El Nacional de Oklahoma

GRATIS N Jueves 6 de octubre, 2011 NACIONAL EL A Deportes -11 Oklahoma's #1 Hispanic Newspaper Since 1988 DEOKLAHOMA B Ritmo de OK -1 Perú y Venezuela salen a cazar gigantes INAUGURACION NUEVA ESTACION DE BOMBEROS en el 21 North Lincoln en el Bricktown de la ciudad de Oklahoma abrió sus puertas con su nuevo edificio construído de acuerdo a las nuevas obras de LEED (Liderazgo en Diseño Energético y Ambiental) que se caracterizan por el ahorro de energía y su innovador diseño arquitectónico. "La estación de bomberos No. 6 esta llena de historia, es el lugar donde ocho de los primeros bomberos de la ciudad fueron contratados en el año 1951 y por esa razón tiene sentido construir un pequeño museo aquí, donde todavía permanece la primera plataforma motorizada de fuego con un motor del año 1910, totalmente restaurada y otros recuerdos de extinguidores de incendio", dijo Keith Bryant, jefe de bomberos. La estación sustituye a la antigua estación en NE 8 y Lincoln y sirve principalmente al centro de la ciudad, Bricktown, el complejo del Capitolio, el área de Deep Deuce, el distrito de negocios médicos y el río de Oklahoma. Los costos en la construcción de la sede ascendieron la suma de 2.9 millones de dólares. La nueva estación se une a las 35 existentes en Oklahoma City. RECONOCIMIENTO Okla. City, OK Permit No. 1312 U.S. POSTAGE PAID PRSRT STD www.noticiasoklahoma.com Terry's Chuletas de Puerco Finales celebraron los hispanos Fiesta de fiestas Mire su anuncio en la Pagina 99¢ Integrantes de Norahua son premiados en Michigan ■ La oportunidad de conformar una integración cultural para resaltar el folclor mexicano, permitió que seis de los bailarines del ballet recibieran un merecido reconocimiento. en Farmington, Michigan, organizado por la Asociación de Profesionales Mexicanos (APROMEX) en ese estado. Allí Fuentes y sus subal- ternos fueron homenajea- dos por su excelente trabajo durante su presentación. Los premios a Jorge INTEGRACION FOLCLORICA, que le permitió a Norahua lograr este reconocimiento. Redacción Local lhernandez.nacional@coxinet.net Jaime Fuentes, es el director y coreógrafo del ballet folclórico Norahua INMIGRACION Anulan orden de deportación a México de estudiante sin documentos ■ Al joven le fue otorgado el alivio migratorio que le permite quedarse en Estados Unidos hasta un día antes de cumplir 18 años. (EFE) Un estudiante "Voy a poder terminar indocumentado menor de edad en Carolina del Norte, que tenía fecha para salir del país este mes, no será deportado a México, decidie- ron las autoridades migra- torias de EE.UU. A Rodrigo Cruz, de 16 CRUZ deberá presentarse ante los oficiales de inmigración cada tres meses, no meterse en problemas y esperar hasta que una ley arregle su situación legal antes de que cumpla la mayoría de edad. POLITICA Candidatos republicanos boicotearán cadena hispana por reportaje contra político ■ Protestan el modo en que el canal de televisión trató una información relacionada con un familiar del senador Marco Rubio. (EFE) Cuatro aspirantes a la candidatura presiden- cial del Partido Republicano anunciaron que se unen a un boicot contra un debate de Univisión, para protestar por el modo en que la cade- na de televisión trató una información relacionada con un familiar del senador Marco Rubio. Rick Perry, Mitt Romney, John Huntsman y Michele Bachmann son los candidatos que hicieron el anuncio por separado, según informó The Miami Herald en su edición digital. Los políticos dijeron a ese diario que Univisión debe enmendar la manera en que manejó una histo- ria sobre Orlando Cicilia, cuñado de Rubio, porque "el senador republicano no quiso ser entrevistado" por el programa "Al punto". Siempre según ese periódico, el programa "Al punto" ha propugnado una línea liberal en el candente tema de la inmigración. Los candidatos hicieron el anuncio a instancias de tres legisladores republi- canos hispanos de Florida, luego de que la oficina del senador y varias fuentes en Univisión supuestamen- te dijeran que la cadena le había dado publicidad a la información porque Rubio se había negado a ser entre- vistado. Univisión calificó las ale- gaciones de "absurdas" y dijo que el reportaje sobre el arresto del cuñado del senador relacionado con drogas, que tuvo lugar hace 24 años, fue justo y exac- to. Rubio tenía entonces 16 años. El nuevo presidente de noticias de la cadena, el colombiano Isaac Lee des- mintió que hubiese hecho algún ofrecimiento para suavizar el reportaje. LA CADENA DE TELEVISION reportó sobre el arresto del cuñado del senador Marco Rubio relacionado con drogas, hace 24 años. Los Precios Mas Bajos Todos Los Dias 415 S.W. 59th St. | OKC, OK | (405) 632-5553 NW 16th @ N. Drexel | OKC, OK | (405) 942-1529 Abierto de 7am a 10pm Martes a Sábado y 7am a 11pm Domingo y Lunes Aceptamos TA R J E TA S D E W.I.C. Aceptamos TA R J E TA S D E CREDITO BILL PAY Vea tienda para detalles Ahora tenemos años, le fue otorgado el alivio migratorio conocido como acción diferida, que anula su orden de deporta- ción pautada para el 21 de octubre y le permite quedar- se en Estados Unidos hasta un día antes de cumplir 18 años. mis estudios y quizás ir a la universidad. Muchas gra- cias a la comunidad por todo su apoyo y si yo pude, otros que están en mi misma situación pueden luchar por su caso", afirmó Cruz en las afueras de la sede de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) en Charlotte. El estudiante del décimo grado de secundaria llegó a Charlotte cuando tenía 10 años junto con su herma- no, Silverio, ahora de 15 años, y su madre Angélica Ambrosio, para reunirse con su padre que se dedi- caba a la construcción en la zona. Ambrosio contó a Efe que sus hijos se adaptaron rápidamente a su nuevo hogar, se convirtieron en miembros activos de una iglesia católica del área, for- maron parte de los niños explorados y Rodrigo se volvió entrenador volunta- rio de una liga de fútbol de jóvenes. "Este es un excelente país, amamos a Charlotte, es una localidad que nos ha acogido bien y la gente es CONTINUA A-4 en la ciudad de Oklahoma, y su incansable trabajo al frente de este grupo, lo han llevado a recibir cientos de reconocimientos en el esta- do de Oklahoma. Sin embar- go, en esta ocasión, inte- grantes del ballet recibieron la invitación para hacer una fusión con el grupo Joyas de México, en un encuen- tro artístico que se realizó Jiménez, Mario Lázaro Ruvalcaba, Edgar Morales, Fabián Lechuga, Deyanira y Jaime Fuentes, fueron entregados por María de Lourdes del Real, directora del ballet folclórico Joyas de México. "María de Lourdes y yo, nos conocíamos desde que vivimos en México y gracias a esto, logramos hacer este maravilloso tra- bajo y creo que los momen- tos amargos que muchas veces tenemos en nuestras prácticas, como llamadas de atención y de vez en cuando gritos, representan el resul- tado de un buen trabajo", dijo Jaime Fuentes. CONTINUA ECONOMIA En Alabama comercio se va a pique ■ Pequeños negocios resienten la ausencia de inmigrantes que huyen de la ley HB56. (Resumen de Agen- cias) La Tienda del Sol ocupa casi toda una esqui- na de la avenida Main en el centro de Albertville. En su vidriera relucen banderas de Guatemala y México convidando a la gente a pasar, pero la tienda está completamen- te vacía. Su dueño, un dominicano que la abrió hace 15 años está pensan- do en mudarse de estado. "Ya el daño está hecho", dice José Contreras, de 41 años, sobre el mostrador de panes recién horneados al estilo mexicano. "Nos vamos. No hago nada acá, dejaría mi casa, dejaría todo. Ni modo que vaya a trabajar a las pollerías". El éxodo de inmi- grantes latinos que han optado por llevarse a su familia por temor a la ley HB56 no solo se está haciendo notar en las plantas de procesamiento de pollos que abundan en esa ciudad, sino en los bolsillos de los pequeños comerciantes que subsis- tían gracias a estos con- sumidores. CONTINUA A-4 A-4 I N A G O O D lb. F W Supermarkets I C E T R U S T E N S D O I M O S El Nacional

• Cover