Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/466615
EL NACIONAL dE OKLAHOmA t-B3 VIERNES 20 DE FEBRERO, 2015 • www.noticiasoklahoma.com EnERgíA OpInIOn harkerlawofficeplc Somos una firma de abogados que trabajamos a tiempo completo especializados en Leyes de Immigración y Naturalización. •Tarjetas de Residencia •Permisos de Trabajo •Servicio de Immigración para familias y Negaocios •Representación a Clientes en Cortes de Immigración •Naturalización •Asistencia con DACA/Dream Act Asistimos a nuestros clientes en: Contamos con intérpretes a su servicio 1831 East 71 st St. Suite 313, Tulsa OK 74136 johnharker@harkerlawofficeplc.com 918-877-2615 Armstrong & Vaught, PLC • Indemnización de trabajadores • Seguridad Social por Incapacidad • Leyes laborales • Accidentes de autos • Negliegencia en Cuidado de Ancianos • Homicidio Culposo • Despido Injustificado • Sueldos y salarios impagos • Acoso Sexual • Leyes de negocios • Discriminación por sexo, edad y origen nacional. Nuestra firma está conformada por abogados con un profundo conocimiento legal y más de 30 años de experiencia para satisfacer sus necesidades y superar sus expectativas. Nosotros nunca cobramos a nuestros clientes si no recupera el dinero. Llámenos hoy mismo Sin costo alguno. (918) 582-2500 www.a-vlaw.com 2727 East 21st Street, Suite 505 Tulsa, OK 74114 Casa de renta con opción a Venta $99,900 2 recamaras, 2 salas, 1 baño y una cochera. en el área de la e. 51 y peoria. 1445 east 52nd Street. llame a leonor a 918-734-2571. dueño Financia ¿AfECTA EL pRECIO DEL pETRóLEO En LA ECOnOMIA DE OkLAhOMA? EL pRObLEMA DEL pETRóLEO AfECTA A TODOS Ї La ciudad de tulsa y Oklahoma son unos de los productores más grandes de petróleo en el país. Ї Aunque unos están contentos por el precio de la gasolina, otros están siendo afectados. EnERgíA ECOnOMíA Como ya todos sabemos el precio de la gasolina esta por debajo de los 2 dólares y aunque para muchas del las familias es algo bueno para su presupuesto fami- liar, no es necesariamente lo mejor para la economía de un Estado productor de petróleo. En los últimos años el precio de la gasolina ha estado arriba y abajo, pero desde inicios de este año se ha mantenido por deba- jo de los 2 dólares y esto ha venido afectando no sólo a las grandes industrias, si no también a familias de nues- tro Estado que dependen del precio del crudo. Mientras que los consu- midores siguen felices por el precio, la industria petro- lera siente cada vez más dolor. Esta problemática no afecta sólo a la economía del país; si no también a la eco- nomía de nuestro Estado ya que es el quinto productor más grande de petróleo del país. Oklahoma tiene una economía donde el 20% de los empleos están vincula- dos a la industria del petró- leo y el gas. Un estudio reali- zado por el Consejo de Relaciones Exteriores indi- ca que las pérdidas de pues- tos de trabajo importantes en las comunidades depen- den de los puestos de tra- bajo relacionados con la energía y esta perdida de empleos suceden cuando los precios del petróleo se someten a un rápido decli- ve. El estudio sugiere que los estados más afectados serán Oklahoma, Dakota del Norte y Wyoming. En una conferencia de prensa el 7 de enero, Ken Miller Tesorero del Estado, afirmó que los impuestos derivados de la producción de energía son responsables de más del 6 por ciento del fondo de ingresos genera- les, que es el fondo operati- vo principal de Oklahoma. Miller declaró: "Somos una economía de energía", y señaló que la elevación de los resultados de produc- ción de petróleo y gas en las colecciones más grandes de los impuestos de sociedades y sobre la renta y que la dis- minución de la producción serían, sin duda, herir los ingresos del Estado. El precio del petróleo se ha reducido a más de la mitad desde junio, actual- mente el barril esta a 60 dólares que representa una disminución del 1.62%. Sólo el tiempo lo dirá, pero si los precios del petróleo no se recuperan de mane- ra significativa en el año, sin duda va a significar un problema económico para el estado de Oklahoma, así como otras comunidades productoras de energía. Sergio Pineda tra- baja para la compañía PermianLide la cual es el mayor fabricante estadou- nidense de los tanques de almacenamiento de super- ficie y equipos de procesa- miento de las empresas de exploración y produc- ción de petróleo y gas natu- ral. PermianLide tiene más de 35 años de experiencia operativa, con dos marcas de la industria bien cono- cidos; Permian Tanque y Fabricación Lide Industries, con 7 plantas de fabricación en todo Texas y Oklahoma, y su planta más reciente en Belle Fourche, Dakota del Sur, que comenzó la produc- ción en julio 2014 y los ser- vicios de los yacimientos de esquisto Bakken, Niobrara y Powder River. Sergio nos comenta que tiene 1 año y medio traba- jando para ellos, "Recuerdo que cuando comencé a tra- bajar aquí había 2 turnos debido a la gran demanda que había del producto, tra- bajaba 70 horas por sema- na , la verdad estaba encan- tado con el trabajo porque todo estaba yendo muy bien, pero debido ha lo que esta pasando con el petróleo la compañía ha tenido una baja de producción tremenda". Como trabajadores dice que a afectado mucho a la economía familiar, "Nos esta afectado mucho porque el trabajo a disminuido debi- do a que ya las compañías de aceite no hacen tanto pedi- do de tanques, y si pierde la empresa, perdemos noso- tros también por que el tra- bajo se va disminuyendo, si no hay trabajo también nuestra familia sufre". "El problema empezó desde el año pasado, pero lo más difícil se ha venido dando este año, ya que de 70 horas que trabajábamos semanalmente, nos empe- zaron a dar 50 hrs, y aho- rita ya sólo trabajamos 40 horas e incluso han des- pedido mucha gente debi- do a esta situación; aproxi- madamente han despedido de 15 a 20 personas, ahora sólo quedamos 30 personas trabajando, esta afectando mucho". Nos explica. Realmente esta situación no esta afectando nada más a las empresas grandes, si no también a los trabajado- res de ellas, y aunque hay personas contentas porque la gasolina esta más barata los empleados de compañías que dependen del produc- to del crudo, están en una situación difícil. "Yo sigo en contacto con algunos compañeros que despidieron y están bata- llando para encontrar tra- bajo, y el problema no nada más existe en esta compa- ñía está en otras también, hay quienes han tenido que despedir muchos trabaja- dores, inclusive unas han tenido que cerrar la empre- sa debido a este problema y hay muchas familias daña- das. Realmente espero que este problema se solucione pronto ya que hay perso- nas que están en búsqueda de trabajo y no saben nada más que trabajar en esto, y no pueden entrar a otro tra- bajo porque las otras compa- ñías también están afecta- das". así nos dice. También nos da ha cono- cer , que el ha tenido que ajustarse a los gastos hoy en día, porque al traer menos dinero a su hogar esta afec- tando su economía y que aunque sigue trabajando a veces no alcanza para pagar sus deudas. "Sinceramente espero que este problema termine pronto, porque las personas que trabajamos para es tipo de compañías y que depen- demos del precio del petró- leo, estamos en una proble- mática económica, que esta afectando mucho". JOsué RAmOs jRcaStIllO.NacIONal@cOxINEt.NEt JOsué RAmOs jRcaStIllO.NacIONal@cOxINEt.NEt