El Popular News

Viernes - Jueves 3 - 9 de Abril, 2015 Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 32, Número 14 VEA "ATAQUES" página 3A RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR MIRIAM BURGUÉS / EFE MGN ONLINE Obama crea un régimen de sanciones para enfrentar ciberataques Recetas Saludables..................Página 8B Acontecimientos de deportes....Páginas 1-3B SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE MGN ONLINE VEA "DETENIDOS" página 3A VEA "CIUDADANOS" página 3A Se reduce en 50 por ciento el número de detenidos guatemaltecos en la frontera Nuevos ciudadanos en un evento multicultural RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR LUPE MEDINA / EL POPULAR Cuida tu corazón, con la compra alimentos saludables Valor Estimado de $475,000 Construida por John Balfanz Homes en The Estates en Northwood Ranch en Bakersfield Los fondos beneficiarán a St. Jude Children's Research Hospital en Memphis, TN. Sorteo conducido por ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital. Licencia CA R-0061 ©2013 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (BACA15-AD-5) 1-800-385-9134 SORTEODREAMHOME.ORG ¡ObTEnGA Su bOlETO HOy MiSMO! Washington, 1 abr (EFEUSA).- El presidente, Barack Obama, creó hoy por decreto un régimen de sanciones que se aplicarán a indi- viduos o entidades extranjeras re- sponsables de ataques cibernéticos o ciberespionaje, lo que se suma a otras medidas para proteger al país de los "hackers" anunciadas en los últimos meses. Las amenazas cibernéticas son "uno de los más graves desafíos a la seguridad nacional y la economía de Estados Unidos", subrayó Obama al anunciar la nueva orden ejecutiva en un comunicado divul- gado por la Casa Blanca. Con esa orden, se abre la puerta a futuras sanciones contra individuos y empresas a los que EEUU acusa de ciberespionaje y establecidos en países como China y Rusia, así como a nuevas penalizaciones por el ciberataque sufrido por la com- pañía Sony a fines de 2014 y del que el Gobierno de Obama responsabi- lizó a Corea del Norte. Hoy no se anunciaron sancio- Tucson (AZ), 31 mar (EFEUSA).- Las detenciones de guatemaltecos en la frontera de Arizona se han reducido en casi un 50 por cierto, según indican reportes de autori- dades de Guatemala. "Visitamos la estación de la Pa- trulla Fronteriza en Tucson todos los días para entrevistar a los de- tenidos guatemaltecos y tenemos de 5 a 6 diariamente", dijo hoy a Efe el cónsul general de Guatemala en Tucson, Carlos de León. Según el representante consular, la mitad de los arrestados habían sido deportados previamente, lo que señala que la gente ya no está emigrando mucho como en años anteriores. De León agregó que los funcio- narios del consulado asisten dia- riamente a la corte federal para el proceso de la operación Streamline, donde enjuician diariamente a 70 inmigrantes que cruzaron la fron- tera sin documentos. Los juicios dan sentencias de has- BAKERSFIELD, CA. – La Ofi- cina de Ciudadanía y Servicios de In- migración de los Estados Unidos de Fresno (USCIS) sirve a los inmigran- tes de 10 condados en el centro del sur de California. Así que todas las perso- nas del área de Bakersfield que solic- iten para la naturalización usualmente tienen que viajar a Fresno para su ceremonia de juramento – un viaje de 100 millas, cada trayecto. Pero el 27 de marzo, oficiales de la Oficina Prin- cipal de USCIS de Fresno viajaran a Bakersfield y después a Keene para juramentar a 26 nuevos ciudadanos de los Estados Unidos en la Escuela de Adultos de Bakersfield y una cantidad Ceremonia de naturalización en la Escuela de Adultos de Bakersfield en donde 23 nuevos ciudadanos de 10 diferentes países presentaron su juramento de lealtad a la patria el pasado 27 de marzo. BAKERSFIELD, CA. – Tal y como lo publicamos aquí en El Popular el pasado viernes 20 de marzo, a cerca de una gira en el Supermercado Val- larta del 1515 Panama Ln. que se llevo a cabo una semana después, el pasado jueves, 26 en la que asistieron cerca de 50 personas a escuchar las platicas que la especialista en educación ali- menticia del Hospital Memorial, An- gélica Montaño. "El escoger alimentos sanos para nuestro corazón tiene su chiste", dijo Montaño al inicio de las platicas que dieron inicio a las 9 de la mañana fr- ente a la sección de legumbres. "Apre- nder a hacer compras saludables para reducir los riesgos de las enferme- dades del corazón es esencial entre nosotros los Latinos". Al terminar la gira con un experto en como escoger alimentos saludables, aprendimos a seleccionar que nos nutre y que no. La gira es parte de la campaña Go Red Por Tu Corazón de la Asociación Americana del Corazón y es patrocinado por Dignity Health y los Supermercados Vallarta. Las visi- tas serán guiadas por una especialista en nutrición y los participantes reci- bieron exámenes de salud gratuitos y materiales en español con recursos educativos. Las giras fueron ofrecidas en español e ingles. Go Red Por Tu Corazón es la cam- paña bilingüe de la Asociación Ameri- cana del Corazón que educa a la mujer latina sobre su asesino número uno: las enfermedades cardiovasculares. La buena noticia es que el 80% de estas enfermedades pueden ser prevenibles con cambios en la dieta y la actividad física. Para más información visite www.GoRedPorTuCorazon.org. La Asociación Americana del Corazón fue fundada en el 1924, so- mos la organización más antigua y más grande de salud dedicada a crear vidas más saludables, libres de enfer- medades cardiovasculares. Para ayu- dar a prevenir, tratar, y combatir estas enfermedades – la principal causa de muerte en los Estados Unidos. "Cuida Tu Corazón" fue el tema que Angélica Montaño escogió en la gira que se ofre- ció a más de 50 personas que participaron en el Supermercado Vallarta de Panama Lane y So. 'H' en Bakersfield.

• Cover