación de es- cuelas se basa en las pruebas que se tomaron en Abril y Mayo del año pasado, re- sultados que todavía están por recibirse. Creo que es tiempo de reducir el número de pruebas y darles los re- sultados a los maestros, di- rectores y superintendentes en unas semanas, no meses después. En cuanto al tema de las pri- siones, aún hay mucho por hacer para proteger la segur- idad de la comunidad, pero junto con los departamentos del Sheriff, la Policía, oficia- les de libertad condicional, y procuradores de distrito, lo podemos lograr. Como Gobernador, mi re- sponsabilidad es hacer las operaciones mas eficientes, trabajando honestamente a beneficio de la gente. Con su ayuda, es lo que haremos este 2012". Norma Gaspar es Presenta- dora del Noticiero Telemundo 17.3, el único noticiero en es- pañol en el Condado de Kern. Orgulloso patrocinador Gobernador demanda aprobación de nuevos impuestos para evitar más recortes San Diego (California), 19 ene (EFE).- El gobernador de California, Jerry Brown, visitó hoy San Diego para convenc- er a votantes, líderes comunitarios y de negocios aprobar en las urnas sus propuestas para atajar el déficit fiscal del estado. Cambiar el futuro de California, "requiere trabajo, atrev- imiento, y requiere de algunas inversiones pero creo que es- tamos moviéndonos para conseguirlas", dijo Brown hoy en el Parque Balboa en una reunión patrocinada por la Cáma- ra de Comercio Regional de San Diego, el Club de la Ciudad y la Red de Votantes Independientes. Las propuestas a corto plazo de Brown son aumentar im- puestos para quienes ganan más de 250.000 dólares al año e incrementar el impuesto a las ventas medio centavo, ambas en el pasado bloqueadas por legisladores republicanos, por lo que en esta ocasión busca llevarlas directamente a los vo- tantes en noviembre. Brown considera que estas medidas generarían entre 5.000 y 7.000 millones de dólares anualmente. "La mayoría de los contribuyentes pagaban más impuestos en el 2009 y 2010 que lo que harán con mi plan, y no conoz- co negocios que hayan abandonado el estado por ello", dijo Brown. Durante su informe de gobierno del miércoles por la noche, el gobernador advirtió que si no se aprueba su pro- puesta habrá recortes, principalmente en educación, por 5.400 millones de dólares. En caso de ser implementados, estos recortes reducirían el año escolar por tres semanas, el cual ya ha perdido cinco días, pasando a 175 días de instrucción en comparación con los 180 actuales. Esta visita forma parte de una gira por el sur de Califor- nia que incluyó paradas en Los Ángeles e Irvine, en la que se concentró en las propuestas de crecimiento del estado, sin ahondar demasiado en las consecuencias de los re- cortes propuestos y que debe aprobar la legislatura. Brown ha propuesto re- cortes por 946 millones al programa de empleo Calworks, que afectaría a 600.000 familias de bajos ingresos, 842 millones para Medi-Cal, 163 millones para ancianos ciegos y con dis- capacidades, y 64 millones para Familias Saludables que sirve a niños, lo que impac- taría a cerca de un millón de niños. Chad Silva, director de la Coalición Latina por una California Saludable, dijo a Efe que estos recortes da- ñarán el cuidado médico de individuos de bajos in- gresos, pues miembros de minorías forman parte del 60 por ciento de los usuarios del programa Familias Sa- ludables y 70 por ciento del Medi-Cal, Solamente el 41,4 por cien- to de los hispanos en Cali- fornia contaban con seguro médico por parte de sus em- pleadores en 2008, en tanto que el 26,6 por ciento estaba cubiertos por Medi-Cal o Familias Saludables, de acu- erdo con el Consejo Nacio- nal de La Raza. Además, en su presupuesto anunciado en enero, Brown anunció recortes de 500 mil- lones cada uno al sistema de VEA "RECORTES página 5A 20 - 26 de Enero, 2012© El Popular I 3A Clases ahora Un nuevo horario de autobuses que proporciona servicio mucho mejorado del Arvin/Lamont al principal campus está también disponible. Para más información va a: BakersfieldCollege.edu/Arvin PARA DETALLES disponibles en Arvin High School VISITA BakersfieldCollege.edu www.co.kern.ca.us/roads/pdf/Lamont_Bakersfield.pdf E tL A oP dU vR íO a d, I a n a s i e n o s t g lé n isp s 5 o 0 y H i ib s o i t g e le s. ria 1 R 7 e A tr A tie s n n mu A! e O c H h o R

• Cover