El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1502507
30 de Junio - 6 de Julio, 2023 © El Popular 2A www.elpopularnews.com VANESSA VILLALVAZO / KERN SOL NEWS energy.capk.org/water-utility-assistance Llame a 2-1-1 o escanee el código para aprender más. Call 2-1-1 or the code scan to learn more. ¿Está luchando para pagar sus facturas de agua o aguas residuales? Are you struggling with your water or wastewater bills? CAPK tiene un PROGRAMA GRATUITO que podría ayudarle a pagar sus facturas de agua o aguas residuales. No importa si está atrasado o al corriente. CAPK has a FREE PROGRAM that could help pay your current or past-due water or wastewater bills. VEA "ORGULLO" página 11A Junio es conocido como el mes del orgullo y es para celebrar a todos, sin importar a quién elijan amar. Le pre- guntamos a la gente de la comunidad qué significa el mes del orgullo para ellos y por qué es importante y esto es lo que tenían que decir. "Creo que el orgullo significa vivir auténtica y verdaderamente a lo que eres y ocupar espacios que tradiciona- lmente no han sido nuestros para que otros puedan ver una oportunidad en sí mismos y en el futuro sin importar quiénes sean. Creo que eso es lo que el orgullo significa para mí. Creo que es importante porque cuando se nos ve en estos espacios que no han sido tradicionalmente nuestros, estos ni- ños más pequeños y las generaciones más jóvenes pueden aspirar a ser el próximo alcalde o el próximo jugador de fútbol profesional", comentó Alex García. "El mes de junio en Estados Unidos está lleno de celebraciones y campa- ñas de sensibilización. Las celebra- ciones y desfiles del Orgullo son muy importantes para mí porque es una rec- ompensa por todo el trabajo duro y el activismo que todos estamos haciendo para cambiar las mentes de los fanáti- cos mientras creamos un espacio se- guro para otras personas LGBTQIA +. También es más que una celebración: el Orgullo es una protesta inherente y, desafortunadamente, las protestas ¿Qué significa para ti el mes del orgullo y por qué es importante? continúan debido a leyes discrimina- torias y dañinas que son de naturaleza anti-gay. Poder ser públicamente una mujer pansexual y cisgénero es un privilegio. Utilizo ese privilegio cu- ando ocupo espacio en público con mi amante para demostrar que no puedes borrar el amor gay u ocultarlo. Qui- ero mostrar a las generaciones más jóvenes que no hay vergüenza en ser parte de la comunidad LGBTQIA + " indicó Dana Carillo. "El mes del orgullo significa reunirse con personas que te harán sentir ama- do y apoyado sin importar qué. Es un momento una vez al año en el que nos sentimos seguros de ser nosotros mis- mos, libre y orgullosamente. Amamos más abiertamente, compartimos histo- rias y difundimos la felicidad al mun- do tanto como podemos. El orgullo es unidad. El orgullo es alegría. Todos los días estoy orgullosa de ser quien soy, independientemente del odio y la reacción violenta", según Jazmyn Hewett. "Como aliado, el mes del orgullo es un mes en el que celebramos y apoyamos la aceptación, el progreso, la diver- sidad y, lo más importante, el amor. Aunque no podemos deshacer la dis- criminación, la desigualdad y la supre- sión que los asuntos dentro de LGBTQ + han experimentado durante décadas, estamos conmemorando el cambio en