El Nacional de Oklahoma

A-6 EL NACIONAL dE OKLAHOMA Jueves 4 De DICIeMBRe, 2014 • www.noticiasoklahoma.com méxico • ¡Aceptando Ahora Nuevos Pacientes! • ¡Aceptamos la Tarjeta de Medicaid! • Niños Recién Nacidos hasta la adolescencia. • Hablamos Español. Cuidado dental para niños se aCepta mediCaid smiLiNG FaCes ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! (405) 947-1525 • (405) 733-2525 5222 N. portland Oklahoma City, OK Dr. Haskins, Dr. Lee, Dr. Heathcock, Dr. Farmer & Dr. Holloman 2828 park Lawn ste. 5 midwest City, OK viene de la página A3 después. "Ahora estoy dis- puesta que si me levanten (secuestran), me levanten. Voy a encontrar a mi hijo", dice. Más de 22.300 personas han desaparecido en Méxi- co en los últimos ocho años según estimados del gobier- no, aunque organizaciones defensoras de los derechos humanos creen que la cifra puede ser mucho más alta dada la extensión de las zonas controladas por el crimen organizado. Entre los desa- parecidos figuran los 43 estu- diantes de la Escuela Rural Normal de Ayotzinapa, que fueron detenidos por la poli- cía de Iguala y entregados a miembros del cartel de narco- traficantes Guerreros Unidos que controla parte del estado. El gobierno nacional dice que los estudiantes seguramente fueron asesinados y sus cadá- veres incinerados de modo tal que no pueden ser recono- cidos. El alcalde de Iguala y su esposa fueron arrestados y acusados de complicidad en los asesinatos. Tras la desaparición de los 43 estudiantes se han hecho excavaciones en los alrededo- res de Iguala y se han encon- trado al menos diez fosas comunes. Ninguno de los res- tos hallados corresponde a los de los estudiantes, pero varios padres de gente desapareci- da aprovecharon la ocasión para tratar de encontrar a sus hijos. Los padres que recorrían esta tierra agreste el sábado pasado expresaron su males- tar por la presunta participa- ción de las autoridades en las muertes de los estudiantes de Azotzinapa y las sospechas de que funcionarios del gobier- no hayan estado involucrados también en las desapariciones de sus hijos. Los estimula el hecho de que la policía federal aceptó custodiar la zona y que hay una cantidad de perio- distas internacionales, según dijeron, como testigos. Aún así, sienten cierto temor al subirse a sus camio- netas y manejar kilómetros por carreteras llenas de pie- dras para explorar las colinas vecinas en un segundo fin de semana seguido. Los parien- tes, e incluso un sacer- dote que los a c o m - p a ñ a p a r a r e a - l i z a r u n a misa antes de la búsqueda, cubren con cinta adhesiva las placas de los autos para que sea más difícil identificar los vehículos y rastrearlos. No se llaman por sus nombres sino que se refieren al "amigo con el pañuelo rojo" y cosas por el estilo. La semana previa, unos familiares de desaparecidos hicieron excavaciones en las que hallaron algunos restos humanos. Pero esta vez, bajo un nuevo acuerdo con la Pro- curaduría General mexica- na, sólo identifican los luga- res y colocan pequeñas bande- ras anaranjadas o hacen pilas de piedras para que investiga- dores federales se ocupen de excavar. "Para nosotros, todo Igua- la es un panteón clandestino", dijo Claro Raúl Canaan Ramí- rez, cuyos hijos Hiram Jafeh Canaan Avila, de 21 años, y Omar Canaan Avila, de 24, desaparecieron el 30 de agosto de 2008 en Iguala. Un primo y un conocido que iban con ellos fueron asesinados. Canaan dice que gente de la zona, que se ha animado a hablar de los lugares donde se cree que hay personas enterradas, fueron quienes los llevaron a esta coli- na. Explica que busca alguna marca en la tierra que pueda ser indicio de que alguien fue enterrado allí. Él y los demás buscan tierra blanda, que haya sido removida y, a veces, la remueven ellos mismos y la huelen. También buscan botellas de cerveza o indicios de un campamento pues eso puede constituir otra pista ya que las víctimas pueden haber permanecido cierto tiempo allí antes de ser enterradas. No hay que ignorar las pie- dras, dicen, porque en algunas tumbas han colocado piedras encima de los restos. "Yo los busqué, pero a mi manera, con mis propios medios", dijo Canaan. "Pero realmente cuando es uno que quiere luchar contra el mundo, es casi imposible". Luego de volver a su base, en una iglesia de Iguala el sábado, Canaan trató de coor- dinar el horario de los excava- dores para la semana venide- ra. Cada día alguien de la igle- sia tiene que hablar con los parientes de los desapareci- dos que se presentan y cua- tro o cinco familiares deben acompañar a los investiga- dores a las montañas. Algu- nos parientes se quejan de que están agotados y que un grupo muy pequeño está asu- miendo una carga demasia- do pesada, ignorando res- ponsabilidades que tienen en sus hogares. Indicaron que muchos familiares fue- ron a la iglesia en busca de información, que entregaron muestras de ADN e hicieron denuncias ante las autorida- des, pero que luego no volvie- ron a ayudar a excavar. Resienten también que sean ellos quienes tengan que buscar los desaparecidos, pero al mismo tiempo creen que ésta es una oportunidad de oro, tal vez única, y no quie- ren desperdiciarla. "Tengo mucho cora- je (rabia). Mucho odio", dijo María Inés Román Sandoval, quien busca a su hijo Marco Antonio Méndez Román, de 17 años. Desde su desaparición en abril de 2013, la mujer vendió casi todas sus pertenencias, su cocina, su tanque de gas, su cama, sus pollos y su maíz, y se fue a vivir con parientes en una casa atestada de gente las afueras de Iguala, en cuyo patio cuelgan algunas piña- tas recién pintadas para que se sequen y que usan en los días festivos. Ahora, Román se agacha para despejar algu- nas piedras e inspeccionar el terreno con la ayuda de un palo a ver si encuentra algo que le permita identificar algo de su hijo. "Yo sé los zapatos. Yo sé la camisa que se llevó. El pan- talón que se llevó también", dijo. "Voy a seguir buscando, tengo que encontrar respues- tas... Cueste lo que cueste voy a seguir". Muchas de estas personas se han pasado meses yendo a hospitales, cárceles y mor- gues. En algunos casos llevan años aferrándose a una espe- ranza a menudo falsa. El hijo de Guillermina Sotelo Castañeda, César Iván González, campesino, desa- pareció el 19 de agosto de 2012 luego de llevarla en auto desde Hitzuco, un pueblo a 45 minutos de Iguala, a Cuer- navaca. No volvió a verlo pero conserva fotos de cuando él salía a trabajar por la maña- na con una pequeña jarra de agua sobre su hombro, una mochila y un machete. Toda- vía lo ve cruzar la puerta de la casa de su suegra con toma- tes, calabazas, limas, o lo que hubiera recogido ese día en el campo. Meses después de la denuncia inicial de su des- aparición, volvió a la comi- saría y se enteró de que no había ningún archivo abier- to con el caso. Ella y su mari- do viven en Estados Unidos desde hace más de una década pero enviaban a familiares a las morgues de Chilpancingo, Iguala y Cuernavaca cada vez que aparecían restos no iden- tificados. Ninguno ha corres- pondido a los de su hijo. Hace dos semanas, des- pués de ver informaciones de que se estaban encontrando restos humanos en las mon- tañas alrededor de Iguala, Sotelo, de 54 años, se compró un pasaje desde Carolina del Norte, donde reside, a Méxi- co para reanudar la búsqueda. Mientras excava la tierra en busca de los restos de su hijo dos años después de su desaparición, Sotelo admite que sigue haciendo los pagos de la motocicleta que el joven había comprado porque sabe lo mucho que la quería y se le partiría el corazón si se la llevan. Mientras se puedan seguir buscando los restos, Sotelo dice que lo hará. Hasta que pueda enterrarlo, para ella su hijo estará vivo. "Uno tiene que perder el miedo porque si no, enton- ces, ¿quién va a buscar nues- tros hijos?", dijo. "Nadie lo va a hacer". "Uno tiene que perder el miedo porque si no, entonces, ¿quién va a buscar nuestros hijos?" "Nadie lo va a hacer". Abogados locales responden sus preguntas sobre asuntos legales. Hablando de leyes inmigraciÓn Steven Langer Abogado 600 N. Walker Ave. | Suite 220 Oklahoma City, OK 73102 405-616-5999 stevenlanger.com El abogado Steven Langer posee una vasta experiencia en inmi- gración. Langer comenzó a participar en casos migratorios aun antes de graduarse de la escuela de leyes. Desde 1991 ayudó a per- sonas detenidas por el INS, Servicio Migratorio de los Estados Uni- dos. Graduado de la OU (Oklahoma University) en 1992, reconoci- do con el American Jurisprudence Award por sus métodos investiga- tivos. También fue miembro del American Indian Law Review (leyes nativas). En el 1997 trabajó como asesor legar para grandes corporaciones. De 1998 a 2007, representó a individuos en demandas contra com - pañías de seguros. Durante ese periodo de su carrera adquirió una gran experiencia, en cientos de litigaciones en las cortes de Oklaho- ma. En el 2006 se unió a un grupo de abogados, especializándose en casos migratorios, algo que ha hecho continuamente. En el 2007 abrió las puertas a su propia oficina, donde ha enfo - cado toda su experiencia y energía a la defensa de casos migratorios. Ha servido como Presidente del McClain County Bar Association. Es un Eagle Scout y miembro activo del Phi Beta Kappa Honor Society. Fue nominado como Juez Asociado de Distrito en el 2003 por la Comisión Judicial de Oklahoma. Actualmente es miembro del American Immigration Lawyer Association (Asociación de Abogados de Inmigración) Federal Bar Association. Está autorizado a practicar ley en cualquier corte del estado de Oklahoma y cualquier corte fede - ral de Estados Unidos. Entre de forma legal a Esta- dos Unidos hace 3 años, aquí me case con mi novia, ciu- dadana americana, pero no funcionó. Estamos separados (no divorciados) y tenemos un bebé de un año. Ella no quiere ayudarme a conseguir mi ciudadanía, me dice que sin ella no puedo hacerlo ¿Existe alguna forma enque yo pueda obtener mi ciuda- danía al estar legalmente casado con una ciudadana resPUesTa: Lamento que su esposa y madre de su hijo no quiere ayudarle. Es altamente inusual presentar una peticion para ser un residente perma- nente mientra esta separado de su cónyuge ciudadano de los Estados Unidos y también es altamente inusual que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración apruebe dicha solicitud. Le sugiero que usted o bien resuelva sus diferencias con su esposa o se divorcie para que pueda seguir adelan- te con su vida. Usted puede te- ner otras opciones disponibles en función de la edad en la que ha introducido los EE.UU. y su edad actual. Soy ciudadana americana, mi esposo es hondureño y tenemos tres hijos, nunca le hemos tramitado la residencia a él, pues por su trabajo viaja- ba mucho a su país y entraba a Estados Unidos con visa de turista, pero acaba de perder- lo ¿Cuánto tiempo tiene que pasar para que yo lo pida? resPUesTa: No estoy seguro si su esposo esta aqui o en Honduras. Si su esposo esta en los EE. UU. es muy importante que se communique conmmi- go o con un abogado compe- tente para que su esposo pue- da obtener su documentacion sin salir del pais. Si su esposo esta en Honduras, necesi- ta una petición de pariente extranjero y luego procesar su visa consular Sus preguntas pueden ser enviadas a: TEXTO: 405-589-7464 EMAIL: nacional@coxinet.net CORREO: El Nacional de Oklahoma 300 SW 25th Street Oklahoma City, OK 73109

• Cover