El Nacional de Tulsa

VIERNES 89/70 Tormentas DOMINGO 92/73 Tormentas MARTES 94/75 Mayormente Soleado SÁBADO 91/74 Parcialmente Nublado LUNES 94/75 Mayormente Soleado MIÉRCOLES 94/76 Soleado JUEVES 94/74 Mayormente Soleado El Pronóstico de 7 Días para Tulsa REFUGIO RUÍZ JOHN HERNÁNDEZ SANDRA REQUEJO KARLA PÉREZ ¿Qué significa para usted celebrar el Día de la Independencia de los Estados Unidos? Significa libertad. Además podemos combinar nuestras tradiciones y mezclarlas con las del 4 de julio. Lo mejor de dos culturas. Creo que es excelen- te poder compartir con mucha gente, y aprender más de la his- toria. Claro, los fuegos artificia- les son impresionantes, pero la independencia va mucho más allá de un espectáculo de luces. Es una forma de revivir la his- toria. Como latinos creo que debemos celebrar el Día de la Independencia. Así como cele- bramos el de nuestro país, o el de nuestros padres, el 4 de julio es un día especial para los Estados Unidos. Ese día cele- bramos la libertad, la democra- cia y la igualdad para todos. Esas son razones muy grandes para celebrar. Recordar lo que pasó es una manera de apren- der y mejorar. Celebrarlo es honrar a los Estados Unidos. Me parece lo correcto y también muy necesario. Vivimos aquí y por lo tanto forma parte de integrarnos y respetar y conocer la historia. A mí me gusta, ya que es una oportunidad para reunirse en familia y recordar que en éste país cabemos todos, de todos lados. El 4 de julio es mucho más que un feriado. Es una fecha simbóli- ca y vigente. Es algo muy importante. Para mí, celebrarlo es poder demos- trar un agradecimiento a ésta tierra que nos ha dado muchas cosas. Es un día de respeto. A veces las cosas son difíciles aquí, pero gracias a lo que pasó un 4 de julio, es la razón por la que ahora hemos hecho de los Estados Unidos nuestra casa. Por eso yo lo celebro. Me reúno con mi familia y amigos. ¡Feliz Día de la Independencia! EDITORIAL ¡VIVA LA LIBERTAD! 45.2 A una cuadra de la carretera 169 Lunes a Jueves Viernes Sábado Domingo 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 4:00-9:00 4:00-9:30 4:00-9:30 4:00-9:00 Almuerzo Cena Horario Almuerzo y Cena 7 Días a la Semana old We Are Hispanic Print. EL EL DE OKLAHOMA NACIONAL NACIONAL YO LEO YO LEO OSWALDO PENISSI Porque es información local para toda la familia. CELEBRANDO 238 AÑOS DE INDEPENDENCIA. Llame ahora para una cita gratuita 918.949.3565 2326 S. Garnett Rd. | Suite F | Tulsa, OK 74129 GuthrieRivasLaw.com ABOGADAS DE INMIGRACIÓN Acción diferida para Dreamers (DACA) Visas para víctimas de crimen y violencia doméstica Ciudadanía/Naturalización Peticiones familiares y laborales Perdones provisionales Deportación Divorcios y custodias Criminal/tráfico Facilidades de Plan de Pago JUAN MIRET NOTICIAS.NACIONAL@COXINET.NET TULSA, Oklahoma – "Todos los hombres son creados iguales". ¡Qué frase tan poderosa ... y tan nece- saria! Quizás la raíz funda- mental del texto de la De- claración de Independencia de los Estados Unidos, es- tampada en la cara del rei- no británico hace 238 años. Esa igualdad - al menos en teoría impresa - es el motor que han impulsado a mi- llones de inmigran- tes a conquistar al Coloso del Norte; cla- ro, con la p r e m i - sa de v i d a q u e n o s d e j ó Alexis de Tocqueville, con una ver- dad lapidaria: "El feliz y el poderoso no se van al exilio". Los manifiestos de igualdad, del respeto a la pluralidad de pensamiento, religión, afinidad política, tono de piel canela, acen- tos, y un sin fin de cosas, han sido y serán un imán gigante y permanente que atrae y atrapa a inmigrantes de cada rincón del planeta. De no haber sido por ese grito de independencia, muchos estaríamos todavía en nuestro caluroso Caribe, bucólicos Andes o inmensas Pampas. Pero resulta irresistible soñar con libertad, con la ilusión de que todo es po- sible con pasión, disciplina y dedicación; sin importar nuestros orígenes étnicos, creencias espirituales y has- ta gustos gastronómicos. La Declaración de la In- dependencia nos pone a todos en pr i- mera fila. Nos dice: Aquí todo es po- sible. Este 4 de julio, es una fecha propicia para reflexio- nar la razón por la cual de- cidimos un día montarnos en un Rocinante que nunca se cansa, sosteniendo una maleta repleta de sueños y abriendo una herida que a veces duele más en Prima- vera, pero que un día, como si nos diera una brisita fres- ca, la nostalgia se nos cam- bia por recuerdos que nos hacen reír y animarnos para seguir adelante. El presidente John Ken- nedy, en su libro Una Na- ción de Inmigrantes, indicó que "pocas cosas son más extraordinarias que la deci- sión de migrar". Absoluta- mente cierto. Y esa decisión es alimen- t a d a por lo que los pró- ceres del norte hicieron en 1776. La búsqueda de la felici- dad, también plasmada en la Declaración, no requiere de visa, de nueve números mágicos o de una tarjetica verde. Los sueños han sal- tado y seguirán volándose fronteras. Esta fecha patria es también una magnífica ocasión para abrazar con orgullo y respeto una ban- dera que nos ha acobijado con sus barras rojas y blan- cas, y con un manto tan azul como el mar, impreg- nado de estrellas que nos recuerdan que los sueños sí se hacen realidad. Festejar el 4 de julio no nos aleja de nuestro terruño. Las calles donde corríamos, la playa donde aprendimos a nadar y las montañas donde escri- bíamos poemas de amor, siguen fiel en nuestros co- razones. De hecho, to- dos esos recuer- dos se h a - cen m á s g r a n - d e s , m u y grandes, en éste, nuestro nuevo hogar. Este 4 de ju- lio, al deslumbrarnos con los fuegos artificiales, no dejemos de recordar el párrafo final de la Decla- ración de Independencia: "Y en apoyo de esta De- claración, con absoluta confianza en la protección de la Divina Providencia, empeñamos nuestra vida, nuestra hacienda y nuestro sagrado honor". ¡Viva la libertad! T-4 EL NACIONAL DE TULSA VIERNES 4 DE JULIO, 2014 • www.noticiasoklahoma.com EDITORIAL

• Cover