El Nacional de Oklahoma

A-10 NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA www.noticiasoklahoma.com (EFE) Esta semana en la lista de Latin Songs de Bilboard, el rapero Pitbull se eleva del segundo al primer lugar con el tema "Give Me Everything", que interpreta al lado de ne-Yo, Afrojack y Nayer. El ascenso de Mr. 305 hizo caer una posición al puertorriqueño Don Omar, que esta semana ocupa la segunda con "Taboo", el tema que mezcla la lambada con el regue- tón. El género regional mexicano domina tres de las cinco primeras posiciones: "Di que regresarás", de La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga sigue en la tercera, mientras que "Te amo y te amo", de La Adictiva Banda San José de Mesillas subió del sexto al cuarto lugar. En el quinto, los muchachos de Julion Álvarez y su Norteño Banda se mantienen desde la semana pasada con el tema "Olví- dame". No hay cambios entre los tres prime- ros lugares en la lista de Latin Albums. "A puros trankazos", una colección de éxitos del género regional mexicano en las voces de sus intérpretes, se mantiene en la prime- ra posición. Prince Royce sigue en la segunda con el álbum que lleva su nombre y Enrique Igle- sias se mantiene en a tercera con el disco "Euphoria". En el cuarto lugar, la colombiana Sha- kira sube desde el sexto con "Sale el Sol". Mientras que en el quinto aparece el debut de otro icono del género regional mexicano. Se trata del grupo Bronco con su álbum "25 Aniversario". Tres posiciones más abajo, otro grupo azteca se coloca entre los diez primeros MUSICA i t b u l l s e e l e v a E v e Jueves 8 de septiembre • 2011 MUSICA lugares: Los Yonics entran al listado en octavo lugar con el disco "35 Aniversario". "Euphoria", de Enrique Iglesias, sigue en primer lugar desde la semana pasada en la lista de Latin Pop Albums, seguido por "Sale el Sol", de Shakira, que se elevó del cuarto al segundo lugar. "Drama y Luz", del grupo Maná con- serva la tercera posición, mientras que "Il Volo: Edición en Español", del trío de jóve- nes italianos Il Volo, bajó de la segunda a la cuarta posición. En la quinta debuta Bronco con "25 Aniversario". Estas son las canciones más escu- chadas dentro del género tropical, de acuerdo con la lista de Tropical Songs: "Bla, bla, bla", el tema que interpreta El Potro Álvarez acompañado del dúo vene- zolano de Chino y Nacho, reali- zó una hazaña increíble, saltan- do de la posición número 26 al primer lugar. "Taboo", de Don Omar, cayó del primero al segundo lugar, mientras que "Mi últi- ma carta", la bachata urbana de Prince Royce, se mantiene en el tercero. "Solo pienso en ti", del bori- cua Jerry Rivera se elevó del sexto al cuarto lugar y Pitbull, acompañado de Ne-Yo, Afro- jack y Nayer, bajó del segun- do al quinto con "Give Me Everything". Cumple su sueño de presentarse en Nueva York, ciudad de la que dice estar enamorado desde que le visitó por primera vez. Yordano celebra 3 décadas de carrera Cantautor YORDANO en la década de 1980 se convirtió en una sen- sación en países de América Latina como Colombia, México, Ecuador, Argentina y Chile. (EFE) El cantautor vene- zolano Yordano celebra 30 años de carrera cumpliendo su sueño de presentarse en concierto en Nueva York, lo que marca su debut en esta Yordano, autor del éxito "Manantial del corazón", incluida en su disco homónimo, eligió para esta ocasión especial el escenario del famoso Carnegie Hall, donde estará el próximo 8 de octubre, para luego continuar en Costa Rica. ciudad, de la que dice estar enamorado desde que le visi- tó por primera vez. Yordano, autor del éxito "Manantial del corazón", incluida en su disco homó- nimo, eligió para esta oca- sión especial el escenario del famoso Carnegie Hall, donde estará el próximo 8 de octubre junto al bate- ría Nelson Sardá, el bajista Henry Paul, el percusionis- ta Demián Arriaga y el gui- tarrista Eddie Pérez, quien le ha acompañado por dos décadas, para luego conti- nuar en Costa Rica. "Esta es una celebra- ción de estos treinta años. Un sueño hecho realidad es tocar en Nueva York. Estu- ve una vez en una fiesta colombiana en Queens, pero este es mi primer concier- to", sostuvo a Efe el can- tautor, considerado uno de los baluartes del movimien- to pop de su país en la déca- da de los 80. Aseguró que desde que conoció la Gran Manzana "me enamoré de ella. Me pasó igual con la ciudad de Roma", donde nació Giorda- no di Marzo Migani, conoci- do con el nombre artístico de Yordano, cuyos padres le llevaron de pequeño a vivir a Venezuela. Recordó que durante su infancia visitó en varias oca- siones Roma, pero, cuando regresó de adulto le impac- tó. "Es una ciudad impo- nente", al igual que Nueva York, indicó el intérprete de 60 años. "Disfruto de la energía de Nueva York, caminar por sus calles. Nueva York es la Roma de América", afir- mó Yordano, graduado de arquitectura en la Univer- sidad Central de Venezuela y que comenzó en la músi- ca en la década de 1970 junto al grupo Sietecuero, con el que ya mostraba sus influencias del pop inglés, géneros caribeños como el son cubano, el bolero y bala- da de raíces italianas que definieron su estilo. En la década de 1980 se convirtió en una sensación en países de América Lati- na como Colombia, México, Ecuador, Argentina y Chile. "Cantaré temas que son imprescindibles como 'Manantial del corazón' (1984) que me ha dado gran- des satisfacciones", indicó el cantante, que reside en Caracas, una ciudad que ha sido fuente de inspiración en su trabajo. POR EL MES de la hispanidad por canales de la televisión pública del país se transmitirá el documental Sembrando las semillas de la justicia. (EFE) "Cruz Reynoso, Sowing the Seeds of Justice", (Sembrando las semillas de la justicia), es el título de un documental de la televisión pública de EE.UU. que mues- tra la vida y obra de este juez, hijo de inmi- grantes mexicanos, quien, a sus 80 años, sigue luchando contra la discriminación y la desigualdad. Durante la celebración del Mes de la Herencia Hispana, se transmitirá este galardonado documental de una hora de duración, producido y dirigido por Abby Ginzberg."Siempre he admirado a Cruz Reynoso por su compromiso de por vida con la justicia social, por las contribucio- nes que hizo para facilitar servicios legales a los pobres y proteger los derechos de los votantes", dijo Ginzberg a. "Su vida y su carrera se conectan con aspectos importantes de la historia de Cali- fornia y EE.UU., en maneras que las gene- raciones más jóvenes no conocen aún", aña- CINE 'Scarface' mejor que nunca EL CANTANTE cubanoamericano interpreta "Give Me Everything", al lado de ne-Yo, Afrojack y Nayer. Mira en que lugar están tus artistas favoritos en esta sección NACIONAL EL DE OKLAHOMA Después de 30 años, Steven Bauer habla del clásico y gran éxito con Al Pacino. (Resumen de Agencia) Ver Scarface hoy en día es echar un vistazo a un clá- sico indiscutible del cine de los años 80. Su efectividad visual y narrativa —el guión fue obra de Oliver Stone, el que sería futuro reali- zador de Platoon y Wall Street—, su operística pues- ta en escena —por parte de TELEVISION Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Brian De Palma, justo des- pués de su magistral Blow Out (1981)—, sus actuacio- nes —que varían del his- trionismo de Al Pacino a la sobriedad de Michelle Pfei- ffer o Miriam Colón—, su partitura musical —obra de Giorgio Moroder (Midnight Express)— y su empleo sin disculpas de una violencia omnipresente, han influen- ciado todo tipo de cineas- tas contemporáneos, músi- cos —especialmente en el género del rap y urbano— y aficionados que la han des- cubierto a través de su ver- sión en formatos domésti- cos o en la censurada ver- sión televisiva. Pero pocos saben o recuerdan que cuando Scar- face se estrenó en diciembre de 1983, la crítica y los ciné- filos la atacaron despiada- damente, hasta el extremo de que algunos de sus res- ponsables vieron sus carre- ras boicoteadas y estanca- das durante años. Historia del primer juez latino en corte superior llega a la TV Este juez, hijo de inmigrantes mexicanos a sus 80 años, sigue luchando contra la discriminación y la desigualdad. Con excelentes calificaciones Cruz Reynoso se graduó en Pomona College y luego recibió su título en leyes en UC Berkeley, siendo el único latino de su clase. A lo largo de su trayectoria profesional, sus logros lo ubican siempre como pionero. dió al ser consultada sobre las razones que la llevaron a hacer el documental. "Además, quería compartir la historia del juez Reynoso con el público en gene- ral, muy especialmente con jóvenes lati- nos con la esperanza de que sean inspira- dos a aprender sobre su carrera y puedan ver para sí mismos un futuro más amplio", agregó la directora. Nacido en 1931, en Brea, California, Reynoso es el tercero de los 11 hijos de dos inmigrantes mexicanos que llegaron a EE.UU. provenientes de Los Altos de Jalis- co, se dedicaron a trabajar en los campos del condado de Orange, donde -el hoy reco- nocido juez- comenzó a trabajar a la edad de 7 años, cultivando naranjas y otras frutas. Junto a sus hermanos asistió a las lla- madas escuelas segregadas, donde solo enviaban a alumnos de ascendencia mexica- na y a algunos afroamericanos. Espectáculos " En la lista de Bilboard le siguen reputando Don Omar, La Original Banda el Limón y La Adictiva Banda San José de Mesillas. en la tienda Best Buy más cercana! presentado por ¡Encuentra estos HITS y más P r y t h i c o n e l G i v n g " e t e m a M e

• Cover