El Nacional de Oklahoma

Todo por el recuerdo de un ser muy querido El Nacional de Oklahoma (405) 632-4531, JUEVES 18 DE AGOSTO, 2011 Pág. A6 www.noticiasoklahoma.com COMUNIDAD Familia latina busca preservar memoria de hijo (EFE) Los padres de Jeff Maldonado, un artista muerto a los 19 años por un pandillero, tra- tan de mantener viva su memoria y su mensaje de paz con un docu- mental sobre su vida y un progra- ma de arte para niños latinos de Chicago. "Es irónico que haya teni- do una muerte violenta, porque siempre se mantuvo lejos de las pandillas y como artista de hip hop su mensaje era de paz", dijo único asesinado por pandillero. en entrevista con Efe Elizabeth Maldonado. Jeff o Jeff-D como lo llamaban sus amigos murió el 24 de julio de 2009, al día siguiente de haber recibido un balazo en la cabeza disparado por un pandillero que lo confundió con un rival. "What up, nigger? ("¿Qué pasa negro?"), le dijo Marcelino Sauseda, de 25 años, antes de comenzar a disparar contra la camioneta donde viajaba Jeff como acompañante. El conductor era Ángel, el peluquero del barrio que le había cortado el cabello en la prepara- ción de la primera presentación artística de Jeff y se ofreció para llevarlo a casa. Aunque no era pandillero, el joven hijo de dos méxicoameri- canos que lo criaron en el barrio latino de Pilsen, del suroeste de Chicago, fue muerto por uno de ellos en un caso de error de iden- JEFF-D murió el 24 de julio de 2009, al día siguiente de haber recibido un balazo en la cabeza disparado por un pandillero. El jovencito estaba dedicado a la capacitación de adolescentes en un programa de fotografía digital, al tiempo que cursaba el segundo año en un colegio comunitario con planes de transferirse al Columbia College de Chicago para estudiar música. tidad, según la policía. Jeff tuvo amigos pandille- ros pero no integraba ninguna banda, afirman sus padres, y estaba dedicado a la capacitación de adolescentes en un programa de fotografía digital, al tiempo que cursaba el segundo año en un colegio comunitario con pla- nes de transferirse al Columbia College de Chicago para estudiar música. En sus canciones Jeff se refe- ría a menudo a las muertes pro- vocadas por las pandillas en su generación. "Lo escuché en el barrio, fue otro asalto. Tenemos que trabajar duro para mejorar este mundo. Dejemos de matarnos entre noso- tros, empecemos a unirnos", escribió. "Escuchando ahora su música LOS PADRES del joven ahora planean un video educativo para concientizar a los niños sobre el peligro de involucrarse con pandillas. LA UNIVERSIDAD intenta dar a sus alumnos una visión empresarial y empujarles a que asuman riesgos. EDUCACION y letras me doy cuenta que eran casi proféticas", dijo Elizabeth, cuarta generación de inmigrantes mexicanos que se establecieron en Chicago procedentes de otros estados. Pilsen, el barrio que escogió para criar a su único hijo, es conocido por su vida cultural con galerías de arte y murales calleje- ros que evocan las grandes luchas de la comunidad latina de la ciu- dad. Pero en sus calles también se vive la violencia de las pandillas que la familia Maldonado quiere apartar de otros jóvenes involu- crados en el Proyecto Jeff-D. "Para nosotros es muy duro, pero lo hacemos para resguardar su memoria y porque creemos que manteniendo ocupados a los niños a través del arte podemos contribuir en la lucha para salvar a los más vulnerables", dijo. "Jeff era una persona muy especial y querida en el barrio", afirma su madre. El proyecto, que se encuentra en su etapa inicial, comenzó con el documental "Nineteen and a Day: The Life and Times of Jeff Abbey Maldonado Jr.", realizado con la colaboración de la comunidad. Jeff tenía 19 años y un día cuando murió y el documental, además de contar la trágica pér- dida de una familia dedicada a su hijo único, lo presenta como artis- ta de hip hop y graffitti, decidido a utilizar su talento y creatividad para lograr cambios positivos en su barrio. mejorar bilingüismo Universidad atrae hispanos para Cada año se matriculan más de 5.000 alumnos y las clases se imparten en inglés y en español. (EFE) La Universidad del Sagrado Corazón, con origen en un centro educativo religio- so inaugurado en San Juan en 1880, atrae cada año a decenas de aulas del centro puertorriqueño, en el que cada año se matriculan más de 5.000 alumnos y donde las clases se imparten en inglés y en español. Se busca atraer estudiantes de todo el mundo al campus, aunque la institución ofrece alternativas educativas de "tipo híbrido" en las que no es necesaria la asistencia presencial a tiempo completo. hispanos de Estados Unidos que buscan mejorar su bilingüismo con los cursos que ofrece la insti- tución privada. El presidente de la Universidad del Sagrado Corazón, José Jaime Rivera, señaló que en los últimos años se ha incrementado el núme- ro de latinos procedentes del país norteamericano que pasan por las "En la Universidad del Sagrado Corazón promovemos la multicultura", dijo Rivera, para quien la comunidad hispana, orientada a menudo en sus estu- dios universitarios hacia los servi- cios, tiene una buena oportunidad en su centro para complementar distintas áreas de formación. Matizó que para ayudar a los estudiantes extranjeros en su adaptación, el centro emprendió hace tiempo un ambicioso plan de mejora y ampliación de la resi- dencia de la universidad. Indicó que la Universidad del Sagrado Corazón también recibe estudiantes, a través de distin- tos programas de intercambio, de países latinoamericanos como Colombia, Chile o Brasil. Resaltó que el objetivo del centro es dar a sus estudiantes formación humanística integral, además de buscar la excelencia académica, al nivel de la que ofre- cen las universidades estadouni- denses de prestigio. "Intentamos dar a nuestros alumnos una visión empresarial y empujarles a que asuman ries- gos", dijo el presidente del cen- tro educativo superior, al que el Gobierno de la isla expidió la Carta de Fundación en 1935. LA INSTITUCION promueve la multi cultura y recibe estudiantes de diferentes países latinoamericanos como Colombia, Chile o Brasil. Rivera subrayó que se busca atraer estudiantes de todo el mundo al campus de la universi- dad en San Juan, aunque matizó que la institución ofrece alterna- tivas educativas de "tipo híbri- do" en las que no es necesaria la asistencia presencial a tiempo completo. Sobre el tipo de estudiantes que atrae el centro, dijo que cerca del 40 por ciento de los alum- nos de la Universidad Sagrado Corazón proceden de familias con bajos recursos. Para poder costear su paso por la universidad, estos estu- diantes recurren a las becas Pell, la más popular de las ayudas que da el Gobierno federal. El gobier- no de la Universidad del Sagrado Corazón se ejerce a través de una Junta de Síndicos encargada de velar por el cumplimiento de los objetivos de la institución, aprobar el reglamento general y establecer la administración del centro. SMILING FACES Cuidado dental para niños • ¡Aceptando ahora Pacientes Nuevos! • ¡Aceptamos Medicaid y SoonerCare! • Niños recién nacidos hasta la adolescencia. • Hablamos Español. SE ACEPTA MEDICAID Dr. Haskins, Dr. Lee, Dr. Heathcock (405)947-1525 • (405)733-2525 5252 N. Portland Oklahoma City, OK 2828 Park Lawn Ste. 5 Midwest City, OK Cuando llame mencione su negocio • Hablamos español (405)609-1999 o (405)371-4507 "No somos los únicos, pero si los mejores" 2238 SW 29th St. Oklahoma City, OK • Profesional • Instalación en cualquier vehículo • Estimados gratis • Servicio el mismo día (en algunos casos)

• Cover