El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1502507
30 de Junio - 6 de Julio, 2023 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com Adjudicated to publish all legal notices as required by law: yazmin@elpopularnews.com "SOCORRISTAS" VIENE de primera página caspsl.com Por una California saludable Este programa fue creado de acuerdo a la ley AB 152 de California y es administrado por la Oficina del Defensor de la Pequeña Empresa de California (CalOSBA, por sus siglas en inglés). Portal de aplicaciones para las solicitudes operado por Lendistry. CALIFORNIA Supplemental Paid Sick Leave Grant application portal powered by lendistry "BLUE ZONES" VIENE de primera página DDB EUC Flex Alert Ad # P1280_EUC_RALLY_SP_10_25x10_5 Project # DBNAP00001280 WO# None Studio PO# None Print_Newspaper, EUC Flex Alert :: Newspaper :: DDB x The Works, 10.25"W x 10.5"H, 4/C + NO BLEED Team H. Rankin, B. Winterton, M. MacDonald, A. Coulter, A. Moff ett, W. Ku, Y.Doud, M. Chesky, Destination(s) Bakersfi eld El Popular Mechanical Size Scale 1" = 1" Final Output 100% Bleed 0" w x 0" h Trim 10.25" w x 10.5" h Safety 0" w x 0" h Final Output Size Bleed 0" w x 0" h Trim 10.25" w x 10.5" h Safety 0" w x 0" h For artwork inquiries, contact dispatch@theddbstudio.com | For print inquiries, contact _ Document Path Macintosh HD:Users:wailun.ku:Desktop:EUC Flex Alert:NEWSPAPER ADS:P1280_23_EUC_NP_02 Spanish:03 RALLY 111-130:P1280_EUC_Newsprint_SP_10_25x10_5 (Bakersfi eld El Popular):P1280_EUC_Newsprint_SP_10_25x10_5.indd Links A24958x10B_FistBump_V2_9x5_240News.tif (CMYK; 278 ppi; 107.62%), bolt.ai (240.79%) Revision # 2 Date Created 4-3-2023 5:10 PM Saved 5-9-2023 12:13 AM Printed 5-9-2023 12:17 AM Print Scale None Fonts Slug Font Myriad Pro Family Lato (Black Italic, Medium; True Type) Inks Cyan Magenta Yellow Black Creative Account Group Print Producer _ Lead Digital Artist yvette doud Digital Artist wailun ku Retoucher mickey chesky Proofreader Notes None InDesign 2022 File Name P1280_EUC_Newsprint_SP_10_25x10_5.indd Cuando tú apagas, California sigue brillando. Cuando recibas una Flex Alert, reduce tu consumo de energía para aliviar la carga sobre la red y prevenir apagones en el estado. Mientras más personas ahorren energía, mayores serán las probabilidades de que podamos mantener encendidas las luces. Aprende más en PowerIsOurs.org Tenemos el Poder T:10.25" CA y está programada para terminar el 21 de julio en Arlington, Virginia. La Ciudad de Bakersfield fue elegida por el Sistema Nacional de Ambulancias como uno de los lugares para detenerse a Conmemorar a los socorristas que ofrendaron su vida en bien de los demás, el anfitrión de esta conmemoración fue Ambulancias Hall de esta localidad en donde el National EMS Memorial Service (NEMSMS) realizó la segunda parada de la Caravana que se realiza a nivel nacional con su Programa "Moving Honors" (Programa de Honores en Movimiento), una gira nacional que comenzó en Riverside, CA y está pro- gramada concluirla el 21 de julio en Arlington, Virginia. El evento de Bakersfield contó con la ambulancia "Moving Honors", una ré- plica del Árbol de la Vida con hojas que contienen los nombres de los 59 socor- ristas del EMS caídos, mismos que serán honrados este año, así como obras de arte del National EMS Memorial. Se leyeron sus nombres en voz alta en señal de respeto seguido de un minuto de silencio. Mientras tanto, Tom Liebman, tesorero del Servicio Conmemorativo Nacio- nal de EMS, expresó que "Sería muy bueno si un año no hubiera nombres en el 'Árbol de la Vida', pero desafortunadamente éste es un trabajo peligroso. Reconocemos eso, y esta es una manera de honrar a aquellos que hemos perdido y llamar la atención sobre el gran trabajo que los trabajadores profesionales de EMS hacen en todo el país hacen todos los días en beneficio de la comunidad". En el evento se levantó una oración por los paramédicos caídos en el cumplimiento de su deber, donde se dejó en claro que nunca serán olvidados porque sirvieron y ofrendaron su vida en bien de la comunidad, es una herencia que dejan como ejemplo para las siguientes generaciones. Coordinando la ceremonia estuvo Johnathon Surface, Director de Opera- ciones de Hall Ambulance, quien dijo que es un honor reconocer el servicio que prestaron estos rescatistas y quienes estuvieron siempre pendientes de los demás. La ceremonia forma parte de un recorrido de costa a costa a través del país que marca la cuenta regresiva para el Fin de Semana de Honor del Servicio Conmemorativo Nacional de EMS, reconociendo a los socorristas de EMS que murieron en el cumplimiento del deber. La próxima parada de la Caravana será en Las Vegas, Nevada, donde se re- aliza la Conferencia Anual de la Asociación Estadounidense de Ambulancias. National EMS Memorial Service, organización nacional sin fines de lucro que lidera el programa, eligió a Hall Ambulance para llevar a cabo la ceremonia Bakersfield es la segunda de 26 paradas de la Caravana destinada a hon- rar al personal de los servicios médicos de emergencia que han muerto en el cumplimiento de su deber. La Caravana viajará 6 mil 500 millas en 28 días antes de llegar a su destino final en Virginia para el Fin de Semana Nacional de Honor de EMS del 21 al 23 de julio. Antes de concluir, se dio lectura a los nombres de cada paramédico fallecido en todo el país, había nombres de Nueva York, Pensilvania, Texas, Califor- nia, Kentucky, Buffalo, Maryland, Ohio, Arizona, Indiana, Illinois, Georgia, Tenesse, Alabama, Wyoming y Virginia. vegetariano caliente, el vegetariano frío y el César de garbanzos, fue una buena opción. El postre también será un poco más dulce con el comple- mento de fruta fresca sin coberturas endulzadas con azúcar. Los medios de comunicación y la comunidad están invitados a celebrar este logro en una celebración el jueves 29 de junio a las 10:30 a.m. en la ubicación del centro de Sequoia Sandwich Company, 1231 18th Street. Habrá disponibles muestras de los platos inspirados en el Proyecto de Zo- nas Azules de Sequoia. Se planean eventos de celebración adicionales para las otras tres ubicaciones de Sequoia en Bakersfield el viernes 30 de junio, de 11 a.m. a 12 p.m. (Southwest, 9500 Ming Ave.; Rosedale, 9160 Rose- dale Hwy. Suite #100; y Seven Oaks, 4521 Buena Vista Road). "Parte de nuestro compromiso con las comunidades a las que servimos es un enfoque en el bienestar general de nuestros clientes. En línea con esto, estamos orgullosos de presentar la filosofía y la asociación del Proyecto Blue Zone a nuestros empleados y clientes", dijo Manny Souza, direc- tor de operaciones de Sequoia Sandwich Company. "Esperamos ayudar a educar al público sobre el bienestar y las opciones de menú que están en línea con su propio viaje personal de salud. ¡Aquí está un Bakersfield más saludable!» Blue Zones Project – Bakersfield es una iniciativa de bienestar comu- nitario patrocinada por Adventist Health, en asociación con California Resources Corporation, City of Bakersfield y Blue Zones LLC, que está diseñada para permitir que los miembros de la comunidad vivan vidas más largas y felices con tasas más bajas de enfermedades crónicas y una mejor calidad de vida. Para obtener más información sobre Blue Zones Project Bakersfield, visite bakersfield.bluezonesproject.com. Para seguir los próximos eventos y acontecimientos, síganos en Facebook e Instagram @bzpbakersfield. CNPA MEMBER PUBLICATION