El Popular News

Viernes - Jueves 6 - 12 de Junio, 2014 Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 31, Número 22 VEA "AcciÓN" página 9A RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR RAQUEL GODOS / EFE MGN ONLINE El Gobierno extiende los beneficios de la Acción Diferida por dos años más SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "REFORMA" página 10A MGN ONLINE Calendario de la Copa Mundial...14A Acontecimientos de deportes locales...7/8A Cruce fronter- izo de mujeres y niños tiene en alerta a familias y autoridades VEA "FRONTERA" página 13A Se reafirma la exigencia del voto del Congresista Kevin McCarthy Amanda Rentería, centro, entra al salón de Carpinteros en Bakersfield con su familia para la celebración electoral el martes pasado ante sus seguidores, que incluyo a la supervisora del quinto distrito Letecia Pérez, izquierda. El Asambleísta Rudy Salas (D-21), derecha, también compartió el escenario en su cam- paña de reelección. FOTO: RAFAEL LEÓN / PARA EL POPULAR VEA "ELECIONES" página 9A EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR Valor Estimado de $525,000 Construida por John Balfanz Homes y localizada en 3118 Marsala St. en la comunidad de Windermere en Seven Oaks. ¡Queda Poco Tiempo! Los fondos beneficiarán a St. Jude Children's Research Hospital en Memphis, TN. Sorteo conducido por ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital. Licencia CA R-0061 ©2013 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (BACA14-AD-24) 1-800-385-9134 SORTEODREAMHOME.ORG Marcada abstinencia en las elecciones primarias en el estado BAKERSFIELD, CA. – En las elecciones primarias que se llevaron a cabo el pasado martes, 3 de junio, se noto una total abstinen- cia de votantes. De estas elecciones saldrán los candidatos finales para las elecciones ge- nerales que se llevaran a cabo el próximo 4 de noviembre. En las elecciones generales, com- petirán los dos candidatos con mayor votos. Candidata demócrata Amanda Rentería hizo las siguientes declaraciones después del anun- cio de los resultados electorales primarias del martes en el distrito del Congreso 21. Rentería, que estaba observando los resultados en una reunión electoral en Bakersfield, fue uno de los dos primeros clasificados de la carrera princi- pal. Bajo el nuevo sistema de primarias abiertas EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR Washington, 5 jun (EFEUSA).- Los inmigrantes menores de 30 años que llegaron al país cuando eran niños y en 2012 fueron eximidos de la depor- tación bajo el programa de Acción Diferida (DACA) podrán extender este beneficio dos años más, anunció hoy el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). El secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, informó hoy del inicio del proceso de extensión, que fundamen- talmente consta de un formulario ac- tualizado que los interesados deberán presentar en la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (US- CIS) para permitir que las personas inscritas previamente en el programa DACA renueven su aplazamiento por un período de dos años. Bajo la dirección de Johnson, con efecto inmediato, el USCIS comenzará Miami, 4 jun (EFEUSA).- Cen- troamericanas que cruzaron ilegal- mente la frontera con México re- latan a la llegada a su destino final que las autoridades migratorias es- tadounidenses están dejando entrar libremente al país a mujeres de esta región con hijos menores. La guatemalteca Karina Robledo dice que no entiende qué pasó, pues al llegar a la frontera entre México y Estados Unidos las autoridades mi- gratorias la dejaron pasar junto con sus dos hijas para luego partir desde Arizona hacia Florida. "Me fue fácil llegar, sólo caminé 15 minutos con mis hijas y me fui a entregar a inmigración", contó a Efe esta centroamericana de 24 años, quien al intentar buscar ayuda de mexicanos (en referencia a los coyotes) para pasar la frontera por BAKERSFIELD, CA. – Enca- bezados por el Presidente de la Union de Campesinos, Arturo Rodríguez, el pasado miércoles 4 de junio, se apos- taron frente a la oficina del Congre- sista Kevin McCarthy desde las 10 de la mañana más de 40 personas y líderes comunitarios. Entre ellas la cofundadora de la Union, la Señora Dolores Huerta, Astrid Silva – orga- nizadora pro inmigración, Sergio Sán- chez – Presidente de la Fuerza Liberal y Victo Galván – representante de los Soñadores (DREAMers), entre otros muchos. Dos jovencitas que se encontraban entre ellos, Linda Haggorthy y Elo- ise Elaine, lograron entrar a las ofi- cinas del congresista antes del inicio de la protesta. Ellas exigieron el voto a favor de la reforma como condición de abandonar las oficinas. Ahí per- manecieron hasta las 5:30 p.m., hora de cerrar las oficinas en su negativa por lo que fueron arrestadas por la policía con cargos de permanecer ilegalmente después de las horas de oficina. Todo a que "ya hace un año que el Senado de los Estados Unidos paso la ley de inmigración bipartidista, y du- rante ese tiempo, la Casa Republicana ha utilizado casi todas las excusas en el libro de por que ellos no pueden terminar su trabajo y pasar una re- forma integral de inmigración con el El Presidente de la Unión de Campesinos, Arturo Rodríguez, Dolores Huerta y com- pañía se apostaron frente a las oficinas del Congresista pidiendo el voto definitivo.

• Cover