El Popular News

www.elpopularnews.com Agosto 6 - 12, 2010 16 - 22 de Septiembre, 2011© El Popular I 7A NUESTROS MÉDICOS. SUS VECINOS. De izquierda a derecha Roxanne L. Aquino, MD Endocrinología Fernando Fan, MD Pediatría Janet L. Barnes, RN Coordinadora de Atención Cordell W. Watson, DO Práctica de Medicina Familiar Quizá se los encuentre en el mercado local al aire libre o en el parque jugando con sus hijos. Son sus médicos de Kaiser Permanente. Y, como usted, se sienten orgullosos de considerar el Condado de Kern como su hogar. Nuestros médicos han prestado atención en el área durante más de 20 años. Y junto con nuestros especialistas, enfermeras y educadores para la salud, su objetivo es asegurarse que reciba la atención apropiada para usted. Puede visitar a su equipo de atención médica de Kaiser Permanente en una de nuestras ocho instalaciones médicas convenientemente ubicadas a lo largo y ancho de Bakersfi eld. Para encontrar una instalación de Kaiser Permanente cerca de usted u obtener información sobre cómo hacerse miembro, llámenos al 661-334-2005 o visite el sitio kp.org/kerncounty. ¡Salga y mejore su salud! Únase a nuestra Divertida Carrera de 5k / 1K "GetFit Kern County" y Exposición de la Salud el sábado 5 de noviembre de 2011 a las 9:00 a. m. en nuestro Ming Medical Offi ce Building, 8800 Ming Avenue. La carrera pasará por la Universidad Estatal de California en Bakersfi eld. Para inscribirse, entre al sitio active.com (en inglés) y use la contraseña Kaiser Permanente y la fecha del evento. kp.org/kerncounty ¡BrightHouseNetworksCelebraContigo la Independencia deMéxico! por solo Obtén Servicio Digital con el paquete de TV Extremo Pac, Road Runner® Estándar con velocidades de hasta 7 Mbps y el Teléfono Residencial con el plan de llamadas Mi México $99.95 almes por 12meses más impuestos. TV Bright House Networks te ofrece Alta Definición GRATIS ¡Extremo Pac incluye: programación local, programación en Español, además de canales en Inglés para disfrutar en familia como Food Network, Nicktoons, CNN Internacional, FOX Soccer y muchos más! Ve la TV en línea, a cualquier hora y en cualquier lugar desde tu computadora, o aparatos móviles TELÉFONO RESIDENCIAL Llamadas ilimitadas locales y de larga distancia dentro de los Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá Con el plan Mi México recibes 100 minutos al mes para llamar a cualquier parte en México INTERNET DE ALTA VELOCIDAD Escucha música desde tu computadora ¡Comparte mensajes de correo electrónico y fotos con familiares y amigos! Obtén protección anti-virus GRATIS, control de contenido de menores y bloqueador de spam ¡Para ordenar llama hoy al 323-4892! brighthouse.com/español Soloenáreasconservicio.Ciertasrestriccionesseaplican.Productosypreciosestánsujetosacambios.RoadRunneresunamarcaregistrada conderechosdeautorde WarnerBrothersEntertainment Inc. (s11)

• Cover