Negocios Now

December-January 2014

Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/229836

Contents of this Issue

Navigation

Page 7 of 15

NegociosNow Diciembre 2013 8 Diciembre 2008 www.negociosnow.com Get covered Illinois lanza el salvavidas En el sitio del estado de Illinois se ofrece más de una manera de conseguir un seguro de salud Hispanic News Agency (HINA) A l igual que otros 600 mil latinos en Illinois, la madre de Yvette Calderón no tenía seguro médico. Así que cuando sintió un fuerte dolor en el lado derecho del vientre, recurrió a un remedio casero. Pero el dolor siguió y la señora terminó en la sala de urgencias donde le diagnosticaron apendicitis. Este hecho sensibilizó a Yvette sobre la importancia de tener un seguro médico para prevenir complicaciones como las de su madre. Yvette se ha unido a Get Covered Illinois, la campaña de información sobre Obamacare, en calidad de "navegadora comunitaria". "Quiero ayudar a las personas (como mi madre) que no saben cómo navegar por el sitio de Get Covered Illinois para conseguir un seguro médico", dijo Yvette. Calderón se refiere GetCoveredIllinois.gov/es que ofrece información en español sobre el mercado de las aseguradoras en el estado, donde son latinos el 16 por ciento de los 12.8 millones de habitantes, según el Censo. Conocida como Obamacare, la Ley de Cuidado de Salud Asequible obliga a los residentes de estados participantes como Illinois a comprar seguro médico en el denominado mercado de aseguradoras. El 31 de marzo de 2014 es el último día para adquirir un seguro, de lo contrario las personas se harán acreedoras de una multa. En caso de que la persona sea de escasos recursos, el Gobierno federal puede ayudarle a pagar el costo del seguro médico. El espíritu del Obamacare es ofrecer un seguro universal, de ahí la importancia de que todos los sectores de la sociedad estén asegurados para garantizar las tarifas bajas de los seguros. Los residentes de Illinois pueden ir a GetCoveredIllinois.gov/es para iniciar el proceso, a diferencia de otros muchos estados donde tienen que registrarse en el sitio del Gobierno federal. Una vez aquí, las personas responden a una serie de preguntas y según sus respuestas, son conducidos al Medicaid, ayuda Sitio en español • GetCoveredIllinois.gov/es • Línea de ayuda (866) 311-1119 • De 8 am a 8 pm, siete días a la semana Redes sociales Twitter: @Covered Illinois Facebook.com/CoveredIllinois Archivo El 31 de marzo de 2014 es el último día para adquirir un seguro médico. Los residentes en Illinois pueden explorar sus opciones de cobertura en GetCoveredIllinois.gov/es. estatal o al sitio del Obamacare. Yvette es uno de las mil 500 navegadores comunitarios que ayuda a hispanohablantes en el proceso de visitar dicho portal. Ella lo hace desde la biblioteca pública de Waukegan, en el Condado de Lake, que junto a los condados de Cook, Kane y Boone, forma la esquina noroeste de Illinois donde se encuentra la mayor cantidad de latinos en el estado. El sitio también ofrece información sobre la elegibilidad de inmigrantes documentados e indocumentados que integran familias con estatus migratorio mixto. A nivel nacional el 18 por ciento de los 53 millones de los latinos no están asegurados, según cifras federales. Hasta ahora, casi la mitad de las 4 mil visitas a GetCoveredIllinois. gov/es han completado la inscripción en el Obamacare, dijeron funcionarios en la mesa redonda con la prensa hispana en el Museo Nacional de Arte Mexicano en Chicago. Proporcionalmente hablando, esa cifra es por demás positiva cuando se compara con California, el estado con la mayor población latino en EEUU. Aun cuando los latinos significan más de la mitad de los 7 millones de residentes de California sin seguro médico, solamente el 5 por ciento de estos latinos se han inscrito en el mercado de seguros. O sea, 4 mil 500 hispanohablantes, pese a una campaña de mar- keting de 25 millones de dolares en medios en español, según Los Angeles Times. Lo anterior ha desatado agrias críticas entre los mismos simpatizantes del Obamacare, reportó el diario angelino. En Illinois, los latinos representan un porcentaje significante en dos segmentos de la población que carecen de seguro: las madres solteras (43 por ciento) y los residentes de 18 a 24 años (30 por ciento). José Muñoz, jefe de personal del Departamento de Seguros de Illinois, dijo: "El cuidado de la salud tiene que ser parte de la cultura de los ciudadanos". En general, hasta principios de diciembre de 2013, 250 mil perso- nas se habían inscrito al Obamacare al visitar la versión en inglés del portal de Get Covered Illinois, dijeron funcionarios que calificaron la cifra como un "progreso". Se calcula que gracias al Obamacare, 100 millones de estadounidense podrán contar con seguro médico, pues, entre otras razones, las aseguradoras ya no podrán negar pólizas por condiciones ya existentes. "El Obamacare puede ser algo engorroso, pero aquí estamos nosotros para hacerlo más facil", dijo el doctor Oscar Díaz, pediatra de Sinai Medical Group. "La salud no es un privilegio, es un derecho". ¿Y al final que pasó con la madre de Yvette? Ella felizmente sobrevivió

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Negocios Now - December-January 2014