El Nacional de Oklahoma

Dentaduras $499 Fecha de expiración 09/30/2011 y rayos X siempreGRATIS Exámenes Dr. Peck Dr. Hong Servicios y sonrisas simpáticas ORGULLO HISPANO.. viene de la página A1 Sin embargo, el Mes Mundial del Alzheimer es una ocasión especial para reconocer a los héroes coti- dianos que trabajan abne- gadamente para combatir esta cruel enfermedad, y la ciudad de Oklahoma, tiene su propio personaje, Cata- lina Beltrán, quien perdió su bisabuela por demencia y honra a su tía abuela por cuidar de ella. Catalina Beltrán es una apasionada al servir de conexión para que los hispanos adquieran los recursos esenciales y el apoyo indispensable - quie- nes son aproximadamen- te 1.5 veces más propen- sos a sufrir de Alzheimer que los blancos-. Ella es un soporte vital para las familias que hablan espa- ñol y quienes sufren con esta enfermedad o tie- nen familiares con Alzhe- imer o demencia. Además ella hace un gran esfuer- zo para concientizar a la comunidad a través de los medios de comunicación en español. "Yo creo que uno puede ayudar a las personas don- dequiera que haya una necesidad y lamentable- mente hay una gran nece- sidad en la comunidad his- pana, debido en gran parte a la lengua y la barrera cultural. Yo quiero ser el puente que conecte a mi comunidad con los recur- sos existentes y crear nue- vas tácticas, para que los hispanos sientan que no están solos cuando se trata de esta devastadora enfer- medad", dijo Catalina. Durante los dos últi- mos años, Beltrán organi- za el 17 de septiembre, la caminata "Mente Activa", 405212-4549 2712 SW 29th Al frente de Buy for Less en beneficio del grupo de Alzheimer hispano, para crear conciencia y fondos para la atención e inves- tigación de esta enferme- dad. Además ella trabaja como coordinadora del pro- grama de Alzheimer en la Agencia Latina. "El acceso a la educa- ción sobre la enfermedad de Alzheimer y la demen- cia son tan importantes para los hispanos, porque el envejecimiento no es nada fácil, pero envejeci- miento con la enfermedad de Alzheimer es aún peor, y mucho más devastador, cuando se está en un país extranjero, con un idio- ma diferente", agregó la héroe hispana del estado de Oklahoma. Héroes como Catalina Beltrán saben que el final de la enfermedad de Alzhe- imer tiene que empezar en alguna parte. Únase a este héroe en la lucha contra la enfermedad al declarar que "El fin de la enfermedad de Alzheimer empieza por mí" y este año, todos pueden ir de púrpura el 21 de sep- tiembre, día de acción de la enfermedad de Alzhei- mer. Para más información sobre el evento o ésta enfer- medad visite www.alz.org/ alzokar. MASCOTAS.. viene de la página A1 "Tuve una empresa de cercas que me donaba el material para construir algo bueno, tengo gente que me puede ayudar a construir, pero no tengo donde hacerlo", dice Willy. "No tener un terreno ade- cuado es muy difícil, vivo con una presión constan- te y ni siquiera tengo la libertad para salir, reunir- me con gente porque no Continuaciones A4 Jueves 8 de septiembre • 2011 puedo alejarme de la casa por mucho tiempo". El corazón de este his- pano y el sentimiento que tiene por los animales es muy grande, tal es así que cuenta el caso del último perro que tomó. "Me lla- maron diciendo que si no lo agarraba yo, lo iban a poner a dormir, yo al prin- cipio dije que no porque ya tenía demasiados ani- males, pero luego pensé y me lo traje. Era su últi- ma esperanza. El perro era muy intenso y le fui ense- ñando de a poco a convi- vir con los otros. Cuan- do lo sacaba, debía poner a los otros adentro. En un descuido no me di cuenta que había un perro afuera y casi me lo mata. Tengo tantos animales que no me di cuenta, por eso con un lugar más apropiado pien- so que sería todo diferen- te". Willy dice que vive bajo una presión constante y que ni siquiera puede dor- mir tranquilo. "A veces la gente nos critica, pero es todo lo que tenemos. Por lo menos hacemos algo al res- pecto. Prefiero tener a los perros aquí, antes que se mueran de hambre en las calles o que los maten. Qui- zás es mi culpa por haber dado la impresión de que somos una organización profesional, de que tene- mos sueldo, no sé si eso es lo que piensa la gente, pero es totalmente falso. Tenemos que estar pidien- do ayuda a todos lados como pordioseros, pero si no lo hacemos, los perros se mueren". Willy cuenta con la ayuda de la clínica OK Humane Place, que le rea- liza gratis la esterilización de los perros que resca- ta y los castra para frenar la superpoblación de ani- males. El proceso de cuan- do agarra un perro aban- donado hasta que es adop- tado es lo más gratifican- te que tiene este perua- no. "A veces los rescatamos en condiciones muy pero muy malas, los bañamos, les ponemos las vacunas y luego tratamos de conse- guirles una familia". Latin Pets se creó hace 5 años porque no había una integración de la socie- dad protectora de anima- les hacia la comunidad his- pana, en donde había una demanda tremenda. "Como hablamos español dijimos de crear una organización, empezar algo educacional", explica él. Si alguna perso- na quiere colaborar con un local o desea mayor infor- mación sobre esto, puede comunicarse con Willy Domenack al (405) 922- 8266 o enviar sus dona- ciones al P.O. BOX 75733, Oklahoma City, OK 73147. CLIMA.. viene de la página A1 de Texas, Nim Kidd. "Nues- tra prioridad es simple- lo principal es la protección de la vida a toda costa", añadió Kidd. Los bomberos en Texas reanudaron sus esfuerzos para controlar más de 60 incendios forestales que han arrasado miles de hec- táreas y han destruido medio millar de viviendas cerca de Houston. El Servicio Forestal indicó que han amainado los vientos que alimenta- ron el peor de los incen- dios, que ha arrasado unas 10,100 hectáreas en el con- dado Bastrop, y eso podría ayudar a la labor de los bomberos. el NAcioNAl de oklAhomA Ese incendio destruyó 476 casas, más que todos los otros fuegos ocurridos en lo que va del año en Texas, según el Servicio Forestal. En las cercanías de Houston un incendio que ya ha quemado 20 casas y ha arrasado 650 hectáreas amenaza algunos barrios en los condados de Mont- gomery y Grimes. El teniente Dan Norris, portavoz de la jefatura de Policía del Condado Mont- gomery, indicó al diario Houston Chronicle que un bombero resultó herido y uno de los camiones cister- na quedó destruido en en el área de Magnolia. Otro incendio, también en el área de Magnolia, ha quemado unas 45 hectá- reas pero ya estaba conte- nido, añadió Norris, mien- tras que seguía ardiendo un incendio que ha cubier- to 50 hectáreas en Oak Ridge North. No se ha informado de heridos en Bastrop, pero sí de dos per- sonas muertas en el norte. Ralph Cullom, porta- voz del Servicio Forestal de Texas, indicó que un incen- dio iniciado el domingo de noche cerca de Nacodgo- ches había cubierto hasta el lunes, unas 140 hectá- reas y había forzado la eva- cuación de unas 60 fami- lias. El fuego avanzó tan rápido cerca de Gla- dewater, al este de Dallas, que alcanzó una carava- na antes de que pudiera escapar una mujer con su hijo de 18 meses de edad. Ambos murieron, informó la policía. SEGURIDAD NACIONAL.. viene de la página A1 tor privado, un despacho que hace de nexo entre ese departamento y dicho sec- tor en materia de seguri- dad. Desde entonces detec- tores de metales, normas más estrictas de entrada y salida, como la autoriza- ción de viaje para turistas que vayan de vacaciones al país, conocida como ESTA, y más controles, han mar- cado la tónica de los viajes a EEUU. La política de inmigra- ción en general sufrió un endurecimiento. "No es que no nos pre- ocupara, habíamos tenido algunos casos de terroris- mo como los ataques al World Trade Center en 1993 y los atentados de Oklahoma City, pero en general el público estaba más confiado en que no sufríamos ningún tipo de amenaza". Martínez señaló que uno de los problemas que afrontó el país tras los ata- ques es que no había un enemigo identificable como en la Guerra Fría. "Ya no es un Estado, es un con- cepto, una ideología, un grupo, un grupo relativa- mente pequeño pero muy ágil", por lo que, a su jui- cio, se hacía imprescindi- ble compartir información. Mientras tanto, la ame- naza de Al Qaeda está latente y aunque, según ha reiterado la responsable del DHS, Janet Napolitano, no hay indicios fundados de que se esté preparan- do un atentado con motivo del décimo aniversario, las autoridades se mantienen en guardia. Una alerta específica está en vigor en lo que con- cierne a los vuelos de los aviones pequeños. OPINION PUNTO DE VISTA.. viene de la página A2 igual. Por ello ambos partidos son de oposición… ¡A todo lo que uno hace o propone se opone el otro! La política ha dejado de 4625 NW 23rd Street OKC 405 949-1947 Lunes-Sábado 10-9 • Domingos 12-6 ¡Septiembre! -VENTAS DIARIAS- ¡Todos los DOMINGOS Día de Mitad de Precio! Descuento del 50% para todos los artículos a excepción de los que tienen tiquetes actuales. ¡Todos los LUNES Día de 99¢! Toda la ropa a 99 centavos a excepción de la que tiene tiquetes actuales. ¡Todos los MARTES 45¢ o 3 por 99¢! Toda la ropa a 99 centavos a excepción de la que tiene tiquetes actuales. Todos los MIERCOLES, Día del Adulto (personas de 55 años o más) 50% de descuento en toda la ropa. VIERNES Y SABADOS ¡Visítenos y descubra todos los otros descuentos que tenemos en el almacén! ser una lucha de ideas con civilidad, como era, para convertirse en una compe- tencia destructiva y acusa- ciones en que todo se vale; el desprestigiar es arma… Y podría ganar el acabará por ganar el menos prepa- rado. Como resultado: Los partidos han dividido al país en dos campos ene- migos. Ningún precandidato hace proposiciones serias para el futuro; No exis- te un programa partidista que pudiera ser analizado y discutido. Los independientes nos hemos convertido en una masa amorfa con muchos latinos hundidos en ese no existir político. Pocos de los precandi- datos tienen un verdade- ro mensaje político. Algu- nos están perdidos y sin opinión. Otros como Rick Perry y Michele Bachmann están mas en lo religioso que en los planteamientos políticos. Actualmente solo se está a favor o en contra de Obama… y punto. El que Obama se haya caracterizado por tratar de armonizar intereses encon- trados se ha tomado como debilidad. Debió haber hablado claro de la heren- cia económica que recibió de "W"; no lo hizo y ya es tarde, Nadie presenta planes de trabajo concretos a no ser acabar con Obama y sobresale una curiosa opi- nión expresada por Perry: Que el daño a la atmósfera y el cambio de clima no se debe a los humanos, que es un fenómeno natural y su posición negativa ante la teoría de la evolución. Lo más curioso es que, al parecer lo más importan- te para todos los precandi- datos es el dinero que han recabado para sus campa- ñas… ¡Información suma- mente importante (¿?) para juzgar sus planes para el futuro, en caso de ser elec- tos y en caso de tenerlos! Otros problemas, como la reforma a las leyes migratorias, ni siquiera se mencionan, ni se critica el racismo que subsiste al amparo de ese desamparo. Tampoco hay programas para otros problemas: Des- empleo, salud, educación, contaminación ambiental y el incremento de los nive- les de pobreza. Faltan planes, sobra veneno. PARA REFLEXIONAR.. viene de la página A2 de su propia suite, y de su propio cuarto de baño, y solía comer filet mignon, su plato preferido. Un cria- do se encargaba de lavar- le los colmillos tras cada banquete. Otro se lleva como tro- feo media docena de jeans Diesel, la marca preferi- da del futbolista fracasa- do. En un estacionamien- to subterráneo hay media docena de vehículos, un Laborghini, un Hummer, un BMW, un Audi, un Mer- cedes, un Ferrari. Y, por supuesto, en los predios de la mansión, una cancha de fútbol profesional, con grama artificial y torres de iluminación. Según las his- torias que corren, Al Saadi pagó una vez a Maradona un millón de dólares para que lo entrenara. De muy poco le sirvió. También ha entrado el pueblo a la mansión de Aisha el Gadafi, abogada de profesión, y a quien se recuerda por haber sido parte del bufete de abo- gados que se encargó de la defensa de Sadam Hus- sein. Presidía también en Libia una organización de caridad, para ayudar a los beduinos pobres y a los menesterosos de las calles. Madre amorosa, sólo el pabellón de juegos de sus niños era un verdadero parque de atracciones, y en una sala adyacente había una biblioteca infantil con cerca de dos mil volúme- nes. Si a su hermano Al Saadi le gustaban los jeans Diesel, las preferencias de Aisha iban por las cha- quetas de cuero Dolce & Gabbana, de las que tenía una amplia colección en sus closets. Todos los Gadafi, padre e hijos, se esfumaron como por arte de encantamien- to, y solamente queda- ron atrás sus mansiones vacías, intactas, cada cosa en su lugar, el aire acondi- cionado andando, las pilas de vídeos junto a los tele- visores gigantes, los gim- nasios con sus aparatos a punto, las camas recién hechas, los refrigeradores colmados de alimentos y agua Perrier, los cepillos de mango de oro en los cuartos de baño de már- mol. En la mansión de Aisha, la abogada de los pobres y de los persegui- dos, hay que bajar en ascensor hasta el piso que ocupa la piscina de aguas turquesa donde suena en los parlantes ocultos la voz de Beyoncé, la artista pop preferida de los Gada- fi, que canta Déjà Vu. Lo ya visto. ¿No es cierto que todo esto ya lo hemos pre- senciado antes, dictadores que caen, y juntos con ellos la gloria y la riqueza de sus hijos que se creyeron dioses dispendiosos? En el agua turquesa de la piscina una pelota de goma se balancea sin saber qué rumbo tomar. Todo parece idílico. Lástima. Llenos de furia y resenti- miento, los intrusos que andan por todas las estan- cias, armados de piquetas, barras y palos, no tardarán en destruirlo todo, sin olvi- dar llevarse consigo lo que puedan, las copas de cristal de bohemia de Aisha, man- teles, espejos, alfombras, cuadros, sillones, camas, televisores de plasma. Y los JUEVES 45¢ variedad, menos los colores actuales.

• Cover