El Nacional de Oklahoma

A-2 NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA www.noticiasoklahoma.com PUNTO DE VISTA Señuelos seductores e inocentes Las maneras de reclu- tarlos son diversas. Una es ir a los barrios y cazar- los; muchos anhelan perte- necer a las filas de los nar- cos desde niños. La otra es acechar a estudiantes a la salida de los colegios, donde surgen los reclutadores como leviatanes que buscan sirvientes para el mal, cau- tivándolos con una falsa ilu- sión de ser poderosos al car- gar un arma y tener drogas y fiestas desenfrenadas. También lo hacen a tra- vés de la Internet en Face- book y la red social llamada Metroflog. El año pasado se supo que grupos delincuen- ciales del cartel de Sina- loa reclutaban adolescentes para convertirlos en sica- rios. Usando datos falsos atraían a los menores ofre- ciéndoles plata. Los grupos se hacían llamar "Ántrax" y los "Sanguinarios del M1" y operaban en Sinaloa, Ciu- dad Juárez y hasta El Paso, Texas. Esta semana, el obispo de Saltillo, en el norte de México, Raúl Vera, denun- ció que los carteles de la droga están reclutando niños para que sirvan como "halcones" en las esquinas de los barrios con el fin de avisar a los jefes narcos de la presencia de las auto- ridades. Semanalmente les pagan 130 dólares. Una primera razón por la cual usan menores de edad es por las bajas con- denas que se aplican en la justicia; un segundo moti- vo es la belleza y la inocen- cia, señuelos que los nar- cotraficantes aprovechan, en especial incorporando a jovencitas, porque les sir- ven para seducir a sus víc- timas. Niñas bonitas que atraen a los ingenuos o a individuos que esconden perversiones, cayendo con facilidad en sus redes. Pero esto no es novedo- so. Los carteles mexicanos imitan a los colombianos donde, desde hace mucho tiempo, los narcotraficantes y la guerrilla comunista de las Farc, emplean menores de edad para cometer deli- tos. Se cree que en los últi- mos años la cifra de niños en las filas insurgentes llega a más de 15 mil. En México la estadís- tica podría alcanzar alre- dedor de 20 mil. En ese país se vaticina una crisis social y moral peor a la que se está padeciendo. La vio- lencia del narcotráfico ha generado en los últimos 4 años y medio, más de 40 Opinion PARA REFLEXIONAR Femicidios de la guerra La cantidad de mujeres asesinadas está en aumento en gran parte de América Central y México. Basta con ofrecerles ropa y unos cuantos dólares para que estos jovencitos se rindan a la tentación y comiencen una vida agobiada que terminará o en la muerte o en la cárcel. Por: Raúl Benoit Por: Patsilí Toledo En algunos países, mil muertos. Muchos de estos crímenes son causa- dos por menores. Por una razón inex- plicable, los niños y jóve- nes son más despiadados que muchos adultos. Matan sin miedo y descuartizan cuerpos como si estuvieran divirtiéndose en juegos de video. Un caso famoso es el de "El Ponchis", un niño de 14 años, perteneciente al cartel de los Beltrán Leyva. Con una amplia carrera crimi- nal secuestrando, torturan- do y matando, reconoció, cuando fue detenido, haber degollado a decenas de per- sonas a sangre fría. El problema de extiende por América Latina donde la sociedad y los gobiernos parecen impotentes ante esta enfermedad social que se multiplica como metásta- sis cancerosa. Los menores deberían estar en las escuelas estu- diando, jugando pelota o recibiendo el amor de sus padres, pero el denomina- dor común es que son hijos de hogares pobres, que padecen disgregación fami- liar, alejamiento de la fe y por esta razón el destino los entrega a las manos del hampa. como Honduras, el incre- mento es cuatro veces supe- rior al de los hombres. Es más, muchos de estos ase- sinatos son cometidos con extrema violencia ¿salvajis- mo sexual, tortura y muti- laciones¿ por perpetradores (muchas veces involucra- dos en el crimen organiza- do) que actúan con un alto grado de impunidad. En países como Chile, Argentina y Costa Rica, donde los niveles generales de violencia son más bajos, los asesinatos de mujeres normalmente son cometi- dos con menos violencia, por parejas o ex parejas, en el contexto de un "abuso doméstico". En América Latina, todos estos crímenes se conocen como "feminici- dios": asesinatos de mujeres precisamente por ser muje- res. Los casos vinculados con violencia doméstica son tratados con indulgencia por las cortes; en algunos países, los celos o la falta de condenas previas pueden reducir el castigo. Aque- llos crímenes cometidos por extraños, muchas veces con una intensa crueldad —y muy a menudo asociados con grupos del crimen orga- nizado como las 'maras' cen- troamericanas—, rara vez terminan en los tribunales. Sin embargo, la reali- dad de Latinoamérica en los últimos años demuestra cierta yuxtaposición entre estas categorías. Los asesi- natos brutales de mujeres también ocurren en países como la Argentina, donde una asombrosa cantidad de mujeres fueron quemadas por sus parejas o ex pare- jas. En México, mujeres han sido asesinadas por asesi- nos a sueldo, contratados por sus maridos o parejas para hacer que el homici- dio parezca obra del crimen organizado. Y, en los paí- ses centroamericanos, hay mujeres que son asesina- das por grupos criminales como una suerte de amena- za o mensaje a sus maridos o compañeros. No obstante, el femi- nicidio en América Lati- na sigue siendo una cues- tión de realidades diferen- tes. La tasa para las muje- res en El Salvador es la más alta de la región: 13.9 por cada 100,000. En Gua- temala, la tasa es del 9.8 por cada 100,000 mujeres, y en los estados mexicanos como Chihuahua, Baja Cali- fornia y Guerrero, la tasa casi se triplicó entre el 2005 y el 2009, a 11.1 por cada 100,000. Por otra parte, las tasas en países como Chile y Argentina no superan 1.4 por cada 100,000. Esa diferencia subraya una realidad fundamental: la violencia asociada con la "guerra contra el narcotrá- fico" y el crimen organiza- do ¿incluyendo la corrup- ción estatal¿ en algunos países tiene consecuencias específicas para las muje- res. Como sucede en la gue- rra, la violación cruel de las mujeres es simbólica: crea cohesión dentro de los grupos armados, reafirma la "masculinidad" y es una forma de atacar "la moral del enemigo". Pero la violencia "domés- tica" también se está agra- vando: si bien hay mujeres en todo el mundo que son amenazadas por sus pare- jas, el riesgo se eleva sus- tancialmente cuando los hombres tienen fácil acceso a armas y una probabilidad menor de ser llevados ante la justicia, como sucede en México y Guatemala, donde la tasa de impunidad supe- ra el 95%. Desde el 2007, se adop- taron varias leyes que san- cionan específicamente los feminicidios: en Costa Rica y Chile, estas leyes tienen como objetivo exclusiva- mente aquellos asesinatos cometidos por parejas o ex parejas, mientras que en Guatemala y El Salvador también se incluyen los ase- sinatos cometidos por extra- ños. En los últimos meses, leyes e iniciativas simila- res proliferaron también en México. No resulta claro si estas leyes efectivamente casti- garán los crímenes o sim- plemente reducirán la visi- bilidad de los números: si un crimen exige ciertos ele- mentos difíciles de probar para ser considerado un feminicidio, una gran can- tidad de asesinatos segui- rán registrados en los libros como simples homicidios, y las autoridades podrán decir que "redujeron" la tasa de feminicidios. En países como Chile o Costa Rica ¿así como en gran parte del mundo¿, los defensores de los derechos de las mujeres exigen que el Estado prevenga los femi- nicidios respondiendo de manera rápida y efectiva a las amenazas de muerte y abuso. En los países más afectados, también exigen que los asesinos vayan a jui- cio. Pero no basta con san- cionar nuevas leyes, tenien- do en cuenta que los siste- mas policiales y judiciales están debilitados en gran parte de la región. Mientras la "guerra con- tra las drogas" siga sien- do un buen negocio, no solo para los traficantes y lava- dores de dinero, sino tam- bién para la industria de las armas de los países desa- rrollados, la inundación de armas en la región segui- rá alimentando la violen- cia ¿que incluye manifesta- ciones extremas contra las mujeres¿ y debilitando el sistema judicial. La falta de control de las armas, suma- da a la impunidad, hace que los asesinatos resulten más fáciles y baratos. Sin duda, la violencia NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | Oklahoma City, OK 73109 | T: 405.632.4531 | F: 405.632.4533 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITORA LILIANA HERNANDEZ REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR AMANDA PÉREZ SERVICIO AL CLIENTE SOFÍA HIDROGO ADS E-MAIL ads.nacional@coxinet.net NEWS E-MAIL news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net 405.632.4531 SUBSCRIPTIONS/SUSCRIPCIONES $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o money order: Atención Suscripciones GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO YUI TAKAZAWA JOE ALLEN HENRY Mazaheri Inmigración • Ley Familiar DUI • DWI Lesiones • Leyes Laborales NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. CIRCULATION AUDITED BY OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Licenciada Katherine Mazaheri-Barajas 405 414-2222 3445 W. Memorial Rd. • Suite H • Oklahoma City, OK www.AbogadaOKC.com GRATIS PRIMERA CONSULTA contra las mujeres existe en tiempo de paz. Pero aumen- ta y empeora en tiempos de guerra. La "lucha contra las drogas" debe terminar y eso exige cambios a nivel mun- dial en las políticas de con- trol de drogas que, desafor- tunadamente, ninguna ini- ciativa antifeminicidio men- ciona. Poner fin a esa gue- rra no erradicará los asesi- natos de mujeres en Amé- rica Central y México, pero al menos podría reducir la tasa de estos crímenes a las cifras más "saludables" de otros países afortunados de estar más lejos de las princi- pales rutas del narcotráfico. Jueves 18 de agosto • 2011 L AW F I R M Preparación • Protección • Tranquilidad Serving the Hispanic Community of Oklahoma 22 Years Comunidad Hispana de Oklahoma S 22 Años irviendo a la

• Cover