El Popular News

June 20, 2014

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/333170

Contents of this Issue

Navigation

Page 9 of 13

20 - 26 de Junio, 2014 © El Popular 10A www.elpopularnews.com Aviso Legal Llame a Laura Vargas al 661-325-772 • Se Aceptan Todas Tarjetas de Credito "CONTINUACIÓN" VIENE de página 5A "PUNTACHOS" VIENE de página 8A ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: S-1500-CV 281999 NFT TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Alejandro Ojeda Martinez filed a petition with this court for a decree changing names as folows: Alejandro Ojeda Martinez to Alejandro Ojeda THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter ap- pear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 7/21/2014 Time: 8:30 AM Dept 12 The address of the court is Superior Court County of Kern - Metropolitan Division 1415 Truxtun Bakersfield, CA 93301 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four suc- cessive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county: EL POPULAR INC 404 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 Date: 05/19/14 Petitioner Alejandro Ojeda Martinez 3013 Cescent Ridge St Bakersfield, CA 93313 Published on: June 20, 27, July 4, 11, 2014 AVISOS LEGALES madamente a las 7:51 p.m., oficiales del Sheriff de la Estación de Taft respondi- eron a una residencia en el área de Ford City de Taft con respecto al regreso de una joven de 14 años que había sido reportada previamente. La investigación reveló que la joven de 14 años y Baltazar García Silva de 21 años se conocieron por el internet hace varios meses y han sido novios por cuatro meses. Silva fue arrestado y fichado en la Cárcel de la Ciudad de Taft con cargos de tener una relación sexual ilegal con una menor. La fianza de Silva ha sido fijada en $250,000 dólares. Él también tiene una detención sin fianza de inmigración. John Tello se une al galardonado bufete de abogados Rodríguez & Asociados BAKERSFIELD, CA. – El bufete de abogados, Rodríguez & Asociados se enorgullece en anunciar el nuevo miembro de su equipo legal. Únase al bufete de abogados mientras le dan la bienvenida a un amigo y estimado colega, John Tello. Tello ha sido abogado en el Condado de Kern desde principios de los años 80's. Comenzando su carrera en la oficina de Defensor Público, él trabajo ar- duamente para eventualmente establecer su propia practica privada en defensa criminal y ley de daños personales. A partir de mayo, 2014, Tello se unió al bufete de abogados Rodríguez & Asociados. "Una de las primeras cosas que noté acerca de Daniel, cuando estábamos en la Escuela de Derecho de UCLA fue el grado de compromiso que él tenia en su aprendizaje de todos los aspectos de la ley que después él utilizaría en la rep- resentación de sus clientes," dijo Tello. "Desde el primer juego de basquetbol que jugamos juntos a su preparación extensiva en sus estudios, me di cuenta de que él no solo tenia la habilidad de comprender las cuestiones jurídicas, sino también aplicaba esas cuestiones en los casos que el estaba trabajando, y al mismo tiempo manteniendo una perspectiva personal de las personas que él Vidak nombra a Farmers Insurance en Arvin como el 'Negocio Pequeño del Año' SACRAMENTO, CA. – El Senador Andy Vidak (R-Hanford) reconoció a Randel Thompson, el propietario de Farmers Insurance en Arvin, como el 'Negocio Pequeño del Año' del Distrito 16 del Senado en el Día de Negocios Pequeños de California 2014 en Sacramento el lunes, 16 de junio. "Me siento humildemente honrado de que el Senador Vidak escogió nuestro negocio para este prestigioso premio," dijo Thompson. Thompson es un veterano de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos en donde sirvió a nuestro país por más de 12 años. Como un propietario de un negocio pequeño, el Señor Thompson ha servido en la Junta Directiva de la Cá- mara de Comercio de Arvin por 35 años, y es el co fundador del Festival Anual Wildflower de la ciudad, ahora en su 36º año. Thompson ha sido miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Niños Lisiados del Condado de Kern, es un voluntario de tercer año con la Cruz Roja Americana y un miembro actual de la Legión Americana. Thompson ha servido como presidente del Comité Asesor del Jefe de Policía para la Ciudad de Arvin y ha servido como presidente del Comité de Selección del Administrador de la Ciudad. El padre de Thompson fundo el negocio en el 1953. "Randy encarna el espíritu de retribuir a la comunidad," dijo Andy. "No sólo es un empresario experto, él es un líder de servicio con un gran corazón. Es un honor tenerlo como representante de mi distrito como el Negocio Pequeño del Año 2014". El Día de Negocios Pequeños de California 2014 es organizado por la Aso- ciación de Negocios Pequeños de California, una organización sin fines de lu- cro impulsada por voluntarios con la misión de proporcionarles a los negocios pequeños con una voz significante en los gobiernos estatales y federales. Clínica de Vacunas Para el mes de junio, 2014 BAKERSFIELD, CA. – El Hospital Comunitario San Joaquín estará ofreci- endo vacunas para los niños gratuitamente contra las enfermedades prevenibles en los siguientes lugares para el mes de junio, 2014. NOTA: Gracias a una sub- vención proporcionada por la Fundación Scripps Howard y KERO Canal 23, ahora podremos extender la vacuna gratuita HPV a los primeros 40 pacientes con seguro médico privado (la vacuna HPV ya está siendo ofrecida a los paci- entes que califican bajo el criterio de Vacunas Para Los Niños). Esta vacuna es de tres dosis, en tres visitas diferentes (todo gratuitamente). Fue aprobada para las mujeres y hombre mayores de 9 años de edad, pero el Centro del Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomienda las vacunas rutina mente a los 11 y 12 años de edad. Se necesita una tarjeta de vacunas. • Walmart – lunes, 23 de junio 8400 Rosedale Hwy. (estacionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Apple Market – martes, 24 de junio 111 Central Valley Highway (estacionamiento), Shafter de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. • Casa de la Amistad – miércoles, 25 de junio 2424 Cottonwood Rd (estacionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Vallarta Supermarket – jueves, 26 de junio 600 Bear Mountain Blvd. (estacionamiento), Arvin de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. • Blessing Corner – viernes, 27 de junio 101 Avenida Union (estacionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Parque del Norte del Río Sears – lunes, 30 de junio 444 Norris Road (estacionamiento), Bakersfield de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. *NOTA- de acuerdo con las nuevas directrices de CDC para el uso de 317 va- cunas, las vacunas son gratuitas para los niños menores de 18 años que cumplan con uno de los siguientes criterios: No tienen seguro médico; no tienen suficiente cobertura de seguro médico; son elegibles para Medi-Cal y el Programa de Salud para Niños y Discapacita- dos; son Indígenas Americanos o Nacidos en Alaska. La unidad móvil continúa a llevar sus servicios directamente a las familias que los necesitan más. No se necesita hacer cita, pero las tarjetas de vacunas son re- queridas. Se dejara de registrar a las personas 30 minutos antes de cerrar. Tam- bién ofrecemos exámenes de hemoglobina gratuitas y se requiere una referencia del WIC, de la escuela o el doctor. Por favor este informado de que los niños menores de 5 años de edad y sus hermanos tendrán primera prioridad debido a los fondos de First 5 Kern. Para más información llame al (661) 869-6740. representaba." Tello graduó de la Escuela de Derecho de UCLA en el 1978. Al mudarse al Condado de Kern, Tello trabajo para la Oficina de Defensor Público del Con- dado de Kern por dos años. Después de eso, Tello estableció una carrera exitosa y una reputación respetada como un abogado de defensa criminal y abogado de daños personales. "Cuando Daniel se enteró de que yo estaba contemplando retirarme y reu- bicarme al área de Paso Robles, él me ofreció una posición con Rodríguez & Asociados para que él pudiera utilizar mi experiencia extensiva de juicios y de- posición en representar a sus clientes. Parece que Daniel y yo hemos llegado al circulo completo ya que estamos practicando la ley que comenzó con nuestros estudios en la Escuela de Derechos de UCLA hace 35 años y continua hasta este día." SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER S-1501-FL-628483 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : 1215 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 NOTICE TO RESPONDENT: Jose O. Cazares You are being sued. Petitioner's name is: Vina Garica CASE NUMBER: S-1501-FL-628483 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on your file a Response (form FL-120 or FL-123) at court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support an attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer im- mediately. You can get information about finding lawyer at the California Courts Onlie Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the partners until the petion is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders.. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has recieved or seen a copy of them. NOTE: If a judgement or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived hearing to set aside the order to pay waived court fees. 1. The name and address of the court are: Superior Court of California, County of Kern, 1215 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 2. The name address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petition without an attorney, are: Prepared By Luis M Solorzano LDA#111 933 NILES ST BAKERSFILED, CA 93301 Vina Garcia 1109 Oregon St Apt D Bakersfield, CA 93305 Date: 04/23/2014 Clerk, by E Menjivar, Deputy Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3436 Hernandez Handyman 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: Individual SIGNED: Jose Alex Henandez Criollo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jose Alex Henandez Criollo 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/16/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3385 El Burrito Norteno 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: Individual SIGNED: Francisco Espinoza Jr Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Francisco Espinoza Jr 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/12/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: M Dominguez -Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3125 Cabrera Tires 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: Individual SIGNED: Marco Antonio Cabrera-Banda Last name of individual, partner, or name of Corpora- tion, LLC or LP:Marco Antonio Cabrera-Banda 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/30/2014 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/30/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: V Labra Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B0256 Business Name you wish to abandon: Stockdale Cleaning Services 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Mailing address of business: 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Pedro Morales 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Emma Morales 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 (Original FBN Statement File Number: 2013-B0256 Original FBN Statement filed on: 01/14/2013 This statement of Abandonment filed on: 06/13/2014 MARY B. BEDARD, County Clerk: M Dominguez Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B0920 Business Name you wish to abandon: M.A. Producciones 404 5th Street Taft, CA 93268 Mailing address of business: 404 5th Street Taft, CA 93268 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Maria Rubio 404 5th Street Taft, CA 93268 (Original FBN Statement File Number: 2014-B0920 Original FBN Statement filed on: 02/20/2014 This statement of Abandonment filed on: 06/17/2014 MARY B. BEDARD, County Clerk: J Garcia Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR y las estrellas estaría ya coreando su pase a octavos de final, el último encuentro lo tiene ante Alemania el 26 de junio en la ciudad de Recife. Ojo de Halcón en Brasil 2014 El Ojo de Halcón superó su prueba de fuego en la Copa del Mundo. Por prim- era vez en la historia de los mundiales, un gol fue validado con el uso de la tec- nología al confirmar el segundo gol de Francia en su partido contra Honduras en el Grupo E del campeonato. Se trata de 14 cámaras de video, siete por cada portería, que vigilan el marco para conocer si en un tiro sorpresa o demasiado rápido, el balón rebasa la línea de gol. En caso de que el esférico cruce la raya, el sistema envía en menos de un segundo una señal al reloj del árbitro central. Toda una novedad dentro del futbol internacional, después de que la FIFA se resistió por muchos años a utilizar la tecnología para mejorar la actuación de los hombres de negro. El Ojo de Halcón fue probado miles de ocasiones para determinar que es confiable al 100 por ciento. Esperemos que no vaya a fallar en los momentos cruciales y otorgue argumentos a los puristas del balompié, que quisieran que este hermoso deporte se quedara congelado en el tiempo. FIFA podría sancionar a México por cantos homofóbicos en Mundial De acuerdo a algunas versiones la FIFA se encuentra analizando sancionar a México por los canticos homofóbicos que realizó hacía el portero Julio César de Brasil en su encuentro contra el TRI. La palabra "pu…" es la que usaron los afi- cionados aztecas y ahora se encuentran en la palestra de que FIFA se pronuncie por estas actitudes.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - June 20, 2014