El Popular News

www.elpopularbakersfield.com Decenas de personas se convierten en cuidadanos con ayuda del UFW ANTONIO TORRES / EL POPULAR privilegio de que su país, México, reconoce la doble nacionalidad, lo que les per- mite contar con privilegios en ambas naciones. También agregó que en un buen porcentaje las perso- nas que acuden con la Unión Campesina para aplicar a la ciudadanía de EU son los residentes permanentes de la amnistía de los años 80's y que ahora incluso ya se puede tomar el examen para este propósito en español. Recordó que en el próx- imo mes de noviembre el taller para aplicar a la asis- tencia para la ciudadanía estará presente en la ciudad de Shafter, para quienes de- seen acudir a este, se dará a conocer en breve la fecha y FOTO: ANTONIO TORRES / EL POPULAR Varias personas se dieron cita en el taller de apoyo en Bakers- field el sábado pasado. Bakersfield, CA.- Como parte de la campaña Mes Na- cional de Ciudadanía la Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW) llegó a 100 personas que han logrado obtener su ciudadanía lo que los prepara a beneficios mayores que cu- ando tenían la residencia permanente, afirmó Richard Gor- man encargado de los talleres de trámite de ciudadanía de la Fundación de la Unión Campesina. En entrevista para El Popular, Richard Gorman dijo que al obtener la ciudadanía las personas se incorporan a la co- munidad con plenitud de derechos, incluso el de votar y ser votados para representar a sus conciudadanos "se puede involucrar más en la comunidad y en la sociedad". Durante el taller de asistencia para ciudadanía que se llevó a cabo en Bakersfield, el representante de la Unión Campe- sina, expresó que han tenido mucha demanda para apoyar a las per- sonas que desean obtener la ciu- dadanía estadoun- idense " como en Arvin, donde en un día de trabajo y entre semana llegaron más de 70 personas para aplicar". Dijo que el pro- grama a obtenido buenos resulta- dos desde que se inició y puso como ejemplo que en Delano también acudi- eron alrededor de 50 personas con la intención de ser asesorados para obtener la ciudadanía por la Unión Campesi- na que les reduce costos en su apli- cación. Comentó que mientras un abo- gado podría llegar a cobrar entre 500 y 1000 dólares por la asesoría, con estos tall- eres el costo de asesoría llega a 100 dólares, esto debido a que la Unión Campe- sina es una orga- nización sin fines de lucro y ayuda a quienes lo necesi- tan, como el caso de los que de- sean aplicar para ser ciudadanos norteamericanos. Richard Gorman indicó también que los mexica- nos que obtienen la ciudadanía de Estados Unidos, cuentan con el Voluntarios preparan las hamburguesas para el almuerzo. VEA "UFW" página 3B Comiendo bien para una buena causa NORMA GASPAR / TELEMUNDO KKEY 17.3 Este miércoles amaneció mas temprano para decenas de voluntarios y trabajadores que pasaron horas cocinando burritos y hamburguesas. Telemundo 17.3 se unió a Halliburton y otras compañías para organizar una parrillada anual, a beneficio del Centro VEA "BUENA CAUSA" página 6A 30 de Septiembre - 6 de Octubre, 2011© El Popular I 3A VEA "CRISIS" página 8A

• Cover