El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/329283
www.elpopularnews.com 2A I 13 - 19 de Junio, 2014 © El Popular RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "BC" página 12A RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR El Estadio Memorial de Bakersfield inició una renovación de su césped BAKERSFIELD, CA. – En una conferencia de prensa que se llevó a cabo el pasado jueves, 12 de junio en el Estadio Memorial de B.C., se mostro a los medios de comunicación la pesada maquinaria que se esta usando para remover el césped viejo y maltratado. La Señora Amber Chiang, Directora de Comunica- ciones del Colegio de Bakersfield dijo a los medios antes de presentar a las personalidades que asisti- eron a esta especial presentación que, "después de 12 años juegos duros, el campo en el Estadio Me- morial del Colegio de Bakersfield esta en necesidad urgente de una transformación. Con las dificultades de financiación que el Colegio ha experimentado en los años recientes, cubrir los costos de casi $150,000 dólares para reemplazar el césped del campo no es- taba en los planes. Introduzco a los miembros del Club Renegade Helmet, quienes buscaron el apoyo financiero y donaciones para hacer posible la reno- vación del campo." Amber Chiang, Directora de Comunicaciones de BC presentó la maquinaria que esta a sus espaldas, la cual se esta usando en el proyecto de renovación. El Estadio Memorial fue la primera estructura que fue completada en el Colegio de Bakers- field a mediados de los 1950's. Desde enton- ces, el estadio ha visto numerosas batallas de campeonato, juegos de Potato Bowl, récords de atletismo, graduaciones, y mucho más. El campo no había sido reparado y reemplazado por más de 12 años – resultando en lugares desgastados y una superficie irregu- lar menos que ideal para los dos equipos deporti- vos del Colegio de Ba- kersfield que dependen en gran medida en una superficie de calidad para las competiciones Proveedor exclusivo de beneficios Dignity Memorial®. Hillcrest Memorial Park and Mortuary 9101 Kern Canyon Road, Bakersfield, CA 93306 661-366-5766 www.hillcrestmemorial.com FD 1162 / COA 454 Llámenos para obtener más información y para recibir GRATIS una Guía de Planificación Personal. Hacer los arreglos anticipados para su propio funeral puede ser algo en lo que usted no quisiera pensar. Sin embargo, al hacer la planeación a futuro de sus servicios funerarios, usted le evitará a su familia un estrés excesivo durante un momento difícil, se asegurará de que el servicio y los arreglos sean de su agrado y ahorrará costos al planificar a futuro. Nosotros podemos ayudarle a que la planificación de su última jornada sea un proceso más fácil para usted y para su familia. Como cualquier jornada Esta requiere planificación I N C A L I F O R N I A chools S S f o ern ounty K C Office of Christine Lizardi Frazier ...advocates for children NO COLILLAS DEJADAS ATRÁS SI NO RECOGES TUS COLILLAS ¿Quién crees que va a recogerlas? Financiado por la Proposición 99

