El Nacional de Oklahoma

OPINION Michelle Edstrom A t t o r n e y a t L a w 1708 N. Broadway Ave., OKC 405 401-1213 www.EdstromLaw.com MICHELLE EDSTROM ABOGADA ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! LEYES DE INMIGRACIÓN - Visas de trabajo (H, L, TN) - Acción deferida - Peticiones familiares o de matrimonio - Representación en la corte de inmigración - Ciudadanía CASOS CRIMINALES O DUI/DWI - Cargos de ciudad o estado TRABAJAMOS TU CARGO CRIMINAL PARA NO PERJUDICAR TU CASO MIGRATORIO OTROS - Divorcios - Casos de paternidad - Órdenes de protección para víctimas - Accidentes automovilísticos • SE HABLA ESPAÑOL • PLAN DE PAGOS DISPONIBLES • MAYORÍA DE TARJETAS DE CRÉDITO ACEPTADAS Mirar como tanta gente salía corriendo con lágrimas en sus ojos y pánico. Me recuerda el pánico que se estaba vivien- do Todos llamándonos en ese momento sin saber que es lo que estaba pasando. Recuerdo que todas las ciudades de Estados Unidos estaban tristes y llenas de pánico Y Dios nos proteja de algo parecido por- que estamos en las manos de El y el solo sabe lo que va ser de nosotros. Tengo esas imágenes graba- das que vi en la televisión, verdaderamente fue un día muy triste, De mucho dolor, impotencia y confusión. Fue algo que impactó mundial- mente y que tiene consecuen- cias hasta el día de hoy, En el momento que me enteré nos estaban entregando las llaves de la casa. Me recuerda el inicio de la desconfianza....ya nada a vuelto ni volverá a ser igual. Perdimos mucho después de los ataques de el 9-11. Somos más precavidos y des- confiados. Me recuerda las filas tan largas en las gasoli- neras, los precios de la gaso- lina se dispararon astronómi- camente. Fue el único día que no se vieron aviones sobre- volando Oklahoma City. En pocas palabras ¡Me evoca tristeza! En el 911 yo estaba en clases recuerdo que nos dijeron que estábamos sufriendo un atenta- do y nos dieron permiso de lla- mar a nuestros padres para irnos a la casa, como olvidar ese trágico día, que aunque ya han pasado 13 años todavía lo recordamos con dolor y temor, dolor por las fami- lias de los fallecidos y temor a ser atacados nuevamente. Temor a pensar que no sólo hoy corremos peligro y no todos los días. Mis pensamientos están con las fami- lias y mis oraciones con nuestros militares que están protegiendo nos hasta el día de hoy . DANIELA RODARTE CLAUDIA VARGAS OTILIA FUENTES MAX GAONA ¿Qué recuerdos le evoca el 13avo aniversario del 9-11? We Are Hispanic Print. EL EL DE OKLAHOMA NACIONAL NACIONAL YO LEO YO LEO SANDRA VELASCO Porque tiene la mejor información local y me encantan la Notas de Sociedad JUEVES 79/63 Parcialmente Nublado SÁBADO 71/56 Mayormente Soleado LUNES 82/66 Tormentas VIERNES 61/49 Lluvias DOMINGO 80/65 Parcialmente Nublado MARTES 79/63 Tormentas MIÉRCOLES 80/62 Tormentas El Pronóstico de 7 Días para Oklahoma City Agnew Door & Window Co. • Puertas • Vidrios • Ventanas • Mosquitera • Puertas hechas a la medida Nosotros instalamos Residencial o comercial 2909 S. Agnew Ave. | OKC 405.631.0268 www.agnewdoorandwindowandglass.com ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! EDEN BAIL BOND INFORMATION CENTER Ciudad • Condado • Estado • Juvenil Ron Eden Dorothy Eden Servicio las 24 horas al día • 7 Días a la semana Hablamos su idioma www.edenbonding-okc.com Frente a la cárcel – estacionamiento GRATIS 805 ROBERT S. KERR • OKLAHOMA CITY, OK 405-239-2221 ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! 9-11: Capítulo reabierto Parece mentira que ya han pasado 13 años desde el fatídico 11 de setiembre del 2001. La fecha cuando los Esta- dos Unidos comprendieron finalmente la magnitud del conflicto y el odio sin límites del terrorismo internacional. Hasta entonces, como cuando Pearl Harbor, Estados Unidos se decidió a entrar en un estado de verdadera gue- rra, entonces con los japo- neses arteros y hoy contra un enemigo que sin dar la cara vino confundido entre millones de otros y nos clavó el artero puñal en las Torres Gemelas. Los hispanos de este país, fuimos lo primeros en sufrir las consecuencias en el cambio de manejo político y migratorio e incluso en la cre- ciente xenofobia que se desa- tó escondida en el sufrimien- to del pueblo americano por las heridas y la pérdida de la inocencia y seguridad en nuestra propia casa. Y es que los hispanos, como el crisol de razas que componen esta gran nación, no solo estábamos reflejados en las interminables listas de víctimas y héroes del fatídi- co 9-11, sino que después de todo ello, el Patriot Act no solo limitó el movimiento de nuestra gente, sino que sir- vió de excusa para desper- tar pasiones adormecidas en estados como Oklahoma, en contra de los inmigrantes. Por ello es que hoy, aun cuando las cicatrices de la tra- gedia de Nueva York no han terminado de cerrar, el asesi- nato vil, despiadado y cobar- de de dos americanos inde- fensos y solos, es un recor- datorio que si bien muchos de los cerebros del ataque de setiembre 11 han pagado ya con sus vidas el más terrible de los crímenes en suelo ame- ricano; la enfermedad terro- rista se ha extendido como la gangrena en el volátil territo- rio del medio oriente. Y esa extensión viene bajo el nombre de ISIS, que no solamente evoca al esta- do Islámico, sino también a la Diosa Egipcia Isis. Por ello en medio de este sombrío aniversario, es bueno recapacitar en el políti- co juego del enfrentamiento a todas las decisiones presiden- ciales y seleccionar los actos que representen la defensa de la soberanía y la integridad de este país aunque sean idea y conducción del Primer Pre- sidente negro de la Historia de los Estados Unidos, pues la mayoría absoluta y relati- va le extendió un cheque de mandato presidencial hasta el 2016. Y por ello es bueno actitu- des como la del Presidente de la Cámara de Representantes, el Republicano John Boeh- ner, quien ha declarado su apoyo al Presidente Obama en el caso de una acción mili- tar en suelo Sirio, por el uso de armas químicas en su con- flicto interno y por refugio paradisiaco de ISIS. Obama, con todos los errores que se le puedan acha- car por su administración es y será Presidente de todos los norteamericanos hasta que termine su mandato y sigue siendo el Comandante Supre- mo de las Fuerzas Militares de este país y que bueno que lo recuerden todos. Especialmente los miem- bros de Isis, el próximo obje- tivo norteamericano, en la ya permanente guerra contra el terror. Alertas y siempre adelan- te en esa guerra, ese es el mejor homenaje para las víc- timas del 9-11 para que desde donde estén sepan que nunca más... CARLOS ORTIZ CORTIZ.NACIONAL@COXINET.NET C-2 EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE, 2014 • www.noticiasoklahoma.com OKLAHOMA

• Cover