El Nacional de Tulsa

VIERNES 78/57 Parcialmente Nublado DOMINGO 71/41 Lluvia MARTES 61/39 Pariclalmente Soleado SÁBADO 78/62 Parcialmente Nublado LUNES 53/34 Parcialmente Nublado MIÉRCOLES 62/45 Parcialmente Nublado JUEVES 67/50 Nublado/Soleado El Pronóstico de 7 Días para Tulsa JORDAN MAZARIEGOS GABRIEL ANAYA DAVID GONZÁLEZ CHRISTINA STARZL-MENDOZA ¿Qué le parece a usted que los latinos son la mayoría en las escuelas públicas de Tulsa? Me gusta. Y sobre todo porque voy a East Central, donde hay muchos hispanos. Creo que así nos sentimos más cómodos y el trato es mejor. Pero también creo que hace falta más maestros his- panos, que nos puedan ayudar, no sólo a nosotros sino también a nuestra familia. Es maravilloso, pero también es un reto. Debemos aprender el idioma, mejorar las calificaciones y graduarnos. No podemos con- formarnos con ser una mayoría y nada más, tenemos que seguir luchando, sobre todo porque aún hay discriminación y no todo el mundo entiende o sabe acerca de nuestras necesidades. Pero al mismo tiempo, es nuestra respon- sabilidad esforzarnos para formar parte de toda la comunidad, traba- jando con todas las personas, no únicamente con hispanos. El cambio en nuestras escuelas es ahora una gran responsabili- dad para los líderes hispanos. Hay que trabajar para que las familias se integren más en la educación de sus hijos. También necesita- mos maestros bilingües y latinos, no sólo para disminuir la barre- ra del idioma, sino para cons- truir un puente cultural entre las comunidades. Es una gran noti- cia que somos mayoría, pero eso es sólo una parte. Hay que seguir motivando a que los jóvenes estu- dien y se preparen para un futu- ro mejor. La comunidad latina tiene ahora más voz. Es una oportunidad para que seamos tomados en serio, pero ésta nueva realidad significa que debemos trabajar más fuer- te, porque nuestra responsabili- dad es mayor, mucho más grande. Tenemos que luchar para que los estudiantes hispanos no abando- nen la escuela y para que cuando terminen sigan en la universidad. Seremos los líderes de la comu- nidad, sólo si nos preparamos y seguimos estudiando. OPINIÓN Y un día la minoría se convirtió en mayoría 45.2 A una cuadra de la carretera 169 Lunes a Jueves Viernes Sábado Domingo 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 4:00-9:00 4:00-9:30 4:00-9:30 4:00-9:00 Almuerzo Cena Horario Almuerzo y Cena 7 Días a la Semana 13 años haciendo realidad el sueño de novias y quinceañeras 405-875-4632 918-406-5706 Decoraciones Salones e Iglesias Tulsa Decoraciones salones; iglesias y jardines; renta de sillas, mesas y mantelerías en todos los colores; si no lo tenemos te lo conseguimos, forros para sillas y moños. princesas Decoraciones las 3 Princesas TULSA, Oklahoma - Pasó. Quizás mucho más rápido de lo pronosticado. Los pupitres de Tulsa ahora albergan más eñes que nin- gún otro distrito de escue- las públicas en el condado. Claro, antes de lanzarnos en éste mar de diversidad, hay que tener presente que la espada de la deserción escolar pende de la cabeza de una buena porción de los estudiantes latinos. Así que una cosa es el conglomera- do grupal y otra muy distin- ta, el índice de graduación. Eso es tema de varias piezas editoriales. En ésta oportu- nidad, disertamos sobre una nueva realidad, cuya antesala era obvia. Aún así, cual adoles- cente improvisando en su primera cita, los adminis- tradores no se prepararon para el cambio, muchos me- nos para el impacto cultu- ral, y hoy el 29.1 por ciento, de una generación de estu- diantes latinos es mayoría en los pasillos donde aún preguntan: ¿Hay hispanos en Oklahoma, cómo, por qué no me dijeron? Una vez publicadas las cifras oficiales, salimos a buscar las dos caras de la moneda. Por un lado, las W´s y por el otro, las Eñes. Ambas aceptan la veracidad de los números. Pero difie- ren en la forma de acopla- miento - afortunadamente, ninguno usó una muy per- turbadora palabrita: "Asimilación". Para Laura Grisso, ad- ministradora del sistema de escuelas públicas de Tulsa, encargada de proyectos fe- derales y especiales, la nue- va realidad demográfica en los centros educativos, re- fleja la composición étnica citadina. Ahora bien, ¿esta- ban listos? Allí la respuesta fue sí y no. "Aún quedan cosas por hacer y siempre hay espacio para mejorar", afirmó. Y es que no hay su- ficientes profesores bilin- gües, así como consejeros que ayuden a navegar por el sistema, no sólo a los alum- nos sino a los padres. El tema de la sensibilidad cul- tural va a pie, mientras que el resto se mueve a la velo- cidad de la luz. Por ello, nos metimos en el corazón de las Eñes: La escuela prepa- ratoria East Central. Allí los latinos son la mayoría, pero muy por encima del prome- dio general, un número cer- cano al 60 por ciento, de un total de 1100 jóvenes. "Esto ha cambiado mucho en los últimos siete años", enfati- zó el profesor Julián Rodrí- guez, un maestro que cono- ce a sus estudiantes como si fueran sus propios hijos. Su angustia se refleja mien- tras recorre los largos pa- sillos del centro, mientras nos relata que la necesidad sigue acentuándose, por- que la demanda estudian- til no decrece, al contrario aumenta. Las barreras son varias, como por ejemplo el idioma, el cual impacta tanto a los padres como a los mismos estudiantes. Pero lo más crítico es el desconocimiento de cómo funciona el sistema. No hay un mapa de supervivencia, no hay especificación de los beneficios y como secuela la deserción escolar parece una alternativa atractiva para muchos de los jóvenes. Conformar la nueva mayoría escolar implica re- tos complejos, sobre todo cuando en las ceremonias de graduación, el índice no es directamente proporcio- nal. Muchas Eñes, quizás demasiadas, se quedan en el camino. Ya sabemos que 30 por ciento del pastel tiene in- gredientes hispanos. Aho- ra nos falta inspirar, guiar, motivar y ayudar a cada uno de nuestros jóvenes la- tinos, para que al final de la jornada se coman un buen trozo, y no sean simples es- pectadores del banquete. Somos mayoría, muy bien. Ahora la tarea es sa- carle brillo a nuestras Eñes. Sin excepción. JUAN MIRET NOTICIAS.NACIONAL@COXINET.NET old We Are Hispanic Print. EL EL DE OKLAHOMA NACIONAL NACIONAL YO LEO YO LEO REFUGIO "CUCO" RUÍZ Porque es la mejor manera de saber lo que está pasando en Oklahoma. T-8 EL NACIONAL DE TULSA VIERNES 11 DE ABRIL, 2014 • www.noticiasoklahoma.com EDITORIAL

• Cover