Greater Milwaukee Jobs
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/367432
Thursday, August 21, 2014 www.GREATERmilwaukeeJOBS.com ★ GREATERmilwaukeeJOBS Y O U R N E X T J O B I S H E R E : • M I L W A U K E E • W A U K E S H A • O Z A U K E E • W A S H I N G T O N WASHINGTON — It's a high-stakes, multibillion- dollar industry with tight deadlines, demanding clients and lives at risk. Any miscommunication could cause a deep finan- cial loss or death. Some in the industry work in war zones while others have cozy home offices. "The stakes can be huge," said Lillian Clementi, 55. " T h e r e 's t o n s o f t i m e pressure." The business is language. And it's booming. The number of jobs for translators and interpreters doubled in the past 10 years while their wages steadily grew before, during and after the reces- sion. Jobs are expected to grow 46 percent between 2012 and 2022, according to the Labor Department, making it one of the nation's fastest growing occupations. During a period of stag- nating wages across the labor market, the language- service industry with its 50,000 jobs is a bright spot in the jobs outlook. Clementi is a French translator who works in corporate communications from her home in Arling- ton, Va. Clementi is rou- tinely on tight deadlines to submit translated material. One of Clementi's former clients, a French company, routinely would send her legal documents to translate at the end of France's workday — about midday on the East Coast. Clementi would translate the material and email it to another translator in Aus- tralia to double-check it. Then the Australian trans- lator sent the translated documents back to France before the company's offices opened the next day in Paris. "It had literally gone around the globe," said Clementi, who translates French into English. "This has been going on forever see INTERNATIONALISM . . . page 2 • • • This Week's Featured Ads • • • Internationalism prompts boom in language business By Patrick Gillespie McClatchy Washington Bureau OPERATIONS SUPERVISOR Milwaukee, Wisconsin Come discover your direction at Holland! Holland, Inc., is a recognized leader in next-day delivery, quality handling, and on-time performance in the LTL industry. Holland is hiring Operation Supervisors at our facility in Milwaukee, Wisconsin. Responsibilities: · Supervise and coordinate all activities of dockworkers and other support personnel. · Provide planning, direction and control of all available resources for insuring timely, damage-free, safe loading/unloading of freight on assigned shifts. · Provide support personnel and dockworker training and performance feedback to ensure that all work is performed according to company approved procedures and standards. Successful candidates will have a bachelor's degree or equivalent work experience, 1-2 years supervisory experience, knowledge of proper freight handling/loading techniques, and strong organizational skills. 239908004 If you are interested in applying go on-line to www.hollandregional.com/careers YRC Worldwide is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer Minorities/Females/Persons with Disabilities/Protected Veterans We are located at: 2195 N Summit Village Way Oconomowoc, WI 53066 www.lakecountryskillednursing.com (262) 560-2400 EOE Lake Country Health and Rehabilitation Center . . . is currently seeking qualified CERTIFIED NURSING ASSISTANTS to join our caring team. Full and Part-time opportunities! WI Certification is required; prior experience is preferred. To apply online, visit us at www.extendicare.com. Come join a winning team in a beautiful new facility! Certified Nursing Assistants 2 3 9 9 2 2 0 0 3 2010 FABRICATOR OF THE YEAR! 2 3 9 9 0 8 0 0 2 Contact us at General@genmet.com (262)-238-7000 ext. 100 www.genmet.com HIRING NOW @ GENMET - LASER - WELDING - FORMING START YOUR FUTURE TODAY! NOW HIRING ENTRY LEVEL & EXPERIENCED FABRICATORS NOW HIRING ENTRY LEVEL & EXPERIENCED FABRICATORS