Esta es la edición semanal de el periódico El Nacional de Oklahoma. Subscríbete y obtenla sin costo alguno
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/45800
GRATIS N Jueves 27 de octubre, 2011 NACIONAL EL A Deportes Los -11 'Spurs' quieren a Tévez SALUD Recomiendan vacuna polémica Iniciativa Hispana Un matrimonio entre los ritmos mexicanos y el punk EDUCACION B Ritmo de OK -1 Oklahoma's #1 Hispanic Newspaper Since 1988 DEOKLAHOMA A Espectáculos -10 MIRE SU ANUNCIO EN LA PAGINA B-16 $149 por lb a varones ■ Se propone con la intención de evitar la propagación del virus del papiloma humano. (Resumen de Agencias) La controversial vacuna del virus del papiloma humano (VPH) que se aplica a las niñas también debería apli- carse a los varoncitos, en parte para prevenir que pro- paguen a aquéllas ese virus de transmisión sexual, dijo ayer un comité médico del gobierno de Estados Unidos. La costosa vacuna, que protege a las niñas y muje- res del cáncer cervical, no ha sido popular y los médi- cos admiten que será difícil que la acepten los padres de los niños varones de 11 y 12 años. Para los varones la vacuna previene verrugas genitales y cáncer anal. Los expertos dicen que otro CONTINUA A-4 INTERES PUBLICO 211, una línea de conexión con servicios sociales ■ Los hispanos tienen una línea de atención telefónica con servicios para personas con necesidades básicas. Redacción Local lhernandez.nacional@coxinet.net Entre ochenta y cien LA LINEA 211 cuenta con empleados bilingües para atender las necesidades de personas en dificultad. INMIGRACION Imparable la deportación de inmigrantes ■ Según datos del ICE se incrementan principalmente en Las Carolinas y Georgia. (EFE) Unos 22.963 indocumenta- dos fueron deportados desde Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia durante el último año fiscal, un aumento del 13 por ciento en compa- ración con el periodo pasado, según cifras del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). ACTUALIDAD Son más de 25 los muertos por bacteria en melones ■ Las muertes se presentaron en Colorado, Kansas, Misouri y Oklahoma. (Resumen de Agencias) El número de personas que han muerto por un brote de listeriosis en Estados Unidos sigue en aumento, luego de que las autorida- des federales de salud repor- taran ayer nuevos dece- sos en Colorado, Kansas, Oklahoma y Misouri. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades dijeron que ahora son 28 las muertes vinculadas con el brote en una decena de estados. La agencia dijo que 133 per- sonas han sido infectadas por la bacteria listeria en 26 estados. CONTINUA A-4 ICE no da a conocer el número de deportados por estado sino por zonas del país. De ese total, 15.203 eran crimina- les convictos fichados por homicidios, ofensas sexuales, drogas e inclusive por manejar bajo los efectos del alco- hol, lo que resultó en un incremento de 3.373 casos en contraste con los 11.830 de 2010. En cuanto a los no criminales, en esta región ICE deportó durante el lapso del mes de octubre de 2010 a A-4 CONTINUA ACTIVISTAS aseguran que se han deportado del país a inmigrantes trabaja- dores con familias que llegaron a la cárcel por faltas menores y que resultaron sin antecedentes criminales. CON EL PLAN económico, Perry busca recuperar el terreno per- dido debido a sus malas actuaciones en varios debates televisados. Rick Perry plantea recorte de impuestos ■ El gobernador de Texas propone un plan económico bajo su plan de campaña. (EFE) El aspirante a la candidatura presidencial republicana y actual gober- nador de Texas, Rick Perry, lanzó su plan económico basado en recortes del gasto y de los impuestos, con una "tarifa plana", como recetas Ahora tenemos más comida mexicana estilo casera como: Bistek a la mexicana • Costilla de puerco en salsa verde • Birria de borrego • Menudo y tamales todos los días • Pizza para los niños ¡Ahora También! Baby Back Ribs 7435 S. Western Ave. Oklahoma City 405 631-1688 Almuerzos $759 Lunes - Viernes $999Cena lo que puedas Todo comer, todos los días Servicio de banquetes disponible para estimular la economía de Estados Unidos. La propuesta de Perry incluye un descenso de la tarifa máxima del impuesto para las empresas y asala- riados del 35 % a una tasa CONTINUA A-4 llamadas diarias recibe la línea 211, más conocida como "Heart Line" (por su nombre en inglés), de per- sonas en búsqueda de alivio a necesidades básicas como salud, comida, servicios legales o financieros, entre otros. Esta línea telefónica los pone en contacto con servicios comunitarios de todo el estado de Oklahoma, empezando por las organi- zaciones que están cerca al área de vivienda del consumidor. La línea cuenta con especialistas en información que atienden en español las 24 horas del día. Ofrecen información de las organi- zaciones sin fines de lucro, gubernamentales, cívicas y comunitarias que cuentan con programas de ayuda social a bajo o ningún costo para las personas de esca- sos recursos o en dificultad temporal. Cuando una per- sona marca el 211 recibe opciones dependiendo del requerimiento que tenga en la zona en donde vive y si no se le orienta hacia los lugares más cercanos que tienen lo que ellos están buscando. Es completamen- te confidencial, por lo que cualquier persona puede lla- mar con la seguridad que no serán identificados por ninguna otra organización sin la autorización de quien está llamando. POLITICA Hasta el momento, menos del 10 por ciento de los hispanos están hacien- do uso de este servicio y es debido al limitado núme- ro de personas bilingües de inglés-español con que cuenta el 211. Sin embargo, los especialistas en infor- mación de esta línea cuen- tan con un servicio nacional de traducción que se puede utilizar vía telefónica desde otras ciudades de Estados Unidos, por lo cual no hay CONTINUA A-4 Estudiantes de primaria participan en programa espacial ■ El proyecto interactivo está destinado a mejorar las habilidades de los estudiantes en matemáticas y ciencias. $100 Mire su anuncio en la Pagina Okla. City, OK Permit No. 1312 U.S. POSTAGE PAID PRSRT STD www.noticiasoklahoma.com Terry's Jamón Cocido Amigos ALUMNOS de la escuela primaria Cesar Chávez, participando del programa. Redacción Local lhernandez.nacional@coxinet.net Los estudiantes de la escuela Cesar Chávez Elementary recibi- rán los beneficios de una donación de 10.000 dólares de OG & Energy Corp. para aumentar el interés de alumnos del tercero al sexto grado en matemáticas y ciencias, a través de las aventuras de los proyectos espaciales. Los investi- gadores de la escuela de medios y comunicaciones estratégicas de Oklahoma State University (OSU, por sus siglas en inglés), están trabajando con el Departamento de Educación de los Estados Unidos y el Centro Espacial (U.S. Space & Rocket Center) para poner en prác- tica el programa "Build-a-shuttle", A-4 CONTINUA I N A G O Taste of China Super Buffet O D F W Supermarkets I C E T R U S T E N S D O I M O S El Nacional Ataulfo Mangos