El Popular News

Jueves - Viernes 16 - 22 de Agosto, 2013 Fundado en 1983 Acontecimientos de deportes...7/8A El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín MARIBEL HASTINGS / AMERICA'S VOICE PARA EL POPULAR "La vía a la ciudadanía atraviesa por Bakersfield". No está lejos de la realidad el grito de guerra de los activistas que este miércoles descendieron en el distrito 23 de California que representa el congresista republicano Kevin McCarthy y que seguirán presionándolo a lo largo de este mes. McCarthy es el tercero en mando en el liderazgo republicano de la Cámara Baja y es quien se encarga de cazar y contabilizar votos y torcer brazos para aprobar medidas. El congresista no ha manifestado claramente su postura migratoria con la excepción de lo usual: prim- Obispos denuncian "creciente desigualdad" salarial SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE ero es la seguridad en la frontera, la Cámara Baja no debatirá el plan del Senado y la reforma se hará por partes. Sin embargo, McCarthy pertenece a ese grupo de republicanos preocupados por la imagen de su partido y por mantener el control de la Cámara Baja. También es muy cercano a dos republicanos que son figuras clave en este debate: el líder de la mayoría republicana, Eric Cantor (R-VA), quien de oponerse a toda reforma ahora aboga por un DREAM Act republicano, y Paul Ryan, el congresista de Wisconsin que fue compañero de fórmula de Mitt Romney en 2012 y quien co- Miles de persona se reunieron en el parque Yokuts el miércoles pasado en apoyo a una reforma migratoria y para presionar a nuestro congresista local Kevin McCarthy a manifestar una postura migratoria. FOTOGRAFIAS: RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "CIUDADANIA" página 3A Casa Blanca resalta mayores beneficios económicos Volumen 30, Número 33 Estudiantes pasan sus veranos en los campos del Valle Central SERVICIOS DE EL POPULAR / eFE MGN ONLINE MGN ONLINE Washington, 15 ago (EFE).- Los obispos católicos denunciaron la "creciente discrepancia en los ingresos de los trabajadores", en una declaración difundida hoy en anticipación del Día del Trabajo que se celebra el primer lunes de septiembre. La declaración fue firmada por el obispo Stephen Blaire, de Stockton (California), quien preside el Comité sobre Justicia Doméstica y Desarrollo Humano de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos. "Los desequilibrios actuales no son inevitables", indicó Monseñor Blaire. "Exigen audacia en la promoción de una economía justa que reduzca la desigualdad creando empleos que paguen un salario suficiente para vivir Washington, 13 ago (EFE).- La Administración del presidente Barack Obama continuó hoy con su presión para impulsar una reforma migratoria integral en EE.UU. con un nuevo informe en el que se detallan los superiores beneficios económicos de ofrecer una vía para la ciudadanía, frente a la opción de la sola legalización. En el reporte, Gene Sperling, asesor económico del Presidente y Cecilia Muñoz, directora del consejo de política doméstica de la Casa Blanca, precisaron las ventajas económicas de que el Congreso apruebe una reforma que incluya esta vía completa para la ciudadanía. VEA "OBISPOS" página 10A VEA "BENEFICIOS" página 3A ERIKA VILLA SEÑOR / SOUTH KERN SOL Analleli Gallardo trabaja en el campo durante el verano en la área de Arvin. ERIKA VILLASEÑOR / south kern sol especial para el popular ARVIN, CA. – Este pequeño pueblo en le Sur del Condado de Kern es hogar para muchos trabajadores agrícolas, incluyendo a los jóvenes colegiales que desean ganar un poco de dinero durante las vacaciones de verano. Y aunque puede ser extraño a los que viven fuera del Valle Central de California, el trabajar en los campos, aunque sea físicamente exigente, puede ser una experiencia gratificante para muchos de ellos. Analleli Gallardo de 20 años de edad, quien graduó de la Escuela Secundaria de Arvin que se esta especializando en estudios de las mujeres y género en la Universidad Estatal de San Francisco, ha trabajado en los campos tres veranos seguidos. Cuando se le pregunto cual es la razón por la que ella regresa, Gallardo dijo que su motivación principal es el ganar dinero rápido. "Yo necesito el mas dinero en el menor tiempo posible, por que yo soy estudiante de tiempo completo que vive del dinero de FAFSA (Free Application for Federal Student Aid), becas, prestamos y el trabajo de parte de tiempo ocasional. Trabajando en los campos puedo ganar mas dinero mas rápido por que trabajamos los seis días VEA "ESTUDIANTES" página 3A

• Cover