El Nacional de Oklahoma

en su primera visita $25 de descuento * 1 por paciente Fecha de expiración julio 30, 2011. 2712 SW 29th Al frente de Buy for Less 212-4549 ACTUALIDAD NACIONAL.. viene de la página A1 Obama participó en el encuen- tro de NCLR como candidato pre- sidencial en 2008, y la Casa Blan- ca ha confirmado su participa- ción para el de este año, que se realizará entre el 23 y 26 de julio próximos. Para Murguía, la conferencia de NCLR, que atraerá al menos a 25.000 personas de todos los sec- tores de la sociedad, servirá de “plataforma” para que la comu- nidad hispana “escuche directa- mente” del presidente Obama sus proyectos para lo que resta de su mandato. “Hay mucha frustración y angustia en nuestra comunidad y el presidente tiene que decir qué es lo que ha hecho, en qué ha avanzado y qué falta por hacer para cumplir su promesa”, agre- gó la activista. Los hispanos totalizan unos 50 millones de personas en Esta- dos Unidos y conforman el 16 por ciento de su población. A pesar de que abundan his- torias de éxito en la comunidad, como grupo tiene una mayor tasa de desempleo y deserción esco- lar, y menos acceso a los cuida- dos médicos. Así, el encuentro permitirá un diálogo para la búsqueda de soluciones a los problemas que afectan a los hispanos, incluyen- do la inmigración, el desempleo, las ejecuciones hipotecarias y las disparidades en el acceso a servi- cios de salud, entre otros. INMIGRACION.. viene de la página A1 Hasta más de un centenar de veces fue la frase pronunciada ayer por varios simpatizantes del DREAM Act de California cuan- do inundaron de llamadas, desde sus propios celulares, los teléfo- nos de las oficinas de algunos PERSONAJE.. viene de la página A1 fue un joven travieso, muy tra- vieso. Al extremo de que hubo de ser internado en un reformatorio del que logró escapar. Según confesaba, fue anal- fabeto hasta los 14 años. Su vocación de juglar la encontró en la inspiración del legenda- rio Atahualpa Yupanqui, el gran patriarca del canto rural sudame- ricano. Facundo Cabral inicia su carrera bajo el seudónimo de El Indio Gasparino, pero su éxito llegaría varios años después con la icónica canción “No soy de aquí, ni soy de allá”. En 1976 hubo de salir exilia- do hacia México, debido a la per- secución de la dictadura argenti- na que gobernaba entonces. Un año después, perdió a su mujer y a su hija en un accidente de avia- ción, luego sufrió de parálisis y ceguera total, hasta lograr recu- perarse medianamente, es por eso que siempre usaba lentes oscuros y un bastón. Hace apenas seis meses que contrajo matrimonio con Silvia Pousa. Las sucesivas vicisitudes en su vida nunca lo detuvieron en su peregrinaje por el mundo, llegando a establecer una cáli- da amistad con personajes de gran trascendencia histórica o con mendigos que encontraba en los rincones marginales de cualquier ciudad o pueblecito del mundo. Sus guías espirituales e intelectuales fueron Jesucristo, Ghandi, la madre Teresa de Cal- cuta, el poeta Walt Whitman y Jorge Luis Borges, entre otros. En 1996, la Unesco lo nom- bró Embajador de la Paz. Gua- temala era un país que amaba Continuaciones A4 Jueves 14 de Julio • 2011 senadores del comité de finan- ciamiento, antes de que votaran ambas medidas presentadas por el asambleísta Gil Cedillo. mucho. Sentía especial afecto por su gente y la cultura maya. De hecho, un chamán maya logró curarle un cáncer que presentaba en uno de sus brazos. Le queda- ba poco tiempo de vida. Un cán- cer terminal en el páncreas no le deparaba vivir más que algu- nas semanas. No obstante, man- tenía la misma alegría y confian- za en Dios, que supo transmitir en esa íntima relación que esta- bleció siempre con su público. Un día antes de su muerte, brindó su penúltima entrevista, en la cual dijo esta frase premonitoria: “Ya le di las gracias a ustedes. Las daré en Quetzaltenango, y des- pués, que sea lo que Dios quiera, porque Él sabe lo que hace”. Tam- bién resulta una ironía extraor- dinaria que muriera frente a una estación de bomberos, lo que hizo recordar su canción “Yo quiero ser bombero”. Descanse en paz Facundo Cabral, el trovador de la Paz y del Amor. ALGUNAS FRASES CELEBRES: ¡Pero no digas “no puedo” ni en broma, porque el inconscien- te no tiene sentido del humor, lo tomará en serio y te lo recordará cada vez que lo intentes! Los polí- ticos deciden cuánto debes ganar, los militares cuánto debes perder. Llorar por la muerte es faltarle el respeto a la vida. Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia, cada hombre justo es una buena noticia, cada cantor es una buena noticia, porque cada cantor es un soldado menos... Un marine- ro le dijo a mi abuelo: “Si me das cuatro hierros te construyo un barco.” Y mi abuelo le respon- dió: “Si tú me das a tu hermana, te hago la tripulación.” Mi sobri- no escuchó a su padre que un día le dijo: “Siéntate ahí que vamos hablar del sexo.” Mi sobrino, con doce años, se quedó mirando a su TUAN A. KHUUPC and Associates Las Oficinas Legales de Planeamos siempre ganar... No pague si no recupera excepcional para su bienestar, igual a una representación legal que ganará su caso. Conocimiento, experiencia y dedicación 3010 N. CLASSEN BLVD. • OKLA. CITY, OK 73106 9900 WESTERN STE. 188 • HOUSTON, TX 77063 • Ley Migratoria (Patrocinador familiar y de cónyuge, visa de prometido, trabajo, turista y estudiante) • Accidentes Personales • Accidentes de Auto • Accidentes en el trabajo (Compensación del Trabajador) • Ley Familiar (Divorcio, custodia) • Ley Criminal (Cargos federales y estatales) • Ley de Negocios • Bancarrota LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA (405) 226-4236 ó (405) 528-1542 (405) ABOGADO Cada caso es diferente. Tenemos un gran equipo de especialistas legales para tratar sus necesidades. ¡Encontrará una amplia selección de marcas y productos! ¡Alfombras Brim’s, ha sido el servidor en toda la zona de Oklahoma por más de 52 años! Ofrecemos productos de calidad y confiables. • Precios razonables • Trabajos comerciales y residenciales • Quitamos su alfombra vieja GRATIS • Estimados GRATIS ¡Ahora ofrecemos limpieza de Pisos y Alfombras! Llama por nuestros especiales. www.brimscarpet.com 1533 W. Sheridan Ave., Oklahoma City el NAcioNAl de oklAhomA padre y le dijo: “¿Qué quieres que te explique, papá?” Si amas al dinero a lo sumo llegarás a un banco, pero si amas a la vida, seguramente llegarás a Dios. Yo sigo siendo tan inocen- te que me sigue alumbrando la bendita esperanza de que un día los poetas gobernarán el mundo. Escapa de los que compran lo que no necesitan, con dinero que no tienen, para agradar a gente que no vale la pena. Cuando me marché de mi casa, niño aún, tenía siete años, mi madre me acompañó a la esta- ción, y cuando subí al tren me dijo: “Este es el segundo y últi- mo regalo que puedo hacerte, el primero fue darte la vida y, el segundo, la libertad para vivirla. El que no está dispuesto a perder- lo todo, no está preparado para ganar nada. La pobreza no es una virtud, salvo que favorezca tu libertad. El conquistador por cuidar su conquista, se convierte en escla- vo de lo que conquistó; es decir, que jodiendo, se jodió. El amor nunca se muere, solo cambia de lugar... Si la tienes que cuidar tanto, todavía no es tu mujer... El problema no es que haya ricos; el problema es que haya tantos pobres. Tienes un cerebro como Einstein, tienes un corazón como Jesús, tienes dos manos como la Madre Teresa, tienes una volun- tad como Moisés, tienes un alma como Gandhi, tienes un espíri- tu como Buda. Entonces, ¿cómo puedes sentirte pobre y desdi- chado? FRONTERA.. viene de la página A1 migrantes, afirmó en entrevista el ombudsman mexicano. Su crítica la circunscribió no solo a México, sino también “a los países de cuyo origen son estos migrantes centro y suramerica- nos”, que también deberían inves- tigarlos. “El crimen organizado ha tomado ya el tráfico de perso- nas como una de sus principales fuentes de ingresos”, tras el tra- siego de drogas y armas, alertó. Plascencia recordó que exis- te ya “un esfuerzo regional que se ha iniciado, pero que hay que impulsar de modo mucho más intenso” con compromisos en paí- ses como Honduras, El Salvador, Nicaragua y Guatemala, entre otros, a pesar de la “gran fragi- lidad institucional” que puedan presentar en algunos casos. “Es un fenómeno delincuen- cial que tiene que atenderse con mucha mayor energía”, indicó. México investiga desde hace semanas un supuesto secuestro masivo de migrantes en Medias Aguas, oriental estado de Vera- cruz. Además, una casa-refugio de migrantes en Tenosique, estado de Tabasco (sureste), sufrió un ataque este mes que motivó la huida de indocumentados, según Amnistía Internacional (AI). A estas situaciones hay que sumar el caso de los 72 cadáve- res, en su mayoría de migrantes centro y suramericanos, encon- trados en agosto de 2010 en el municipio de San Fernando, en el noreste de México, asesina- dos supuestamente por sicarios de la organización criminal de Los Zetas. Ante una situación así es imperiosa “una cooperación mucho más estrecha” entre los países expulsores y de paso de inmigrantes, y un análisis del fenómeno “como una ramifica- ción del crimen organizado que hasta hace algunos años no había abarcado este ámbito”. ESTOY POR MI O-TRIPLE-C EN Los profesores me dan atención triple, satisfaciendo mis necesidades con calidad educativa y ayudándome a obtener mi título en O-Triple-C Y TÚ, ¿ESTÁS AQUÍ? 7777 S. May Ave. • (405) 682-OCCC • 688-OCCC (español) •www.occc.edu 405417-4128 / 405 473-9058 con Lupe o Manuel para asistencia en español

• Cover