El Nacional de Oklahoma

b-6 NACIONAL (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA We Are Hispanic Print. www.noticiasoklahoma.com InFORMATIVO Celebrando la herencia hispana con tu Smartphone U.S. Cellular ofrece talleres informativos gratuitos de asociados bilingües para ayudar a los residentes de Oklahoma a aprovechar mejor sus celulares. Citas disponibles cada sábado en las siguientes localidades Hablamos Español 1041 E. Highway 152 Mustang 9405 N. Pennsylvania OKC 405 405518-4495 562-6006 Redacción Local noticias.nacional@coxinet.net De acuerdo a un reciente Pat Steffen, D.D.S. & Associates Solo pacientes nuevos. Presentar este anuncio en la primer visita. Expira 12.31.11 www.MiDentistaOK.com 4420 I-40 Service Rd. OKC 405 213-1147 EL 6616 S. Western OKC 405 445-0726 Todos los seguros aceptados incluyendo Soonercare NACIONAL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. estudio realizado por el Pew Research Center, 44 por ciento de los latinos tienen smartphones, y un cuar- to de los encuestados en el estudio dijeron que lo utili- zan principalmente, sino es que únicamente, para acce- sar al Internet. Si estás inte- resado en aprender cómo un smartphone puede simpli- ficar tu vida, U.S. Cellular (NYSE: USM) está ofrecien- do talleres informativos gra- tuitos en Oklahoma City. El próximo será el sábado 15 de octubre a las 9:00 a.m. en la tienda ubicada en 6406 N. May Ave, en Oklahoma City. Los talleres informa- tivos están abiertos para el público en general, y cuen- tan con asociados bilingües que les muestran al públi- co cómo utilizar al máxi- mo todas las funciones de los smartphones con la tec- nología Android™, y los dispositivos Windows® y BlackBerry®. "Estamos felices de ofre- cer estos talleres para ayu- dar a los actuales y poten- ciales usuarios de smartpho- nes a conocer todo lo que sus smartphones tienen que ofrecer", dijo Tommy Arens, director de ventas de U.S. Cellular en Oklahoma. "Los smartphones sirven como Investigate BEFORE you invest • Learn how to spot investment fraud • Verify the registration of a broker-dealer or investment advisor with the Oklahoma Securities Commission before investing at securities.ok.gov • Download your free investor protection kit at investedok.org Estas estaciones incluyen los Top 40, salsa, merengue, bachata, pop rock, rock, urbano, regional mexicana, baladas, jazz y noticias. AG Periodicos Free – Con esta aplicación puedes leer fácil- mente en español las noti- cias de más de 60 periódi- cos de España y América del Sur. El próximo taller infor- TALLERES InFORMATIVOS gratuitos que le ayudaran a utilziar mejor su celular. una conexión entre la fami- lia y amigos y es una gran herramienta para accesar a las noticias e información acerca de próximos even- tos, especialmente cuando hay tantos, como duran- te este Mes de la Herencia Hispana". Un smartphone de la compañía que es ideal para los latinos es el HTC Merge™, el primer teléfono con la tecnología Android de U.S. Cellular que cuen- ta con la tecnología Global Ready. Éste es la solución perfecta para que los lati- nos estén en contacto mien- tras visitan fuera de los Estados Unidos a sus fami- liares y amigos. Solo nece- sitan la tarjeta SIM y el ser- vicio del país que están visi- tando. Este celular también cuenta con un teclado que puede cambiarse a 18 len- guajes. Los latinos pueden cambiarlo a español y usar la "ñ" y los signos de excla- mación e interrogación, que se usan en el idioma espa- ñol, para escribir sus men- saje de texto. En el Android Market™, los usuarios de smartpho- nes pueden tener acceso a más de 200,000 aplicacio- nes, la mayoría de ellas gra- tis. U.S. Cellular te reco- mienda las siguientes apli- caciones gratuitas con las que se puedes personalizar tu smartphone, tener diver- tidas experiencias y estar conectado con la gente, como les gusta a los latinos. Best Spanish Jokes – Descarga esta aplicación gratuita y prepárate para hacer reír a los demás. Food Street Mexican – ¡Es para los amantes de la cocina mexicana! Esta aplicación ofrece nuevas recetas fáciles de preparar que se actuali- zan diariamente. Incluyen desde ensaladas hasta los clásicos platillos mexicanos. Latin.FM – Esta aplicación ofrece más de una docena de canales de música, noti- cias, entretenimiento y tras- misión en vivo las 24 horas. Giovanni I. Perry abogada "Entiendo tus necesidades" Inmigración Ciudadanía, peticiones familiares Familia y divorcio Divorcios, custodia de niños, manutención Casos criminales DUI / DWI Casos civiles 4.92''x10.75'' B&W Heridas personales, accidentes, Seguro Social Contratos Contratos de bienes raíces, bienes raíces Oficinas Legales de Giovanni I. Perry 5350 S. Western Ave., Ste. 616 Oklahoma City, OK 73109 www.gperrylaw.com (405) 601-2222 mativo será el sábado 15 de octubre a las 9:00 a.m. en la tienda ubicada en OKC 63rd y May 6406 N. May Ave, en Oklahoma City. En el se enseñará al público para que conozcan todas las características y funciones de sus equipos y cómo pue- den utilizarlos en su vida diaria. Todas las pregun- tas de los actuales y futu- ros usuarios de smartpho- nes serán bienvenidas. No se necesita ser cliente de U.S. Cellular para asistir a los talleres. Acerca de U.S. Cellular U.S. Cellular recompen- sa a sus clientes con ini- gualables beneficios y una serie de innovadoras solu- ciones líderes en la indus- tria diseñadas para enal- tecer la experiencia de los clientes. La compañía de telefonía celular basada en Chicago tiene un catálogo de teléfonos de vanguar- dia, todos respaldados por su red nacional de alta velo- cidad y la mejor calidad en llamadas que ningún otro proveedor nacional. U.S. Cellular fue nombrada por la compañía J.D. Power and Associates como Campeona de Servicio al Cliente 2011 y recibió el galardón de elec- ción de los lectores 2011 de revista PC Magazine. Oklahoma Jueves 6 de octubre • 2011 The University of Oklahoma is an equal opportunity institution. El Domingo 16 de Octubre Fiesta de la Salud y la Prevención del SIDA En el parque de fútbol de la SW 22 y Western (405)236-0701 11:00 AM a 2:00 PM Agencia Latina NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. ¡xamen R E TI GA S ! r e g p u e P r e a n u a y Rc on iI c p d l l a o a c e s 5 n y 1 i R r e a $ t o 6 s - n X u e v o s

• Cover