El Nacional de Oklahoma

A-2 NACIONAL Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA www.noticiasoklahoma.com PUNTO DE VISTA La fuerza bruta Por Samuel Schmidt A violencia se responde con fuerza, amonestó el pre- sidente, pero lo que parece no entender, es que la fuer- za en manos del Estado es violencia, que aunque tenga en sus orígenes una condi- ción legítima, la legitimidad termina por esfumarse. Hay dos definiciones sobre legitimidad. La que considera que un gobierno legítimo es el resultante de un proceso legal y hones- to, o sea que, tiene una con- dición de limpieza que ter- mina por ser aceptado por todos los actores políticos, aún aquellos que no vota- ron por él, y aquí el voto es la clave. Para que el resul- tado sea legítimo se requie- re que el voto sea libre y que el proceso carezca de sospe- chas. Ninguna de éstas defi- niciones caben en la elec- ción de Calderón y por eso muchos académicos sostie- nen que tiene un déficit de legitimidad, pero también en esto hay imprecisión, o se es legítimo o no, y desde Una vez más encontramos frases desafortunadas en la voz del presidente Felipe Calderón. esta perspectiva teórica, Cal- derón no lo es. La otra definición sos- tiene que un gobierno para ser legítimo debe ser acep- tado como justo y correcto, este enfoque abre la posibili- dad que un gobernante que haya llegado por un proceso ilegítimo (fraude electoral o golpe de Estado) se convier- ta en legítimo, para lo cual hubo de haber convencido a la sociedad que sus actos son justos y por lo tanto bien aceptados. También en este terreno Calderón falla. Muchos gobernantes corren con la mala fortuna que su gestión se evalúa en base a una sola acción, por ejemplo la represión san- grienta y absurda de 1968 que califica a todo el gobier- no de Díaz Ordaz. Ese acto tiende un velo por encima de otras acciones, algunas posiblemente muy significa- tivas. El caso de Chihuahua es aleccionador, la sombra del crimen oculta todas las acciones en otras áreas, por el ejemplo que el goberna- dor sostiene una estrategia Opinion económica que ha continua- do la atracción de empresas aeronáuticas y está abrien- do las puertas en el mundo para la ganadería del Esta- do. En el caso de Calde- rón, ya ha pasado a la his- toria como el presidente de los 40,000 muertos, más los que se acumulen en los próximos 16 meses. Y no obstante la imagen sangrienta, el sigue pensan- do que el camino es que la violencia ataja a la violen- cia. Por eso mismo Sicilia no debe sentirse traiciona- do, simplemente que fue víc- tima del engaño y uso de la demagogia. Calderón entendió muy bien que un gesto generoso con Sicilia, le permitía lim- piar su imagen frente a una sociedad harta de tanta vio- lencia. Debe haber pensado que el movimiento que enca- beza Sicilia terminaría por desinflarse, que se podría comprar a los líderes, que se cansarían en el largo peri- plo para abrir los oídos de los personeros del autorita- rismo mexicano, eso le suce- dió a muchos de los que siguieron esa senda antes que el poeta. Pero no fue así. El dolor de Sicilia y de los que insisten en despertar la conciencia de los políticos parece no tener freno ni fin. Calderón parece enten- der bien lo que caracteri- za a la demagogia: esta con- siste en prometer algo que de antemano se sabe que no se va a cumplir, pero como Jueves 11 de agosto • 2011 bien dice el dicho: prometer no empobrece. Solamente que cuándo la promesa cae en oídos agotados por farsas y falsas promesas, la acepta- ción social continúa empo- breciendo a los políticos. Muchos piensan que Cal- derón ya no ve el momen- to de irse, pero se equivo- can. Es un político ambi- cioso como cualquier otro. Se irá de la silla pero sueña con no soltar el poder, por eso sostiene a su delfín y ha consolidado a su hermana como candidata para gober- nadora de Michoacán, y por las señales que vemos, todo indica que ahí habrá una elección de Estado, con todo y el manejo irregular de fondos públicos. Ya veremos cómo lanza a su esposa a un puesto que les de fuero. Muchos políticos se han vuelto cínicos al grado de importarles poco lo que la gente piensa de ellos. Mal hablarán de ellos los libros de historia, pero ya ellos se reirán de los historia- dores si pueden continuar poseyendo poder, que mejor ejemplo de Carlos Salinas que nos castiga cada tanto con un libro que no leen si sus entrevistadores, mien- tras demuestra que no obs- tante la creencia entre mucha gente de que salió con las manos manchadas de sangre, el se pasea jugan- do al factótum de la política nacional. Parecería que ese modelo le gusta más a Cal- derón. Así que no importa el rumbo que sigan los polí- ticos, lo que cuenta es su destino personal y aunque éstos políticos no se carac- terizan por escuchar, per- mítaseme una última frase: Señor Calderón, la respues- ta no es la violencia, a la violencia la derrota la inte- ligencia. Navidades en verano PARA REFLEXIONAR El verano del 2011 en Washington, DC, lo voy a recordar como los días más calurosos de mi vida. Por Javier Sierra Sierra & Tierra El jueves, 21 de julio, fue particularmente tórri- do. El índice de calor llegó a los 119 grados, la tem- peratura más alta de la nación en el epicentro de EL una ola de calor que les costó la vida a decenas de personas en todo el país. Pero ese jueves tam- bién, a quienes luchamos contra el cambio climático, nos llegó un maravilloso soplo de aire fresco. Santa Claus se puso su corbata NACIONAL DE OKLAHOMA Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. Oklahoma’s #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | Oklahoma City, OK 73109 | T: 405.632.4531 | F: 405.632.4533 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITORA LILIANA HERNANDEZ REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR AMANDA PÉREZ SERVICIO AL CLIENTE SOFÍA HIDROGO ADS E-MAIL ads.nacional@coxinet.net NEWS E-MAIL news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net 405.632.4531 SUBSCRIPTIONS/SUSCRIPCIONES $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o money order: Atención Suscripciones GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO YUI TAKAZAWA JOE ALLEN HENRY Mazaheri Inmigración • Ley Familiar DUI • DWI Lesiones • Leyes Laborales NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. CIRCULATION AUDITED BY OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Licenciada Katherine Mazaheri-Barajas 405 414-2222 3445 W. Memorial Rd. • Suite H • Oklahoma City, OK www.AbogadaOKC.com GRATIS PRIMERA CONSULTA verde y en mitad del mes de julio nos dejó un regalo his- tórico que va a derrumbar muchas chimeneas. Michael R. Bloomberg —empresario, ecologista, y alcalde de Nueva York— se unió al coro de voces que exigen el reemplazo de carbón por energía lim- pia junto con su Bloom- berg Philanthropies y donó $50 millones a la Campaña Más Allá del Carbón del Sie- rra Club. “Si nos vamos a poner serios en nuestra reduc- ción de la huella de car- bono, tenemos que poner- nos serios acerca del car- bón. Acabar con la energía procedente del carbón es lo correcto”, dijo Bloomberg con una de las plantas de carbón más sucias del país como trasfondo. “El carbón es una herida que hacemos a la salud pública, que con- tamina el aire que respi- ramos, arroja mercurio al agua que bebemos y consti- tuye la causa principal del cambio climático”. Esta histórica donación tiene especial significado para quienes más sufren las consecuencias de la conta- minación del carbón —las comunidades minoritarias, como nosotros, los hispanos. Según un reciente estu- dio realizado por el grupo hispano Little Village Envi- ronmental Justice Organi- zation en Chicago y otras organizaciones nacionales de justicia social, más de ocho millones de personas viven a tres millas o menos de una de las casi 500 plan- tas de carbón en el país, y de ellas, tres millones son miembros de minorías. Aún peor. Más de la mitad de los casi cinco millones de personas que viven cerca de las 90 plan- tas de carbón más contami- nadoras del país son miem- bros de minorías. Y una de las 12 peores, la planta de River Rouge, en Detroit, emite sus vene- nos frente al único barrio latino de la ciudad, el lla- mado “Mexican Town”. El estudio atribuye a esta planta 44 muertes prema- turas y cientos de ataques de asma al año. El carbón nos lo ven- den diciendo que es bara- to. Pero de lo que no hablan las carboneras es de los devastadores costos escon- didos que inflinge en todos nosotros. Estas plantas cada año causan miles de muertes prematuras, cien- tos de miles de ataques de asma y $100,000 millones en gastos de salud. Es por ello que la dona- ción de Bloomberg no podía haber llegado en mejor momento. La dona- ción reconoce la inacción de Washington en la lucha contra esta lacra social y los extraordinarios logros de la campaña Más Allá del Carbón. Esta iniciativa comenzó su lucha en 2002 con tres personas y un presupuesto mínimo. Entre sus logros: • Ha detenido la cons- trucción de 153 plantas de carbón. • Ha designado para su retiro el 10% de las plantas existentes. • Ha evitado la emisión de cientos de miles de millo- nes de toneladas de conta- minantes y gases de cam- bio climático. • Y ha creado un enor- me espacio de crecimiento para la energía limpia. En estas navidades en verano, Bloomberg ha plan- tado una semilla de espe- ranza que nos promete a todos que los días del car- bón están contados. L AW F I R M Preparación • Protección • Tranquilidad Serving the Hispanic Community of Oklahoma 22 Years Comunidad Hispana de Oklahoma Sirviendo a la 22 Años

• Cover