El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/473485
6 - 12 de Marzo, 2015 © El Popular 6A www.elpopularnews.com Aviso Legal Llame a Laura Vargas al 661-325-772 • Se Aceptan Todas Tarjetas de Credito "CONTINUACIÓN" VIENE de página 5A AVISOS LEGALES mayo, 2015 a las 8:30 a.m. Mayorga-Fajardo enfrenta una sentencia máxima de 20 años en prisión y una multa de $1,000,000 dólares. Cualquier sentencia, será determinada bajo discreción de la corte después de considerar todos los factores reglamentarios aplicables y las Directrices de Sentencia Federal, lo que tomo en cuenta un número de variables. Este caso fue el producto del trabajo del Departamento de Seguridad Nacio- nal, la Oficina del Sheriff del Condado de Kern, y HIDTA. Un ex oficial de correcciones fue sentenciado por conspiración de contrabandear heroína, metanfetamina y otro contrabando dentro de una instalación correccional FRESNO, CA. – Ramón Cano de 28 años, un ex oficial correccional en las Instalaciones de Corrección Federales de Taft fue sentenciado por el Juez del Distrito de los Estados Unidos Anthony W. Ishii a 30 meses en prisión por conspiración de proporcionar y poseer contrabando en una prisión en violación de 18 U.S.C. SS SS 371 y 201(b)(1), así lo anunció el Fiscal del Distrito de los Estados Unidos Benjamin B. Wagner. De acuerdo con los documentos de la corte, Cano admitió que entre noviem- bre del 2013 y febrero 27 del 2014, él conspiro con Gerardo Álvarez-Montañez de 32 años, un preso en las Instalaciones de Corrección Federal de Taft de con- trabandear teléfonos celulares, dinero en efectivo, alcohol y sustancias contro- ladas al interior de la prisión en cambio de pago en efectivo. En la sentencia de Cano, el Juez Ishii declaro que Cano abuso su posición de confianza y comprometió la integridad y seguridad de la Institución de Correc- ción Federal de Taft. El Juez Ishii continuo diciendo que un oficial de correc- ciones debe mantener un alto estándar de conducta y el incumplimiento de esta conducta pude seriamente poner en peligro a todos dentro de la prisión. Ramón Cano abuso esa confianza y sus hechos justifican la sentencia impuesta. "La actividad criminal de Cano al introducir el contrabando al interior de la prisión puso a los oficiales de correcciones y los presos que ellos supervisan en riesgo", dijo el Asistente de Agente Especial del FBI en cargo John Gliatta. "Esos que abusan de sus papeles de confianza para ganancias personas, amena- zan la seguridad de las comunidades aledañas de la institución. Tales acciones también amenazan la reputación y seguridad de todo el personal de correccio- nes". El 2 de septiembre, 2014, Gerardo Álvarez-Montañez fue sentenciado por el Juez Ishii a 60 meses en prisión por conspirar con Cano para proporcionar y poseer contrabando en prisión. Este caso fue el producto de una investigación por el Buró Federal de Inves- tigaciones y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos del Inspector General. Tres hombres de Bakersfield son acusados de conspirar la distribución de metanfetamina FRESNO, CA. – Un gran jurado regreso con tres acusaciones contra los residentes de Bakersfield Guillermo Magallanes de 36 años, Pasqual Gonzáles Magallanes de 44 años y Juan Lascano Jr. de 32 años, acusándolos de conspir- ación de distribuir metanfetamina, anunció el Fiscal del Distrito de los Estados Unidos Benjamin B. Wagner. De acuerdo con los documentos de la corte, los tres hombres conspiraron la distribución de metanfetamina en el área de Bakersfield. Además de los cargos criminales, los Estados Unidos están buscando el decomiso de $31,242 dólares en efectivo, un Lexus ES250 F Sport del 2014 y un Acura TL Sedan del 2012 como procedimientos de la actividad ilegal de traficar drogas. Este caso fue el producto de una investigación por la Administración Antidro- gas (DEA), la Oficina del Sheriff del Condado de Kern y el Departamento de Policía de Bakersfield. Si son condenados, los acusados enfrentan una sentencia máxima de vida en prisión y una multa de $10 millones de dólares. Cualquier sentencia, será deter- minada bajo la discreción de la corte después de considerar todos los factores reglamentarios aplicables y las Directrices de Sentencia Federal, que toma en cuenta un número de variables. Las acusaciones son alegaciones; los acusados se presumen inocentes hasta y si son comprobados culpables. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B1834 Business Name You Wish To Abandon: Golden Hills Salon 2002 Valley Blvd Ste. C Tehachapi CA, 93561. Mailing Address of Business: P O. Box 540 Tehachapi, CA 93581 Registrant (s) who wish to abandon the business name: Joe L. Nunez 22600 Mariposa Rd. Tehachapi, CA 93561. (Original FBN Statement File Number: 2011 - B1834 Original FBN Statement filed on: 03/18/2011 This Statement of Abandonment filed on: 02/10/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 06, 2015 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011 - B5783 Business Name You Wish To Abandon: Superior Products 330 redwood Meadow Dr. Bakersfield, CA 93308. Mailing Address of Business: Same Registrant (s) who wish to abandon the business name: Steve Campion 330 Redwood Meadow Bakersfield, CA 93308. (Original FBN Statement File Number: 2011 - B5783 Original FBN Statement filed on: 09/30/2011 This Statement of Abandonment filed on: 01/14/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 06, 2015 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2014-B0823 Business Name You Wish To Abandon: Tallercito Los Martinez 3925 Edison Hwy Ste 4 Bakersfield, CA 93307. Mailing Address of Business: 8300 Kern Cyn Rd Sp 112 Bakersfield, CA 93306 Registrant (s) who wish to abandon the business name: Everardo Martinez 8300 Kern Cyn Rd. SP# 112 Bakersfield, CA 93306. (Original FBN Statement File Number: 2014 - B0823 Original FBN Statement filed on: 02/13/2014 This Statement of Abandonment filed on: 02/06/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 06, 2015 EL POPULAR SUMMONS (FAMILY LAW) NOTICE TO RESPONDENT (Name): MELINDA RETIZ You are being sued. Lo estan demandando. Petitioner's name is: RAMON MEDINA PEREIDA CASE NUMBER: S-1501-FL-631152 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on your file a Response (form FL- 120 or FL-123) at court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support an attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyer at the California Courts Onlie Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www.lawhelp- california.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2are effec- tive against both spouses or domestic partners until the partners until the petion is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders.. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has recieved or seen a copy of them. NOTE: If a judgement or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived hearing to set aside the order to pay waived court fees. 1. The name and address of the court are: Superior Court of California, County of Kern, 1215 TRUXTUN AVE. BAKERSFIELD, CA 93301 2. The name address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petition without an attorney, are: PREPARED BY LUIS M SOLORZANO LDA#111 933 NILES ST ABKERSFIELD, CA 93305 RAMON MEDINA PEREIDA Date:01/12/2015 Clerk, by N.BOLLES, Deputy Published on: February 13, 20, 27, March 6, 2015 El Popular FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0269 Direct Service Installs 3201 Hillburn Rd #B Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 3201 Hillburn Rd #B Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by:Individual SIGNED: Joel Hernandez-Gildo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Joel Hernandez-Gildo 3201 Hillburn Rd #B Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:01/13/2015 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 01/13/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 12, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0389 Bel Air Barber Shop 2848 Niles Street. Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: P O Box 60734 Bakersfield, CA 93386 This business is conducted by:Individual SIGNED: Jannett Garcia Manzano Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jannett Garcia Manzano 2848 Niles Street. Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:01/11/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 01/15/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: A Guerrero Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0929 2015-B0930 Tehachapi Bed and Breakfast for Dogs and Cats Tehachapi B & B for Dogs and Cats 26165 Banducci Rd -Tehachapi, CA 93561 Mailing Address: 26165 Banducci Rd Tehachapi, CA 93561 This business is conducted by:Individual SIGNED: MICHELE LYNN SCHULTZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Michele Lynn Schultz 26165 Banducci Rd. Tehachapi, CA 93561 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/10/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0810 El Y Ella Barber and Beauty Salon 8331 Kern Canyon Road #63 Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 8331 Kern Canyon Road #63 Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by:Individual SIGNED: Raquel Cruz Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Raquel Ruiz 7800 Willis Ave Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/04/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0883 Lucky 7 Food Market 726 So Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 726 So Union Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by:Individual SIGNED: Khadija Shayea Hussein Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Khadija Shayea Hussein 1800 Kelso Peak Ave Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:09/21/1994 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/06/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0640 2015-B0641 Alvarez Tax Services A-Tax 410 Center St Taft, CA 93268 Mailing Address: 410 Center St Taft, CA 93268 This business is conducted by:Individual SIGNED: Joe Alberto Alvarez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jose Albverto Alvarez 249 E Bear Mountain Blvd Arvin, CA 93203-1537 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 01/27/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: M Dominguez Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2015-B0844 Jackson Mcclain & Associates 3501 Mall View Road STE #115 - 165 Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 3501 Mall View Road STE # 115 -165 Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: Corporation SIGNED: Amy J Burdick. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jaymac Group, Inc. 3501 Mall View Road STE # 115 - 165 Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 02/05/2015 MARY B. BEDARD County Clerk By: M Dominguez. Published on: Feb 13, 20, 27, March 6, 2015 EL POPULAR Omar Treviño, el heredero del trono del cártel de Los Zetas México, 4 mar (EFEUSA).- Óscar Omar Treviño, alias el Z-42, ingresó desde muy joven en el mundo de la delincuencia y, al lado de sus hermanos, escaló hasta la cima del cártel de Los Zetas, el más sanguinario de México, y se con- virtió en uno de los hombres más buscados del país. El Z-42, detenido hoy por fuerzas federales mexicanas en el nororiental es- tado de Nuevo León, heredó el liderazgo del grupo criminal tras la captura de su hermano Miguel Ángel Treviño, alias el Z-40, el 15 de julio de 2013 en la ciudad fronteriza de Nuevo Laredo. La familia Treviño llegó hasta la cúpula de Los Zetas tras la muerte de Heri- berto Lazcano, alias el Lazca, en un enfrentamiento con la Marina en octubre de 2012. Óscar Omar Treviño, quien nació el 26 de enero de 1974 en Nuevo Laredo (Tamaulipas, en el noreste de México), es uno de los hijos menores de una fa- milia conformada por 13 hermanos. "Desde muy joven era delincuente", dijo a Efe el experto en temas de narco- tráfico José Reveles tras recordar que estuvo preso en EE.UU. cuando aún era menor de edad. Se inició en las actividades criminales en EE.UU. vendiendo drogas a peque- ña escala y robando junto con sus hermanos Miguel Ángel, José y Alejandro, hasta que en la década de los noventa ingresaron a Los Zetas, entonces brazo armado del cártel del Golfo. Los hermanos Treviño son los primeros líderes de Los Zetas que no son de- sertores del Ejército, señaló el especialista. Y es que este grupo fue formado en 1999 por desertores del Ejército y tras más de una década como brazo armado del cártel del Golfo, en 2010 se independizó y comenzó una cruenta guerra con otras organizaciones por el control del ter- ritorio mexicano. En ese año la Administración para el Control de Drogas de EE.UU. (DEA) ubicaba a Omar Treviño en la zona centro de México, en estados como Zacate- cas, Guanajuato, Aguascalientes y San Luis Potosí, adonde Los Zetas lograron expandirse. Allí operó por varios años y al asumir en 2013 el liderazgo de la organización, responsable de las principales masacres del país, se movilizó hasta el noreste de México, donde hoy fue detenido en una operación sin disparos. Los Ángeles, 4 mar (EFEUSA).- Un cámara de televisión fue víctima hoy de un asalto en la conflictiva área de Los Ángeles conocida como Skid Row donde el domingo murió un mendigo tiroteado por la Policía, según publicó la cadena local FOX 11 en su página web. El incidente se produjo cuando un equipo de informativos de ese medio acudió a Skid Row para documentar la problemática del lugar donde conviv- en en las calles enfermemos mentales, drogadictos y personas sin hogar. Una de las cámaras del canal grabó el incidente que sucedió de forma repen- tina, cuando un hombre se acercó con agresividad al camarógrafo y tras dos forcejeos logró romperle la cámara en un momento en el que no estaba gra- bando. La víctima alertó a la Policía y cu- atro agentes se personaron allí pocos minutos después y arrestaron al asal- tante, quien se resistió y, según la ver- sión policial, llegó a agarrar la cartuch- era de un sargento. Los policías emplearon un arma de descargas eléctricas para reducir al individuo mientras a su alrededor se congregaron los curiosos, algunos de los cuales recriminaron los métodos empleados por los agentes del orden. El martes, una manifestación de cerca de 200 personas partió desde Skid Row hasta la sede del Departa- mento de Policía de Los Ángeles con pancartas que pedían el fin de los "lin- chamientos". Los asistentes reclamaron que las autoridades "detengan los linchamien- tos modernos", "pongan fin al Estado policial" y entonaron el cántico "ey can't kill Africa!" (no pueden matar a África), el nombre con el que se con- ocía en Skid Row al vagabundo tirote- ado, un hombre que según se supo hoy Un equipo de televisión es víctima de un asalto en el conflictivo Skid Row era originario de Camerún. El fallecido, Charley Saturmin Robi- net, de 39 años, había sido condenado por robo a mano armada a un banco de ousand Oaks (California) hace 15 años y enviado a prisión federal donde pasó más de una década. El incidente del domingo ocurrió cu- ando el hombre, sospechoso de haber llevado a cabo un robo, trató de hac- erse con el arma de uno de los agen- tes que lo rodeaban en pleno forcejeo, según explicó Charlie Beck, jefe del LAPD. Como evidencias, Beck presentó var- ias fotografías en las que se apreciaban una serie de alteraciones en el arma que demostrarían una lucha por hac- erse con el control de la pistola. También indicó que en uno de los vídeos recogidos por las autoridades se puede escuchar a uno de los agen- tes gritar en repetidas ocasiones que el vagabundo tenía su pistola, lo que provocó que sus compañeros abrieran fuego. Beck añadió que el vagabundo "se negó repetidamente a obedecer las in- dicaciones de los agentes". Las imágenes del tiroteo fueron grabadas por varios transeúntes y subidas a redes sociales. El suceso también fue recogido por las cámaras que llevaban en su cuerpo dos agentes involucrados en el suceso. En un vídeo publicado en la red so- cial Facebook se puede apreciar cómo un grupo de hasta seis policías rodea al hombre y, tras un forcejeo en el suelo de varios segundos en el que tratan de esposarlo, se escuchan cinco tiros que acaban con su vida. EFEUSA

