El Popular News

7 - 13 de Julio, 2023 © El Popular 2A www.elpopularnews.com MARTIN RAMIREZ / BCSD Alumnos del Distrito Escolar de Bakersfield de la primaria Casa Loma durante in- scripciones abiertas. El distrito alienta a padres de familia suscribir a sus alumnos con tiempo. Foto: BCSD MEMBER PUBLICATION Alienta el BCSD a padres de familia a inscribir a sus hijos a tiempo El Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield (BCSD, sigla en inglés) alienta a los padres y tutores a inscri- bir a sus hijos con anticipación para el próximo ciclo escolar, que iniciará el miércoles 16 de agosto de 2023. Los niños desde los cuatro años pu- eden ser inscritos en una escuela del BCSD. Los padres y tutores pueden comenzar el proceso de inscripción en línea al ir al https://enroll.bcsd.com o llamando al 631-4600. Todos los sitios de preescolar estatal del BCSD están aceptando solicitudes. Llame a nues- tra oficina de preescolar al 631-4936 para recoger un paquete de inscripción y obtener más información sobre re- cursos gratuitos para los estudiantes de preescolar. Inscripción en línea pu- ede hacerse en español. Como recordatorio, los estudiantes deben contar con las vacunas reque- ridas antes del inicio de clases. Los Centros de Bienestar del BCSD están abiertos y aceptan citas para brindar- les a los estudiantes esas vacunas. Los exámenes físicos para estudi- antes también deben realizarse antes del inicio de clases, y los Centros de Bienestar del BCSD también pueden ayudar. Llame al 631-5895 y solicite una cita en uno de nuestros Centros de Bienestar. Las oficinas de las escuelas es- tarán abiertas para preguntas y ofrecer apoyo desde el 4 de agosto. Por favor llame con anticipación para hacer una cita y tenga paciencia con los equipos de la oficina de las escuelas mientras trabajan para responder lo más rápido posible. El nuevo ciclo escolar estará lle- no de oportunidades de aprendizaje. Como ejemplo está el Programa de Aprendizaje Extendido del BCSD, que ofrece un enriquecimiento edu- cativo después de las clases regulares con un enfoque en ciencia, tecnología, ingeniería y artes; además de activi- dades como robótica, agricultura, y teatro entre otras. El Distrito Escolar de Bakersfield cubre los grados desde preescolar, kínder, primaria y secundaria. La visión del BCSD es ser el mod- elo de excelencia educativa, equidad, inclusión e innovación. La misión del BCSD es educar a todos los estudiantes en los niveles más altos de excelencia académica para que se conviertan en pensadores críticos, creativos y co- laborativos. ¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a los estudiantes a un nuevo ciclo escolar lleno de opor- tunidad de aprendizaje! Adjudicated to publish all legal notices as required by law: yazmin@elpopularnews.com

• Cover