28 de Julio - 3 de Agosto, 2023 © El Popular 12A www.elpopularnews.com
Homeownership
is within reach.
Buying a home can sometimes seem like an unreachable
goal. When you work with Tri Counties Bank, your local Home
Mortgage Loan Specialist will walk you through products and
resources designed for aspiring homeowners. It's part of our
commitment to helping our local communities grow and thrive
through the power of homeownership.
Low or zero down payment programs
Affordable mortgage options
Low to moderate income programs
Borrowers with low credit scores may be eligible
We can make your dream of homeownership a reality.
Member FDIC
NMLS #458732
1-877-822-5626 | TriCountiesBank.com
Alfredo Fletcher
Home Mortgage Community Specialist
(760) 331-3406
AlfredoFletcher@tcbk.com
NMLS #1096273
This is not a guarantee to lend. All loans are subject to credit approval.
Applications and disclosures are only available in English.
Hablamos Español. Llamar:
Patrocinadores Locales
Patrocinadores Nacionales
Dibujo creado por Marzavion,
paciente de St. Jude
Fecha del sorteo: 17 de agosto de 2023
Construida por John Balfanz Homes, Inc. en la comunidad
de Bellevue, Bakersfield, CA. Valor estimado de $460,000.
El sorteo es realizado por ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital®. El estado financiero auditado de St. Jude está disponible
a petición de St. Jude llamando al 1-800-822-6344 o por correo electrónico a annual.report@stjude.org. Su pago puede deducirse
según las leyes de impuestos sobre la renta federales y estatales solo en la medida en que exceda el costo de los boletos que compre.
©2023 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (MCC-11931) CA R-0061.
Jessica, paciente de St. Jude St. Jude patient Eli
Actúe Ya — Boletos Limitados
Último Premio
Reserve su boleto antes del 11 de agosto para tener la
oportunidad de ganar una tarjeta de regalo visa de $5,000,
cortesía de California Retirement Plans.
Recorridos Gratis: 29 de julio – 13 de agosto
sábados: 9 a.m. – 5 p.m.
domingos: mediodía – 5 p.m.
15028 Winslow Way | Bakersfield, CA 93314
Regístrese gratis al visitar la casa para tener la oportunidad
de ganar un bono de $10,000 para compra de muebles en
Mor® Furniture For Less
800-385-9134
Gane
esta
casa
Obtenga sus boletos
sorteodreamhome.org
Visit us at https://dot.ca.gov/ or email
smallbusinessadvocate@dot.ca.gov
for more information
Use cell phone camera to scan QR code
above to access information about
Caltrans upcoming opportunities
INCLUDING MINORITY, WOMEN,
AND DISABLED VETERANS
CONTRACTING OPPORTUNITIES
AVAILABLE FOR SMALL BUSINESS!