El Popular News

September 2, 2011

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/41614

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 10

2A I 2 - 8 de Septiembre, 2011© El Popular No sea una víctima más del Río Kern que ha cobrado 257 víctimas RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Debido a este largo fin de semana, por motivo del día feriado del Día de Tra- bajo (Labor Day) que con- sta de tres calurosos días que alcanzaran los 101 gra- dos. Donde las familias se reúnen para organizar un día de campo en los parques lo- cales o en las frescas áreas aledañas al Río Kern, que como se menciono anteri- ormente han perdido la vida 257 personas, desde que se empezó a llevar un record que fue el año 1968, da a más de 5 personas por año. El famoso Río Kern, tam- bién conocido como el "Río Asesino," ya que cada fin de semana largo, estas tran- quilas pero peligrosas aguas cobran el mínimo de una vida, a pesar de que las au- toridades alertan a los visi- tantes que tomen las medi- das necesarias, advertencias señalada con letreros al red- edor del río. Los visitantes desafían los peligros que se advierten. La mayoría de las víctimas son visitantes que proceden del sur de California. Tal como lo que fue de un jo- ven de 18 años de edad de nombre Iván Gameroz pro- cedente del Norte de Holly- wood, que se ahogo el pasa- do 26 de julio al resbalarse de una roca en la orilla del río muy cerca al Lago Isa- bella. Su cuerpo aparecio el 23 de agosto. Las cifras de muertes va en aumento cada día debido a las traicioneras aguas, por eso recomiendan las autoridades a los residen- tes locales que conocen el peligro que representa el río, que alerten a sus familiares y amigos que les visitarán los días festivos, y les hagan saber cual es el peligro, es- pecialmente debido a que el agua esta llegando con may- or flujo desde el mes de ju- nio, y corre con mucha más fuerza el agua que proviene de la Sierra Nevada y eso lo hace más peligroso. Por lo frió del agua, se for- man algas y arbustos a las orillas del río, por lo que re- comiendan las autoridades usar chalecos salvavidas que les mantendrán a flote en cu- alquier emergencia mientras www.elpopularnews.com La calidad del aire en nuestro valle es el producto de nuestras acciones – lo menos que manejamos, lo más limpio que será nuestro aire. Haciendo tan solo un cambio pequeño, como juntando tus viajes, compartiendo un viaje, o apagando tu vehículo cuando pases a recoger a tus hijos a la escuela pueden hacer una gran diferencia para mejorar la calidad de nuestro aire. llega el auxilio. No se reco- mienda usar cámaras de llan- tas u otros artículos inflables que son fáciles de romperse en las rocas, y caer en uno de los canales que pasan por el río. Y como ejemplo de las fa- talidades del río, el año 2010 perecieron 5 personas, y en lo que va de esta año 2011, ya se ha ahogado 15 perso- nas y han rescatado a más de 10, según las autoridades. Gracias a los esfuerzos del personal de salvavidas que patrulla el área, especial- mente los días feriados, dijo en una entrevista anterior el Jefe del Departamento de Bomberos de Bakersfield, Ross Kelly que "uno de los problemas que incremen- tan el peligro en estos dios feriados es el consumir be- bidas alcohólicas, que les hace más apetitivo el nadar sin tomar las recomendacio- nes que hacemos a todos los visitante del Río Kern." Campaña de DUI de Verano/Día del Trabajo La Campaña Nacional de DUI de Verano/Día del Trabajo ha resultado en un número significativo de arrestos por conducir bajo la influencia por parte de los oficiales que llevan a cabo paradas de tráfico de rutina. El viernes Patrullas de saturación adicionales serán envia- das a las ciudades a través del Condado de Kern y la Patrulla de Caminos de California llevará a cabo puntos de revisión de DUI en localidades no conocidas, en el área no incorporada de Bakersfield el sábado por la noche. Todos los oficiales regularmente en turno de patrullar, se en- focarán en detener y arrestar a los conductores ebrios durante sus turnos normales. La Policía, el Sheriff y la Patrulla de Caminos de California alienta a todos los conductores a que ayuden a mantener nuestras comunidades seguras: reporten a los conductores ebrios – llamen al 911. P: ¿Por qué debo ir al dentista si no tengo ningún tipo de dolor? R: Los exámenes periódicos son muy importantes. La prevención es siempre el tratamiento más sa- ludable y más eficiente. La negligencia es la forma más cara y menos eficiente para el tratamiento. Vamos a considerar uno de tres ejemplos. Los dos restantes se publicaran en las próximas dos edicio- nes de esta columna. Ejemplo 1: Si hay una carie en el diente y no se trata a tiempo, daría lugar a un deterioro más grande, y finalmente, llegará a los nervios dentro de la cual causará una infección dental. Caries pequeñas casi siempre no causan ningún dolor. Las caries más grandes a veces resultan en dolor. Incluso, cuando un diente se infecta debido a la gran carie, a veces no hay dolor, pero ¿quién quiere una infección en su cuerpo? Ahora bien, si la persona recibe un examen cada dos años, es poco probable tener una infección del diente debido a que la carie en el diente fue rellenada antes de causar mayor daños a los dientes. Si un diente se infecta se requeriría un tratamiento de endodoncia suponiendo que el diente puede ser salvado. Estos dientes no son tan fuertes como antes, lo que a menudo necesitan coronas que hace el dejar a un lado una carie pequeña mucho más caro y menos saludable que un relleno.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - September 2, 2011