El Popular News

4B I 7 - 13 de Octubre, 2011© El Popular www.elpopularbakersfield.com La fiesta deportiva para el equipo campeón GUILLERMO ARGUETA / EL POPULAR Bakersfield, Cal.- ¿Quién fué el equipo Campeón? Para los que no pudieron llegar a la cita del juego final entre los equipos FAS y CD Aguila de la Liga Del Valle, les podemos decir en cortas palabras, que se perdieron de un gran juego con sabor centroamericano. Desde muy temprano se presentaron las "Barras" como se le llaman por esos lugares, los colores que predominaron fueron los anaranjados y los azules con rojo, ya que son los distintivos de cada equipo. Ingresados a la cancha los equipos comenzaron a jugar con mucha cautela, ninguno dejaba espacios descuidando las áreas, pero a como a los 20 minutos del primer tiempo el atacante #8 Daniel Hernández del equipo FAS, movió las redes de un balonazo y puso el 1 a 0 sobre CD Aguila. Casi la misma actuación logró de nuevo el jugador Daniel Hernández en el segundo tiempo, su gol que aumentó el marcador 2 a 0 dejaba el sabor de la victoria. Balonazos a dondequiera, despejes sin rumbos conocidos y con todo eso, el equipo FAS alejaba a su rival de la zona privada que resguardaban al portero suplente, ya que su titular había abandonado el campo por una lesión. Tanto sus aficionados, jugadores y entrenador, gritaban al mismo tiempo en señal de triunfo el nombre del equipo campeón de la Liga Del Valle.....FAS.....FAS. GUILLERMO ARGUETA / EL POPULAR Entregó los trofeos: El coordinador de la Liga Soccer Del Valle Marcelino Contreras, hizo la entrega de trofeos a los finalistas. Liga Soccer Del Valle El cierre del corto campeonato obtenido por el equipo FAS, deja ver el optimismo para su próxima reunión que convocará a los equipos nuevamente. Hay un breve descanso de una semana para organizar toda la documentación con los nuevos y antiguos equipos, su actual coordinador Marcelino Contreras expresó toda su satisfacción por el comportamiento de los aficionados y los jugadores en la gran final. Inter Women Soccer League Resultados en la jornada #13 Premier: Club Pumas 0 España 3, Holanda 2 México CD 0, FC Fire 3 Manchester United 0, Bullets 1 Legacy 3 y Chivas 3 Real Madrid 6. Oro: USA 1 Barcelona 0, Deportivo Milan 0 Liverpool 0, Chelsea FC 3 Deportivo Manchester 6 y Delano United 3 Everton 1. Plata y Bronce: LA Galaxy 2 León 3, California 2 León 2, Atlas 4 New Castle 0, Atlas 1 Impact 2, Bakersfield Stars 5 Arvin CG 1, Real Madrid 2 LA Galaxy 2, Manchester City 2 Toluca 3, Germany 7 New Castle 0 y AC Milan 1 San Jose 6. Noticias Legales J.J.M. Fashion Noticias Legales Modern Nails FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5756 3504 Stine Road Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 3504 Sonoita Drive Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/29/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR 509 Brindle Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Guillermina Gomez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Gomez, Guillermina 509 Bridle Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/28/2011 ANN K. BARNETT Gomez Cleaning Services 509 Brindle Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: County Clerk By: M Dominguez Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR CG Safety Supplies 6209 Summer Ct Bakesfield, CA 93308 Mailing Address: 6209 Summer Ct Bakesfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Carlos Garcia Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Garcia, Carlos 6209 Summer Ct Bakesfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/26/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B3730 7 Mares Business Name you wish to abandon: 531 E. Brundage Ln Bakersfield, CA 93307 Mailing address of business: 531 E. Brundage Ln Bakersfield, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Teresa Salazar 531 E. Brundage Ln Bakersfield, CA 93307 After the statement is pro- cessed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2011-B3730 ANN K. BARNETT, County Clerk: M Dominguez Original FBN Statement filed on: 06/14/2011 This statement of Abandonment filed on: 08/24/2011 Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR INC E & M Sanchez Cleaning Services 6001 Pembroke Ave Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 6001 Pembroke Ave Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Maria C Sanchez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Oceguera, Eduardo 6001 Pembroke Ave Bakersfield, CA 93308 Sanchez, Maria 6001 Pembroke Ave Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/30/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/04/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5846 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5678 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5723 3504 Sonoita Drive Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Guillermina Gomez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Quach, Le Thanh KC Steakhouse 2515 F Street Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 2515 F Street Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Charlotte Campbell Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Campbell, Charlotte 2515 F Street Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/16/1997 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/29/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo -Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR 8331 Kern Canyon Dr. Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/26/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR Advanced Personal Protection 6077 Coffee Rd 4-57 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 6077 Coffee Rd 4-57 Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Robert Meyer Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Meyer, Robert 6077 Coffee Rd # 4-57 Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/28/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Sept 30, Oct 07, 14, 21, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5719 CAE Beauty Supply 8331 Kern Canyon Dr. Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 4006 Watkins Glen Dr Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Maria Arias Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Arias, Maria FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5675 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5760 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5383 1017 Columbus St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rosa Orihuela Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Orihuela, Rosa 1017 Columbus St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/08/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR 1017 Columbus St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: Sparklean Laundry 1135 Columbus Street Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 1904 Wedgemont Pl Bakersfield, CA 93311 This business is conducted by: (D) Limited Liability Company SIGNED: Michelyn D.H. Turner Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: D M & D Investements LLC 1904 Wedgemont Pl Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/16/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/30/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2007-B8230 Business Name you wish to abandon: Spick N Span Cleaning Services 4324 Elliot Trail Frazier Park, CA 93225 Mailing address of business: P.O. Box 2258 Frazier Park, CA 93225 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: GO WEBB, INC 4324 Elliot Trail Frazier Park, CA 93225 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2007-B8230 Original FBN Statement filed on: 10/29/207 This statement of Abandonment filed on: 09/13/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR INC Noticias Legales 1020 1/2 Feliz Drive Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Mynor Peralta Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Peralta, Mynor 1020 1/2 Feliz Drive Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/18/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/06/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR Shalom Gardens Landscaping 1020 1/2 Feliz Drive Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2010-B6439 Catherine's Clothing Gift & Flower Shop 3708 Mt Pinos Way Frazier Park, CA 93225 Mailing address of business: P.O. Box 36 Frazier Park, CA 93225 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Gomez Webb Sylvia Marisela 4324 Elliot Trail Frazier Park, CA 93225 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) Business Name you wish to abandon: Car Wash La Burbuja FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5878 (Original FBN Statement File Number: 2010-B6439 Original FBN Statement filed on: 10/19/2010 This statement of Abandonment filed on: 09/13/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR INC 1012 Brundage Ln Bakesfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Francisco Garcia Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Garcia, Francisco 227 Stine Road Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/20/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/05/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR 1012 Brundage Ln Bakesfield, CA 93304 Mailing Address: Azteca Tires FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5884 4500 Corral Reef Ct Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Alvaro Sanchez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Sanchez, Alvaro 4500 Corral Reef Ct. Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/05/2011 ANN K. BARNETT 4500 Corral Reef Ct Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: County Clerk By: M Rodriguez Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B1564 Sierra Towing 5916 Walton Drive Bakersfield, CA 93304 Mailing address of business: 5916 Walton Drive Bakersfield, CA 93304 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Siera Towing 5916 Walton Drive Bakersfield, CA 93304 Enrique Sierra 5916 Walton Drive Bakersfield, CA 93304 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) Business Name you wish to abandon: (Original FBN Statement File Number: 2011-B1564 Original FBN Statement filed on: 03/08/2011 This statement of Abandonment filed on: 09/30/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: M Rodriguez Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR INC FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5273 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : CASE NUMBER S-1500-CV-274782 NFT AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1415 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 Metropolitan Division Present name: Carole Ann Muslar Proposed name: Aneesah Bray 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing Date: NOTICE OF HEARING TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner (name): Carole Ann Muslar for a decree changing names as follows: SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : CASE NUMBER D-1503-CV-100255 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1122 JEFFERSON ST DELANO, CA 93215 (a) November 08, 2011 Time: 8:30 am Dept:17 b. The address of the court is (X) the same 3. (X) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR INC (b) Other (specify): Date: October 04, 2011 NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less that 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any living parent of the child by personal service at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child's grandparents, if living, not less that 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10 415.10 or 415.40 ( This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to show Cause published in the newspaper.) Petitioner Or Attorney is Carole Ann Muslar 4132 Parker Ave # D Bakersfield, CA 93309 Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR Present name: Jose Luis Gutierre, Jr Proposed name: Jose Luis Castulo, Jr 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing Date: NOTICE OF HEARING Anita Castulo and Jose Luis Casulo for a decree changing names as follows: TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner (name): FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5778 Bakersfield Soccer League Jornada #1 Canchas del Complejo Deportivo Cerca del Hart Park División Premier Domingo 9 de Octubre Roma vs. Chirimo.................................9:00 a.m. #7 Olimpia vs. Luis Angel Firpo.............11:00 a.m. #10 Union Perú vs. Santa Clara..................1:00 p.m. #7 Dynamo vs. San Aparicio................11:00 a.m. Arvin División Especial Domingo 9 de Octubre Arsenal vs. León.................................9:00 a.m. #10 River Plate vs. Piratas........................9:00 a.m. #11 WB Santos vs. Xoconoxtle.................11:00 a.m. #7 Inter de Arvin vs. Guatemala..............1:00 p.m. #10 Cruz Azul vs. Manchester.....................1:00 p.m. #9 División Primera "A" Domingo 9 de Octubre Aguila vs. District Five........................9:00 a.m. #12 Vista Hermosa vs. Meanguera...........9:00 a.m. #17 Irapuato vs. DC United.......................11:00 a.m. #9 Correcoyoyes vs. Sounders................11:00 a.m. #9 Gallos vs. Tehachapi United..............11:00 a.m. #11 Cachorros vs. La Rinconada..............1:00 p.m. #11 División Segunda Domingo 9 de Octubre Victoria vs. Roadrunners....................9:00 a.m. #18 Arsenal vs. Dep. Azteca....................11:00 a.m. #12 Toros vs. Tigres.................................11:00 a.m. #17 Chelsea vs. Fusion...........................11:00 a.m. #18 AC Milan vs. Santa Clara...................1:00 p.m. #12 Flamengo vs. Libertad........................1:00 p.m. #17 Merengueros vs. Real Academia........1:00 p.m. #18 (a) December 02, 2011 Time: 9:00 am Dept:A b. The address of the court is (X) the same 3. (X) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR INC (b) Other (specify): Date: October 05, 2011 NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less that 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any living parent of the child by personal service at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child's grandparents, if living, not less that 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10 415.10 or 415.40 ( This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to show Cause published in the newspaper.) Petitioner Or Attorney is Anita Castulo and Jose Luis Castulo 1724 Dover Street Delano, CA 93215 Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR Gomez And Sons 5005 Magic Avenue Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 5005 Magic Avenue Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jose Gomez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Gomez, Jose 5005 Magic Avenue Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/05/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Rodriguez Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5877 J.C. Transport 5100 Nordic Dr. #45 Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 5100 Nordic Dr. #45 Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Julio C Martinez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Gomez, Jose 5005 Magic Avenue Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/05/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Rodriguez Published on: October 07, 14, 21, 28, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5889

• Cover