El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/420531
www.elpopularnews.com 2A I 21 - 27 de Noviembre, 2014 © El Popular RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Proveedor exclusivo de beneficios Dignity Memorial®. Hillcrest Memorial Park and Mortuary 9101 Kern Canyon Road, Bakersfield, CA 93306 661-366-5766 www.hillcrestmemorial.com FD 1162 / COA 454 Llámenos para obtener más información y para recibir GRATIS una Guía de Planificación Personal. Hacer los arreglos anticipados para su propio funeral puede ser algo en lo que usted no quisiera pensar. Sin embargo, al hacer la planeación a futuro de sus servicios funerarios, usted le evitará a su familia un estrés excesivo durante un momento difícil, se asegurará de que el servicio y los arreglos sean de su agrado y ahorrará costos al planificar a futuro. Nosotros podemos ayudarle a que la planificación de su última jornada sea un proceso más fácil para usted y para su familia. Como cualquier jornada Esta requiere planificación Se inaugura moderno complejo estudiantil en la Universidad de Bakersfield RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Estudiantes de la Escuela Horace Mann estrenan un jardín de verduras y flores RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "UNIVERSIDAD" página 7A BAKERSFIELD, CA. – El pasado jueves, 13 de noviembre, los alumnos de la Escuela Horace Mann estuvieron de fiesta a las 10 de la mañana que es la hora de recreo. Los estudiantes tra- jeron cada uno sus sillas formando una media luna, se fueron acomodando frente a lo que es ahora un hermoso jardín que la compañía de abono fer- tilizante dono a la escuela para que los alumnos lo cultiven. El jardín fue construido en partes una que esta en el lado oeste del patio y el otro al frente con un espacio de 20 píes y fueron construidos levantados del piso a 8 pulgadas con madera en espe- cia de gigantes cuadros que fueron rel- lenados con el abono y tierra. El dis- eño fue escogido por un concurso que la escuela llevo a cabo con alumnos del 5º grado. El diseño escogido fue el Los estudiantes de la escuela Horace Mann emocionados se dan a la tarea de plantar flores y verduras en el nuevo jardín que les fue donado por la Compañía de fertili- zante Kellogg. de la alumna Silvia Power del 5º grado presentada por la profesora Katherine Scheler quienes ambas fueron las des- ignadas al corte del listón. En esta ocasión el listón no fue rojo como es la tradición, sino verde que hacia juego con el verde del jardín. Varios representantes dela compañía de abono fertilizante Kellogg convivi- eron con los niños enseñándoles de que manera de plantan las verduras, flores y frutas que ahí se plantaran. También les dijeron como deben cui- dar las plantas para que den productos bonitos y sanos. Los jardines tienen una medida de 8 píes de ancho por 50 píes de largo. La Directora de la Escuela Dayna Gard- ner agradeció a los donantes y felicito a los alumnos del 5º grado, específica- mente a la niña Silvia – ganadora del concurso. En el corte de listón que da por inaugurado el complejo de vivienda estudiantil fue ejecutado por el Presidente de CSUB, el Dr. Horace Mitchell acompañado por miem- bros de su comitiva. BAKERSFIELD, CA. – Una verdadera fiesta se vivió el pasado martes, 18 de noviembre frente a los modernos edificios de la Universidad Estatal de Bakersfield, lo que será la casa de más de mil 500 estudiantes y que será habitada el próximo mes de enero del 2015. La conferencia de prensa dio inicio a las 12 del medio día a la que asistieron mucho más de 150 personas que ahí se dieron cita cuando el Presidente de CSUB, Horace Mitchell y el Profesor Thomas Wallace, la Directora de Vivi- enda Crystal Becks y el Director del proyecto de la compañía Steinberg. Steinberg fue el encargada de dar a conocer todos los detalles del gran- dioso proyecto. El nuevo complejo de tres edificios, localizado al noreste de los terrenos de la Universidad consiste de dos edifi- cios de suites residenciales de cuatro pisos y una Residencia – Centro Co- munitario de un piso, en donde las Oficinas Administrativas de Vivien- das estarán localizadas. Otras como- didades incluirán una sala de juegos, instalaciones de lavandería, centro de correos, cocina, una sala de multiusos al igual que aulas y cuartos para estu- diar. "Nuestras comodidades de moder- nas por seguro les atraerán a los estu- diantes y a sus padres. Los estudios demuestran que los estudiantes que viven en los terrenos de la Univer- sidad tienen más probabilidades de graduarse", dijo la Directora de Vivi-