El Nacional de Oklahoma

2400 SW 29th y Agnew (405) 632-5382 Todo los días de 7 am a las 10 pm | Todos los días Tortillas de Maíz y Harina Tacos • Tortas • Tamales Pollos asados y rostizados Barbacoa • Menudo Todos los días TORTILLERÍA LA ESQUINA Usted ya nos conoce, tortilleria y panadería Y tambien masa para tamales dulces PANADERÍA LA ESQUINA ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! TORTILLERÍA LA ESQUINA Comida caliente todos los días Este invierno tenemos Masa para tamales preparada Ofrecemos seguro para Auto, Casa, Vida y Negocio. Se acepta licencia internacional y de su pais. ¡Estamos aquí para ayudar y servir a la comunidad hispana! ¡Llámenos hoy para un estimado GRATIS! WILLIAMS INSURANCE AGENCY 4308 N. MERIDIAN AVE. OKLAHOMA CITY, OK 73112 405-512-6179 Nos especializamos en la defensa penal de los siguientes tipos de casos: ✔ Posesión de drogas, distribución ✔ DUI / DWI y control físico ✔ Cargos de robo y armas de fuego ✔ Fines de Semana con cita DanielWhiteLaw.com DANIEL L. WHITE, JD ABOGADO DE DEFENSA CRIMINAL 8121 S. WESTERN AVE. • SUITE G • OKLAHOMA CITY, OK 73139 405-638-5484 405-249-9162 ¡Póngase en contacto con nosotros para una consulta GRATIS! PARA ESPAÑOL ¡Si usted tiene un cargo criminal, puedo ayudarlo! Renovation Station ¡Fantástico Local! • ¡Estacionamiento Amplio ! ¡Fantastico Local! • ¡Estacionamiento Amplio ! ¡Fantastico Local! • ¡Estacionamiento Amplio ! y CHINA PANDA ¡LOS MEJORES PRECIOS! ¡GRANDES AHORROS! Locke Supply • Order Express • Econo-Wise Insurance • Veronica's Salon ¡NUEVA! www.economysquareshoppingcenter.com SW 29th y May OXYGEN El Bebé de EL DE OKLAHOMA NACIONAL We Are Hispanic Media Recuerde que los materiales que reciba El Nacional no se devuelven. Dos Categorías 6 a 18 meses 19 a 36 meses Cada categoría tendrá 2 premios Primer Premio Una sesión fotográfica y 10 hojas con retratos realzados (valor total de $ 164 98 ) Segundo Premio Una sesión fotográfica y 5 hojas con retratos realzados (valor total de $ 89 98 ) Reglas del concurso Envíe un mensaje de texto, un correo electrónico o por Facebook con la información del bebe y su fotografía antes del 28 de Abril.. Concurso "El Bebé de El Nacional" 405 589-7464 ads.nacional@coxinet.net www.facebook.com/yoleoelnacionaldeok Logos personalizados Camisetas - Gorras Pancartas Calcomanías y Más 330 SW 25th St. • OKC 405-616-3050 companycasuals.com/CapitolHillGraffix • MA D E RA PR E M I U M PA R A C H I M E N E AS • LE Ñ A P R E M I UM • Llame al 405-249-9930 para ordenar su madera $ 100 por Rick Entrega – mixta – amontonada EN ARIZONA SIGUEN ABUSOS CONTRA INMIGRANTES A CUATRO AÑOS DE LA FIRMA DE LA SB1070. (EFE).- Al cumplirse el cuarto aniversario de la firma de la controvertida ley SB1070, la comunidad inmigrante de Arizona con- tinúa con la tarea de docu- mentar abusos cometidos a la hora de aplicarla y así poder derrotarla por com- pleto en la corte. El 23 de abril del 2010, la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, firmó la ley que lleva el nombre de "Apoye nuestras fuerzas del orden público y los vecindarios seguros", mejor conocida como SB1070. Inmediatamente tras su firma, la ley, una de las accio- nes más amplias y estrictas en contra de la inmigración indocumentada jamás apro- badas por un estado en el país, puso de inmediato a Arizona en el epicentro del debate migratorio. La SB1070 criminalizó la presencia de inmigran- tes indocumentados, y san- cionó a cualquier persona que les diera albergue o los transportara, entre otras cosas. Debido a ello, salieron cientos de manifestaciones en su contra a través de todo el estado, se inició un boicot económico en contra de Arizona y organizaciones civiles junto con el Gobier- no Federal comenzaron una demanda legal. Los críticos de la ley ase- guraban que fomentaría la discriminación racial, mien- tras que sus defensores, encabezados por la gober- nadora Brewer, aseguraban que era una respuesta del estado de Arizona ante el "fracaso" del gobierno fede- ral por asegurar la frontera. Así, el 29 de julio del 2010, un día antes de que entrara en vigor, la juez federal en Phoenix, Susan Bolton, suspendió algunas de sus cláusulas más contro- vertidas. Durante los meses que siguieron, la lucha legal llegó hasta la Corte Supre- ma de Justicia de Estados Unidos, donde en junio del 2012 los magistrados anu- laron varias de sus seccio- nes, pero mantuvieron con vida la sección 2(b) conoci- da por sus críticos como la regulación "muéstrame tus papeles". INMIGRACIÓN EL NACIONAL DE OKLAHOMA A-7 JUEVES 24 DE ABRIL, 2014 • www.noticiasoklahoma.com

• Cover