El Popular News

Viernes - Jueves, 21 - 27 de Octubre, 2011 Desde 1983 Gratis La indignación se apodera........ El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín TOME UNA COPIA PRSRT STD US POSTAGE PAID BAKERSFIELD, CA • PERMIT NO. 220 Volumen 28, Número 42 Más latinos mueren en el trabajo Dos hermanos muertos en planta de reciclaje en Lamont ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINIO VIA NEWSCOM SACRAMENTO- La muerte de dos jóvenes hermanos oaxaqueños, uno de ellos menor de edad, en una planta de reciclaje en el condado de Kern la semana pasada sacó a la luz pública que en California los latinos son el grupo con más riesgo de perder la vida mientras trabajan. Según el estudio Morir en el trabajo en California, realizado por Safework, una or- ganización dedicada a eliminar los peligros en el trabajo, en 2007 el 34% de la fuerza de trabajo de California eran latinos y el 39% de las muertes en el lugar de trabajo corre- spondía a este grupo social. En 2009 la cifra subió y el 42% de to- das las muertes en el trabajo fue de latinos, mientras que 40% de blancos. Patricia Ortiz, portavoz de la Agencia Estatal de Seguridad Ocupacional y Salud (CalOSHA), dijo que en 2010 ocurrieron 302 muertes en el trabajo, 131 de las cuales correspondieron a latinos. "Nuestra gente está más expuesta porque se emplea en industrias de alto riesgo, como la construcción, y es lógico que corran más riesgos de morir", consideró Ortiz. El estudio revelado en abril pasado citó como razones principales el hecho de que con frecuencia los latinos se emplean en labores que están pobremente reguladas, como la construcción, la instalación de te- chos y la agricultura. Otro factor es la barrera del idioma que les impide comunicarse apropiadamente o recibir entrenamiento; al mismo tiempo, al no tener acceso médico no se atienden de las lesiones que sufren. Las diez ocupaciones con la más alta ci- fra de muertes entre los trabajadores latinos en el condado de Los Ángeles entre 1992 y 2007 fueron: instaladores de techos; taxistas; vendedores de puerta en puerta; guardias de seguridad; agentes de los casinos; obreros de la construcción; electricistas; soldadores; plomeros; supervisores de la construcción; policías y empleados de mantenimiento. VEA "MUERTES" página 9A GEORGE CAMACHO, SR / EL POPULAR La planta de reciclaje al sur de Lamont estuvo bajo la vigilia de seguridad privada desde que dos hermanos fallecieron durante su turno. Armando Ramírez y su hermano mayor Heladio Ramírez fueron víctimas de los gases sulfuro de hidrógeno mientras trabajaban dentro de un tubo. Armando murió al instante y Heladio murió dos días después en Kern Medical Center cuando la familia tomó la decisión difícil de desconectar vida artificial. Oficiales de la compañía se negaron en hablar a los medios y llamadas no han sido contestadas. Mientras tanto, los camiones entran y salen conduciendo su negocio como si fuera todo normal. Periodistas ofrecen su propia persectiva sobre la violencia en México SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE Tucson, 19 oct (EFE).- En México se vive un estado de impunidad donde el 95 por ciento de los asesinatos relacio- nados con el narcotráfico y los carteles de la droga no son investigados por las autoridades, aseguraron periodistas de investigación. "El presidente de México, Felipe Acontecimientos del fútbol local............11/12A Calderón ha dicho que el 90 por ciento de las personas asesinadas en ese país por el narcotráfico estaban de alguna manera involucradas en el tráfico de drogas, pero nunca ha presentado estu- dios que comprueben estas cifras", dijo John Gibler, periodista estadounidense radicado en México, quien cubre el tema del narcotráfico. Se calcula que a nivel mundial el nar- cotráfico es un negocio que mueve entre 350 a 500 mil millones de dólares anu- almente, con Estados Unidos a la cabeza de los consumidores, indicó el period- ista durante una presentación ayer en la VEA "PERIODISTAS" página 13A Apoyo a la lucha contra la Violencia Familiar en el Condado de Kern ANTONIO TORRES / EL POPULAR Las mujeres de Bakersfield en el Condado de Kern se lanzaron a la lucha Contra la Violencia Doméstica y el Abuso Sexual. La Comunidad respondió favorablemente a esta noble causa para trabajar juntos contra la Violencia Familiar. ANTONIO TORRES / EL POPULAR Bakersfield, Ca.- Ante el aumento de ca- sos de violencia familiar registrados en el Condado de Kern, este año la Alianza Con- tra la Violencia Familiar y Asalto Sexual con sede en esta ciudad realizó su evento anual de recaudación de fondos para asistir a las víctimas de este delito, en lo que va del año se han registrado al menos 2 mil 600 ca- sos de personas que han sido apoyadas para evitar que sigan siendo abusadas dentro de su familia. En entrevista para El Popular, el director ejecutivo de la Alianza Contra la Violencia Familiar y Asalto Sexual, Louis B. Gill, Jr., VEA "VIOLENCIA" página 3A

• Cover