El Popular News

www.elpopularnews.com CONTINUCION de página 4A mente, cuatro de los parques también se mantendrán abi- ertos de lunes a viernes de 2 a 7 p.m. Los parques están localizados en Dr. Martín Luther King, Jr., Greystone, Jastro, y Planz. Eventos gratuitos de la prevención del cáncer En conmemoración del Mes de la Conciencia del Cáncer de la Próstata, CBCC está llevando a cabo su 3er anual Evento de Detección del Cáncer de la Próstata el sábado, 24 de septiembre de las 10 de la mañana a las 2 de la tarde en CBCC. Más de 100 hombres sin seguros de salud recibirán exámenes de sangre PSA patrocinados por CBCC y Exámenes Rectales Digi- tales proporcionados por urólogos locales. Abbot Pharmaceuticals estará proporcionando refrigerios complementarios. Durante el evento la Aso- ciación de la Conciencia de Cáncer Comprehensivo de Kern (KCCAP) estará pro- porcionando un almuerzo y educación sobre la preven- ción del cáncer para hom- bres y mujeres. Mujeres si seguro médico también ten- drán la oportunidad de reg- istrase con la Clínica Sierra Vista para una cita de ma- mografía y la detección de cáncer cervical. Los participantes intere- sados pueden llamar al 661- 616-1618 para hacer su cita por adelantado. La entrega de siete ordenes de registro lleva a la confiscación de 2,139 plantas de marihuana El 8 de septiembre, aprox- imadamente a las 6:50 a.m., el Equipo de K-NET, co- ordino una operación de varias agencias con HID- TA, la Oficina del Fiscal del Distrito, EASET, Oficia- les de Reserva del Sheriff, Sección de Supresión de Pandillas, Delitos Rura- les, Unidad de Violadores Principales, Departamento de Policía de Ridgecrest, apoyo Aéreo, Cal-MMET, y el Departamento de Seguri- dad Nacional ICE, entrega- ron siete ordenes de registro de narcóticos simultánea- mente en un recinto que era mantenido para el cultivo ilegal de marihuana en el 11489 de la Carretera Row- lee en Wasco, CA. Cuando los oficiales se acercaban al recinto, ellos localizaron y arrestaron a un sujeto que estaba vigi- lando. El sujeto tenía una pistola cargada Taurus de 9mm oculta en su persona. Las ordenes de registro eran para siete parcelas diferen- tes conteniendo 13 jardines de marihuana separados. Los oficiales localizaron y confiscaron 2,139 plan- tas grandes y maduras de marihuana que eran ile- galmente cultivadas y 50 libras de marihuana ceca y procesada. Ellos también localizaron y confiscaron 8 armas de fuego. Como resultado de esta investigación, 12 personas adultas fueron arrestadas y fichadas en la Cárcel Cen- tral. Seis adultos fueron citados y liberados y dos se requieren las tarjetas de vacunas. La registración terminará 30 minutos antes de la hora de cerrar. Tam- bién ofrecemos pruebas de hemoglobina gratuitas y se requiere referencia de WIC o su doctor. Para más infor- mación llame al (661) 869- 6740. Hispanos han transformado mapa electoral de California jóvenes quedaron bajo cus- todia protectiva. Las siguientes personas fueron arrestadas: Monrrial Hinojosa de 57 años, H&S 11359-Posesión de mari- huana para venta; Jose Are- valo-Rangel de 21 años H&S 11358-cultivo illegal de marihuana; Jeronimo Diaz-Coria de 28 años H&S 11358- cultivo illegal de marihuana; Maximi- ano Diaz-Coria de 56 años H&S 11358-z cultivo il- legal de marihuana; Jose Perez-Duran de 24 años, PC 182(A)(1)-Conspiración, PC 664/11359-Intento de posesión de marihuana para venta, PC 664-11360-Inten- to de transportación de mar- ihuana para venta; Jesus Al- varez-Lara de 21 años, PC 182(A)(1)-Conspiración, PC 664/11359- Intento de posesión de marihuana para venta, PC 664-11360- Intento de transportación de marihua- na para venta; Jose Gomez de 32 años, H&S 11358- cultivo ilegal de marihua- na, H&S 11359-posesión de marihuana para venta; James Deckard de 62 años, PC 290- falta de registro, PC 290(b)- Falta de noti- ficar , Ordenanza del Con- dado de Kern de no cultivar más de 12 plantas de mari- huana; Ricardo Perez de 36 años, PC 12025(B)94)- pos- esión de un arma oculta, PC 12031(A)(2)(D)- posesión de un arma cargada; Jose Velasquez-Martinez de 24 años H&S 11358-cultivo illegal de marihuana; Alberto Ro- driguez de 30 años H&S 11358- cultivo illegal de marihuana; Jose Alejo de 39 años H&S 11358- cultivo il- legal de marihuana, PC 12021.1- criminal convicto en posesión de un arma , PC 12316(b)(1)- criminal convicto en posesión de munición Los siguientes sujetos fueron citados y liberados: Manuel Herrera de 43 años, Ordenanza del Condado de Kern de no cultivar más de 12 plantas de marihuana; Refulgio Perez de 59 años, Ordenanza del Condado de Kern de no cultivar más de 12 plantas de marihuana; Antonio Vasquez de 19 años , PC 273(a)(b)-poner a un menor en peligro; Mar- len Marquez de 18 años, PC 273(a)(b)-poner a un menor en peligro; Juan Vasquez de 50 años, PC 273(a)(b)-pon- er a un menor en peligro, Ordenanza del Condado de Kern de no cultivar más de 12 plantas de marihuana; Guadalupe Vasquez de 48 años, PC 273(a)(b)-poner a un menor en peligro. Clínicas de Vacunas para el mes de septiembre 2011 El Hospital San Joaquín estará ofreciendo Vacunas Gratuitas para los niños contra enfermedades pre- venibles con las vacunas en los siguientes sitios el mes de septiembre 2011. Iglesia The Rock – sábado, 10 de septiembre 7737 Avenida Meany (esta- cionamiento), Bakersfield de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. Sports Authority – lunes, 12 de septiembre 4821 Avenida Ming (estac- ionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Wal-Mart – martes, 13 de septiembre 8400 Rosedale Hwy (estac- ionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Departamento de Servicios Humanos del Condado de Kern Miércoles, 14 de septiem- bre 100 Avenida E. California (estacionamiento), Bakers- field de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Distrito Escolar de la Ciu- dad de Taft – jueves, 15 de septiembre 820 Calle 6 (estacionamien- to), Taft de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Vallarta Super Market – lunes, 19 de septiembre 2705 Calle So. "H" (estac- ionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Centro de Recursos Famili- ares Greenfield – martes, 20 de septiembre 3400 Calle Monitor (estac- ionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Hospital San Joaquín – miér- coles, 21 de septiembre 2801 Avenida Chester (es- tacionamiento), Bakersfield de 1:00 p.m. a 6:00 p.m. Centro Comunitario Cam- elia – sábado, 24 de sep- tiembre 2801 Avenida Chester (es- tacionamiento), Bakersfield de9:00 a.m. a 1:00 p.m. Parque Sears N O R – lunes, 26 de septiembre 444 Norris Rd. (estaciona- miento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Apple Market – martes, 27 de septiembre 111 Central Valley Hwy (es- tacionamiento), Shafter de 9:30 a.m. a 1:30 p.m. Vallarta Super Market – miércoles, 28 de septiem- bre 5951 Calle Niles (estacio- namiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Vallarta Súper Market – jueves, 29 de septiembre 600 Bear Mountain Blvd.., (estacionamiento), Arvin de 9:30 a.m. a 1:30 p.m. Todas las vacunas son gratuitas para los niños. No se necesita hacer cita, pero Los Ángeles, 7 sep (EFE).- Los hispanos son el grupo que más ha crecido entre los votantes de California en los últimos 20 años con un aumento de 2,3 millones, según un análisis dado a conocer hoy. El estudio presentado por The Field Poll, una firma de investigación no partidista, muestra que los hispanos suman actualmente el 22% del total de votantes regis- trados del Estado Dorado con un aumento neto de más de 2,3 millones de votantes entre 1992 y 2011. En ese periodo, el registro republicano disminuyó en más de 280.000 votantes, un 8% del total del estado pasando a representar sólo el 31% del total de votantes registrados. El análisis basado en los registros propios de The Field Poll destaca que la prevalencia demócrata en- tre los candidatos a la presi- dencia en los últimos 20 años estuvo precedida por un marcado dominio repub- licano desde 1952. De los 10 candidatos a la presidencia ganadores en California entre 1952 y 1988, nueve fueron repub- licanos, empezando con Dwight Eisenhower y cul- minando con George Bush. El único demócrata ganador en ese período fue Lyndon Johnson en 1964 quien ob- tuvo un 59% de votos con- tra el republicano Barry Goldwater (40,8 %). La mayor pérdida de votos republicanos entre 1992 y el 2011 se dio en la zona cos- tera de California que pasó de representar un 71% del total republicano (cerca de 4 millones de votos) a 63%, 9 - 15 de Septiembre, 2011© El Popular I 5A con una pérdida neta de casi 600.000 votos. Al contrario, la zona del interior de California que comprende el Valle Central y las áreas interiores del norte, pasó de representar el 29% del total de votos re- publicanos en 1992 a ser el 37% en el 2011. Entre 1984 y 2008 los hispanos representaron un 10% del total de los votos para elegir presidente. En 2011, representan el 18% del total, del cual más del 9% se inclina por los candi- datos demócratas.EFE Aviso Legal Llame a Laura Vargas 661-325-7725 Replicaron las campa- nas frente a la Campa- na de la Libertad El pasado miércoles 7 de septiembre, miembros de la comunidad local, incluyendo un gran número de niños que requieren cuidado infantil, se reunieron frente a la Campana de la Libertad para dar a conocer lo que es la deteriorada economía y el desempleo que cada día va en pleno declive afectando a las familias trabajadoras y los pequeños negocios del Condado de Kern, dijo a El Popular la Señora Jeny Garivay. Las tasas de desempleo del Condado de Kern flota muy por encima del promedio estatal del 15%. Con varios padres de familia desempleados, o tomando empleos de bajos salarios, las familias son forzadas a escoger entre el trabajar tiempo completo y pagar caso todas sus ganancias en el cuidado de niños, o quedarse en casa. Robyn Shier ha estado buscando trabajo por un año, pero aun necesita cuidado de niños económico. "Sin el cuidado de niños, siempre seré recipiente de ayuda del estado," dijo Shier. "Sin el cuidado de niños, no se pu- ede buscar trabajo, y sin trabajo, no se puede costear el cuidado de niños." Las que ofrecen el cuidado de niños también están batallando para mantener sus puertas abiertas. Sheila Fulner, una proveedora basada en su hogar en Bakers- field, puede proveer el cuidado de 14 niños, pero aho- ra solo tiene 6. Un poco más de asistencia significaría que ella tendría más niños, lo que le permitiría pro- porcionar actividades de enriquecimiento para los ni- ños que ella cuida. Pero ella conoce a muchos padres de familia que no pueden trabajar por que no pueden pagar el costo del cuidado de niños. "Estas personas no pueden trabajar por que ellos necesitan un poco de asistencia con el cuidado de niños," ella dijo. Un estudio reciento de la Universidad de UC Berk- ley descubrió que el cuidado de niños es una parte necesaria de la recuperación económica del estado. La industria del cuidado de niños genera 200,000 em- pleos, y cada dólar invertido en el cuidado de niños le regresa de $2.69 a $7.16 dólares al estado.

• Cover