El Nacional de Oklahoma

and Associates Las Oficinas Legales de TUAN A. KHUUPC Conocimiento, experiencia y dedicación excepcional para su bienestar, igual a una representación legal que ganará su caso. Cada caso es diferente. Tenemos un gran equipo de especialistas legales para tratar sus necesidades. LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA (405) ABO-GADO ó (405) 528-1542 • Ley Migratoria (Patrocinador familiar y de cónyuge, visa de prometido, trabajo, turista y estudiante) • Accidentes Personales • Accidentes de Auto • Accidentes en el trabajo (Compensación del Trabajador) • Ley Familiar (Divorcio, custodia) • Ley Criminal (Cargos federales y estatales) • Ley de Negocios • Bancarrota 3010 N. CLASSEN BLVD. • OKLA. CITY, OK 73106 9900 WESTPARK • STE. 188 • HOUSTON, TX 77063 2505 E. ARKANSAS LN. • STE. 139 • ARLINGTON, TX 76010 Planeamos siempre ganar... No pague si no recupera Busque el edificio con las 3 banderas COBRAMOS EL 25% DE LO QUE RECUPERA (405) 226 - 4236 PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR 682-6699 (Al lado de Buy For Less) www.econo-wise.com SIRVIENDO LA COMUNIDAD HISPANA POR 19 AÑOS 2705 SW 29 th (SW 29 th & May • OKC) AUTO•CASA VIDA•NEGOCIO LUNES A VIERNES 4:30PM Y 9:30PM 45.2 POLÍTICA Casa Blanca no supo de liberación de inmigrantes ACUSAN AL ICE DE LIBERAR DETENIDOS POR FALTA DE PRESUPUESTO. CALIFORNIA Mueren al intentar cruzar la frontera en parte trasera de un auto (AP) El gobierno del presidente Barak Obama negó erróneamente duran- te semanas en 2013 haber liberado a más 2.000 inmi- grantes de varias cárce- les porque funcionarios de menor rango no notifica- ron al secretario de Seguri- dad Nacional que los deja- ban libres debido a asuntos de presupuesto, según un reporte de supervisión dado a conocer el martes. El duramente críti- co informe de 41 páginas del inspector general del Departamento de Seguridad Nacional también indicó que la Policía de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) no planeó de manera adecuada qué hacer ante el aumento de arrestos de inmigrantes en la frontera con México y no rastreó los fondos dispo- nibles ni los gastó correcta- mente. El Departamento de Seguridad Nacional no res- pondió a una solicitud de comentarios de The Associa- ted Press. Citando documentos internos de presupuesto, la AP reportó el 1 de marzo de 2013 que el gobier- no había liberado a más de 2.000 inmigrantes en las dos semanas previas y planeaba liberar 3.000 más en medio de reducciones de presu- puesto a la vista. La Casa Blanca y el Departamento de Seguridad Nacional negaron durante varias semanas la información de la AP hasta el 14 de marzo, cuando el entonces director del Servi- cio de Inmigración y Con- trol de Aduanas, John Mor- ton, reconoció ante el Con- greso durante una audiencia que esa agencia había libera- do a 2.228 personas de cen- tros de detención de inmi- gración, comenzando el 9 de febrero de 2013, por lo que dijo fueron "razones mera- mente relacionadas con el presupuesto". En ese momento, Mor- ton dijo a los legisladores que la decisión de liberar a los inmigrantes no se dis- cutió previamente con fun- cionarios, incluidos los de la Casa Blanca y la enton- ces secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano. Dijo que las reducciones de presupuesto automáticas ya programadas fueron "el tras- fondo (de la decisión)". El inspector gene- ral, John Roth, confirmó la explicación de Morton y concluyó que altos funcio- narios del ICE no informa- ron a Napolitano o a la Casa Blanca sobre las implicacio- nes del déficit de presupues- to de la entidad, y no noti- ficaron a Napolitano de sus planes de liberar a los inmi- grantes. Días después que la AP publicó la información, Napolitano señaló que ésta "no era muy precisa" y que había desarrollado "su pro- pia mitología". "(La liberación) de varios cientos está relacionada con las reducciones de pre- supuesto, pero no fueron miles", dijo Napolitano en ese momento. Funcionarios de Ope- raciones de Deportación (ERO) del ICE, que está a cargo de la detención de inmigrantes que enfren- tan la deportación, pidie- ron repetidamente a Radha Sekar, jefe de Finanzas del ICE, información de presu- puesto en los meses ante- riores a la liberación masi- va, pero nunca la recibieron. El resultado fue que autori- dades de ERO comenzaron a deportar más inmigrantes para reducir la cantidad de personas que tenían deteni- das, lo que llevó a gastar más en vuelos fletados, boletos en aerolíneas comerciales y horas extras de los agentes del ICE que escoltaban a los inmigrantes a sus países de origen. En una respuesta por escrito, Sekar dijo que el ICE aceptó las recomendaciones. (EFE).- Dos hombres murieron hoy después de que las autoridades migra- torias les encontrasen en la parte trasera de un vehícu- lo que intentaba cruzar la frontera a través de la gari- ta de San Ysidro, que sepa- ra San Diego (California) de la ciudad mexicana de Tijuana. Angélica DeCima, voce- ra de la Oficina de Adua- nas y Protección Fronteri- za (CBP, en inglés), indicó a Efe que tras el hallazgo se pidió ayuda al Departa- mento de Bomberos en res- puesta a una "emergencia médica". Cuando los efectivos de emergencias llegaron al lugar los dos hombres se encontraban en estado grave, por lo que fueron trasladados a un hospital cercano, donde no pudie- ron hacer nada para salvar sus vidas, indican reportes preliminares. Los hombres fueron encontrados en la parte trasera de un vehículo que pretendía cruzar la fronte- ra, aunque fue enviado a inspección secundaria, en lo que DeCima apuntó que se trata de un "intento de cruce ilegal" desde México a Estados Unidos. Las víctimas no fue- ron identificadas, aun- que medios locales apun- tan que tenían alrededor de 20 años. La agencia federal informó de que el inciden- te se encuentra bajo inves- tigación y que se proporcio- narán nuevos detalles próxi- mamente. El cruce vehicular de México a Estados Unidos por el puerto de San Ysidro no fue interrumpido debi- do a este incidente. EL NACIONAL DE OKLAHOMA A-3 JUEVES 14 DE AGOSTO, 2014 • www.noticiasoklahoma.com NACIÓN

• Cover