El Popular News

August 16, 2013

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/152994

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 12

www.elpopularnews.com 16 - 22 de Agosto, 2013 © El Popular I 3A "CIUDADANIA" VIENE de primera página "BENEFICIOS" VIENE de primera página colabora con demócratas buscando consenso migratorio. Ryan conoce de primera mano los efectos electorales de las posturas extremas en el tema migratorio. La mancuerna Romney-Ryan sólo logró 27% del voto latino en las elecciones generales de 2012. Ryan, con aspiraciones presidenciales propias, entiende que el Partido Republicano tiene que acercarse a los votantes latinos y que apoyar una reforma migratoria les ofrece esa posibilidad. El Dr.Gonzalo F. Santos, quien hace más de dos décadas es profesor de Sociología Histórica en la Universidad Estatal de California en Bakersfield, es uno de los 11 peregrinos de diversos distritos de California que representando a los 11 millones de indocumentados, caminarán 285 millas desde este lunes 12 de agosto y por 21 días hasta llegar el 2 de septiembre a Bakersfield, en el distrito de McCarthy. Santos llegó hace cuatro décadas a Estados Unidos con visa de estudiante de posgrado, posteriormente obtuvo la residencia permanente y este año se hizo ciudadano. Su esposa y muchos familiares de ella se legalizaron con la amnistía de 1986 y son ciudadanos estadounidenses y profesionales. El profesor ha participado de varios movimientos sociales en las pasadas décadas. En esta oportunidad, dijo, "lo que más me motiva es la posibilidad concreta de dar una verdadera reforma integral pero justa que sea incluyente y que dé (a los inmigrantes) un camino a la ciudadanía". Su mensaje para McCarthy y los republicanos es claro: "En el 2006 marchamos, en el 2008 y el 2012 votamos, ahora marchamos de nuevo, y en el 2014 y 2016 votamos de nuevo. Aquellos congresistas que insistan en ponerle obstáculos a una reforma justa e integral que dé un genuino camino hacia la ciudadanía,  los vamos a recordar y a la hora de votar, los vamos a castigar". CALIFORNIA: PIONERO EN MEDIDAS ANTIINMIGRANTES McCarthy debería entender muy bien los efectos políticos de alienar a los votantes latinos mediante medidas antiinmigrantes. Su estado, California, fue pionero de las iniciativas antiinmigrantes. En 1994 el estado aprobó la Proposición 187 impulsada por el entonces gobernador republicano Pete Wilson que proponía negar a los indocumentados servicios médicos, educativos y sociales. Fue detenida en tribunales, pero sus efectos siguen reverberando en la política. Generó una movilización de los votantes latinos de California y hundió al Partido Republicano entre ese sector de electores. La acción de California generó mayor polémica dada su historia inmigrante y su dependencia de mano de obra de inmigrante. Considerada una de las diez economías más importantes en el mundo, con un Producto Interno Bruto (PIB) de alrededor de $1.9 billones, California ha sido, a lo largo de su historia, un indiscutible polo de atracción migratoria. De los 11 millones de indocumentados que se calcula habitan el país, al menos el 25% se encontraría en el estado de California. Los inmigrantes indocumentados han mantenido a flote cuatro de los sectores más importantes del estado: el agrícola, el textil, el de la construcción y el de los servicios. Tan sólo el campo californiano, en el que casi el cien por ciento de la mano de obra es inmigrante, alcanzó en producción alrededor de 28 mil millones de dólares en 2010, según la Oficina del Censo, lo que confirmó a California como una potencia agrícola no sólo estatal, sino en el resto del país y a nivel internacional. De ahí que es fácil deducir que al menos la mitad de todo lo que llega a las mesas de los estadounidenses es producido por mano de obra indocumentada. El distrito de McCarthy es 35% hispano y fuertemente agrícola. "El distrito del congresista McCarthy es extremadamente importante en la agricultura de California y de la nación. La abrumadora mayoría de la fuerza laboral de esta industria agrícola está formada de  familias migrantes, mexicanas y centroamericanas, así que si hacemos lo que dice el proyecto del Senado de darle un camino expedito a la ciudadanía a los que trabajan en el campo, va a tener un impacto económico, social, político y cultural de primera categoría", afirmó Santos. "Hay otros sectores inmigrantes en las zonas urbanas como Bakersfield, muchos Dreamers en mi universidad que se beneficiarían directa e inmediatamente", agregó. "Si pasamos esa ley (de reforma), en el Valle de San Joaquín se va a repetir el éxito que tuvo la integración de los inmigrantes del 86. El éxito de la reforma del 86 lo tengo palpado en mi propia esposa y su familia entera que han tenido un gran éxito y se han integrado a la sociedad americana gracias a eso", concluyó. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America's Voice *Únete a la campaña para presionar a tu congresista. Envía un tuit aquí: www.Americasvoiceonline.org/TuiteaATuCongresista Según estudios independientes, ofrecer la ciudadanía "incrementaría el Producto Interior Bruto (PIB) en 1,4 billones de dólares y elevaría los ingresos para todos los ciudadanos en 791.000 millones de dólares, en los próximos diez años", afirmaron Sperling y Muñoz en una nota conjunta en el blog presidencial. Estos nuevos datos muestran un mayor contribución de la esperada de producirse esta reforma migratoria completa, respaldada por el presidente Obama y que es considerada como uno de los principales ejes de su segundo mandato. Por contra, si sólo se concede estatus legal a los cerca de 11 millones de inmigrantes indocumentados que se calculan en Estados Unidos, "el incremento del PIB sería de 568.000 millones de dólares menos y los ingresos para los estadounidenses se elevarían en 321.000 millones de dólares menos", agregó el informe. Además, remarcaron los asesores presidenciales, se crearían 820.000 puestos de trabajo menos en el escenario de legalización que en el de ciudadanía completa, que contempla la generación de cerca de 2 millones durante los próximos diez años. Como causa de estas mayores ventajas económicas, citaron "la mayor certidumbre que acompaña la ciudadanía lleva a una mayor inversión, en educación y formación, y la mayor disposición para tomar el riesgo de crear un negocio". La propuesta de reforma migratoria con una vía para la ciudadanía fue aprobada en el Senado en el pasado mes de junio, pero aún debe ser ratificada por la Cámara de Representantes, de mayoría republicana, donde algunos legisladores han mostrado ya sus reticencias a una reforma integral y han expresado su preferencia por la posibilidad de otorgar sólo estatus legal. "El enfoque de "sólo legalización" viola un principio básico de nuestro país: que cualquiera, no importa de donde haya venido, puede convertirse en ciudadano si están dispuestos a trabajar por y ello y tomar las responsabilidades que implica", señaló el reporte de la Casa Blanca. No obstante, la Administración Obama recordó que la propuesta del Senado para la vía a la ciudadanía "es larga y de ningún modo sencilla". "Nadie conseguiría automáticamente la ciudadanía, sólo aquellos que cumplan ciertos requisitos como el pago de multas, impuestos, aprendan inglés, sean revisados sus antecedentes y vuelvan a iniciar el proceso legal podrían acceder a ella", afirmó el informe. Un día antes de partir de vacaciones, Obama instó en rueda de prensa a la Cámara de Representantes a que sometan la reforma migratoria a votación en septiembre, cuando vuelvan a Washington tras el receso de agosto, "Les urjo a que cuando regresen (del receso) hagan algo, presenten un proyecto de ley (...) y lo sometan a un voto", dijo entonces el mandatario. Obama reiteró que el plan del Senado fortalece la seguridad fronteriza, y exige cuentas a empresas que contraten a indocumentados, entre otros elementos. Dado el parón estival en el legislativo, grupos pro-inmigrantes han organizado diversas acciones de presión durante todo el mes de agosto sobre los congresistas republicanos considerados "clave" para que la reforma migratoria salga adelante, en estados como Texas, Florida, California, Colorado e Illinois. EFE "ESTUDIANTES" VIENE de primera página por semana, y trabajamos de ocho a nueve horas por día." Es la misma razón que dio Christian Contreras de 19 años, quien, como Gallardo, se graduó de la Escuela Secundaria de Arvin y ahora trabaja en los campos cuando el regresa a casa durante el verano. Durante el año escolar, Contreras estudia astronomía en el Colegio de la Ciudad de San Francisco. Mas que un cheque Mientras que el trabajo agrícola les ayuda a los estudiantes como Gallardo y Contreras a ganar dinero para su matrícula y gastos de mantenimiento, también les da una apreciación de sus raíces. "Recientemente, yo me entere de que toda mi familia ha trabajado en el campo," dijo Contreras. "Mis abuelos era trabajadores agrícolas y mis padres trabajaron en los campos mientras asistían a la Escuela Secundaria de Arvin." Contreras también dijo que el trabajo agrícola le ha ayudado a mejorar su español, haciéndolo sentir mas cercano a sus raíces. Similarmente, Gallardo ve su trabajo en los campos como un importante recordatorio de los sacrificios hechos por sus padres. "Yo trabajo en los campos para acercarme a mis padres, para recordarme a mi misma de las luchas que ellos enfrentan al diario y también para recordar el no tomar el dinero por descontado," dijo Gallardo. "Cada gota de sudor es dinero que yo he ganado al trabajar mucho y muy duro. Se me ha comprobado que mi familia y todos los demás campesinos con los que yo he trabajado son las personas mas trabajadores y dedicados que yo he conocido." Consecuencias de la Salud A pesar de los aspectos positivos del trabajo en el campo, Gallardo y Contreras también han aprendido que dicho trabajo físicamente exigente puede tener consecuencias dolorosas. Contreras dijo que el tiene síntomas del síndrome del túnel carpiano en sus manos y muñecas en su primer día de trabajo. "Ahora siento dolor en la parte inferior de la espalda que nunca antes había tenido debido al tener que levantar las cajas de uvas," él añadió. "Ahora también siento dolor en las rodillas por estar en mis rodillas constantemente mientras pisco las uvas. Siento que mi salud se ha empeorado por una larga exposición a los pesticidas." Él dijo que el trabajo ha tenido un impacto negativo en sus hábitos de alimentación: después de un día largo de trabajo intensamente físico en los campos, él a menudo no tiene energía para cocinar alimentos saludables. A pesar de los impactos negativos de la salud a su cuerpo, Contreras cree que la experiencia que ha adquirido ha valido la pena, dándole un entendimiento y apreciación de la gente de su pequeña comunidad. El trabajo agrícola enciende los sueños Gallardo y Contreras dicen que sus experiencias en el campo definitivamente han tenido un impacto dramático en sus experiencias en el colegio. "Trabajando en el campo me ha ayudado a darme cuenta de lo privilegiada y afortunada que soy de ir al colegio," dijo Gallardo. "Muchas personas como los indocumentados y los jóvenes sin hogar no reciben esta oportunidad tan fácilmente. Muchas personas están básicamente forzadas a trabajar en el campo para proporcionar alimentos para sus familias – algunas de esas personas son mas jóvenes que yo." Contreras añadió que el trabajo agrícola ha mejorado su experiencia del colegio al enseñarle que el es capaz de lograr lo que el se proponga. El trabajo agrícola, él dijo, lo ha motivado a ser un buen estudiante, de buscar una carrera gratificante y exitosa, de valuar las necesidades básicas para vivir, y de buscar otros modos de ayuda financiera para cubrir sus cargas financieras. El trabajo agrícola, él dijo, " me enseño a recordarme de donde provengo – no importa si estoy estudiando en San Francisco o en Nueva York. Mis raíces están aquí en Arvin, con los trabajadores agrícolas."

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - August 16, 2013