El Nacional de Oklahoma

B-4 NACIONAL (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA We Are Hispanic Print. www.noticiasoklahoma.com Se aceptan licencias de su pais 215 N. Trade Center Terr. Mustang, OK 73064 Ubicado detrás de McDonald’s sobre Hwy 152 Oficina: (405)376-0606 Celular: (405)820-8405 Lunes-Viernes: 8:00 a.m. - 6:00 p.m. Sábado: 9:00 a.m. - 12:00 p.m. Después del horario normal, por favor llame al celular EdUCACIOn Termina una clase más en la Academia Juvenil Thunderbird La institución militar orgullosamente presentó sus 113 graduandos de la clase 36, entre los cuales se encontraban 15 cade- tes hispanos. Redacción Local Noticias.nacional@coxinet.net El Ciclo 36, comenzó en Giovanni I. Perry abogada “Entiendo tus necesidades” Inmigración Ciudadanía, peticiones familiares Familia y divorcio Divorcios, custodia de niños, manutención Casos criminales DUI / DWI Casos civiles Heridas personales, accidentes, Seguro Social Contratos Contratos de bienes raíces, bienes raíces Oficinas Legales de Giovanni I. Perry 5350 S. Western Ave., Ste. 616 Oklahoma City, OK 73109 www.gperrylaw.com (405) 601-2222 enero del 2011 con una pri- mera fase de dos semanas en el Campamento Gruber. De los 113 graduados, 19 eran mujeres y 94 hombres. La mayoría de los cadetes graduados continuarán su educación. 32 regresarán a la preparatoria; 31 se matri- cularán en la universidad o en la escuela técnica y 50 ya tienen trabajos de tiempo completo. Los cadetes hispa- nos graduados: Jonathan Guevara-Siliezar de Moore, Quarlo McSwain de Mustang, Emanuel Kyser, Bryan Fabián, Sergio Mateos-Álvarez y Sergio Rowe de Oklahoma City; August Jose Ramírez de Yukon, se graduaron el sábado 18 de junio, junto con ocho cadetes hispa- nos del resto del estado de Oklahoma: Ángel Alfredo Aragón Sosa; Francisco Javier García; José Alberto López; María Guadalupe Medina Arroyo; Esmeralda Monsivais; Roberto Xavier Muñiz; Javier Patino; José Carlos Ramírez Reyes. ¿LASTIMADO EN EL EMPLEO? CAdETES graduados, quienes cumplieron sus 22 semanas de preparación. La ceremonia se llevó Los orgullosos padres a cabo en el Hershel Avra Performing Arts Center de la preparatoria de Pryor, Oklahoma y fue dirigida por el director de la institución, Jack Ritchie, quien orgullo- samente habló del progreso obtenido por cada uno de los cadetes a graduarse en ese día. Ritchie se dirigió a los invitados, entre los cuales se destacó el General Mayor Myles Deering, jefe de la división de programas juve- niles de la Guardia Nacional de Oklahoma; Larry J Stice, director de administración de recursos y servicios juve- niles y el representante de Oklahoma Gary Banz. La oradora de la clase 36, fue la Superintendente de Educación del estado de Oklahoma, Janet Barresi, quien destacó el excelen- te trabajo de los graduan- dos. “Quiero que cada uno de ustedes se enfoque en su futuro. La educación es el camino a su futuro y la puerta de la oportunidad”, dijo la Superintendente. vieron con alegría como sus hijos pasaban al estra- do a recibir sus certificados con una actitud totalmente nueva y positiva, lo opues- to al empezar el programa. En el evento la cadete María Medina, recibió el reconoci- miento por el mejoramien- to más notable en acondi- cionamiento físico; el cade- te Sergio Mateos, recibió el reconocimiento por ser el más saludable y no reque- rir atención médica duran- te todo el ciclo. El cadete José Alberto López recibió el reconocimiento por su mejo- ramiento académico. “Nuestros jóvenes son nuestro futuro, necesitamos brindarles la oportunidad de crear un mejor maña- na para todos. Este progra- ma es una gran opción para los jóvenes que por algu- na razón no logran tener éxito en la escuela regular o que quieren obtener un cer- tificado de GED”, dijo Toni Zetina, reclutadora y traba- jadora social del programa Oklahoma Jueves 30 de JuNIo • 2011 La Academia Juvenil Thunderbird, localizada en Pryor, Oklahoma, es un pro- grama gratuito de GED y de recuperación de crédi- tos de la escuela preparato- ria para jóvenes y señoritas que deseen continuar sus estudios o cambiar el rumbo de su vida. Thunderbird es parte del programa nacio- nal Challenger, auspiciado por la Guardia Nacional y que existe en 36 estados de la unión americana. La Academia Juvenil Thunderbird aún está reci- biendo solicitudes de ins- cripción para la próxima clase que comenzará el 17 de julio, 2011. Mujeres y hombres son elegibles si cumplen 16 años antes del 31 de julio del 2011 y si no cumplen 20 años antes del 17 de diciembre del mismo año. Si desea obtener más información acerca de este programa por favor comuní- quese al (918)824-4809 con Toni Zetina o visite nuestra página de Internet www. ngycp.org/ok. MÉDICO • PACIENTE • TECNOLOGÍA • PROCEDIMIENTO • BENEFICIO COMUNITARIO • CONCIENTIZACIÓN ¿Herido en un Accidente de Automovil? BRYAN & ROBINSON La empresa de Bryan & Robinson se dedica exclusivamente a accidentes de trabajo (Worker’s Compensation) y accidentes automovilísticos. El Licenciado Randall Robinson le atenderá en su propio idioma y de manera personalizada. Con más de 27 años de experiencia sirviendo a la comunidad hispana, el abogado Robinson obtendrá la compensación que usted merece. Proteja sus derechos. Llámenos para una consulta sin obligación. Iniciativa Hispana de INTEGRIS MUÉVETE ¡El programa “Move for Life” (Muévete por la Vida) de INTEGRIS Health puede ayudarle a sus hijos! “Muévete por la Vida” fue creado para ayudar a las familias a invertir en su futuro, aprendiendo cómo la nutrición, el ejercicio, y haciendo algunos cambios pueden mejorar su salud de por vida. La clase divertida e interactiva es una gran oportunidad para que usted y sus hijos aprendan sobre nutrición y ejercicios divirtiéndose juntos en familia, controlando el peso y mucho más. Las clases son gratis, una vez por semana durante cuatro semanas en el INTEGRIS Southwest Medical Center, Medical Office Building, 4200 S. Douglas Ave, Oklahoma City. Dias: Julio 5, Julio 12, Julio 19 y Julio 26 Hora: 6 - 7 p.m. HABLE CON SU ABOGADO SIN INTERPRETE ¡Luchamos hasta que ganamos! JERRY L. BRYAN (405)525-7878 3801 N. Classen Blvd. Suite 200 Move for Life Ad ElNacional 2578.indd 1 RANDALL P. ROBINSON Para hacer reservaciones llame al INTEGRIS HealthLine 405-951-2277 y oprima el #2 para español. Para obtener más información o reservaciones, llame al INTEGRIS HealthLine, 405-951-2277, presione # 2 para español. v i vaintegr i s .com 6/15/2011 3:51:20 PM Casa Negocio Vida Auto

• Cover