El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1494516
10 - 16 de Marzo, 2023 © El Popular | 5A www.elpopularnews.com Outlets en Tejon presenta Outlets en Tejon presenta Cine bajo las estrellas: Cine bajo las estrellas: Edición Halloween Edición Halloween Proyecto de ley Hurtado brinda a los trabajadores agrícolas un mejor acceso al cuidado infantil La Feria del Condado de Kern 2021 vio un aumento del 24 por ciento en la asistencia con respecto al evento de 2019, informó la feria el lunes, con la mayoría de los asistentes durante el segundo fi n de semana de la feria. Los trabajadores agrícolas tendrán un mejor acceso al cuidado infantil bajo una nueva ley de la senadora estatal Melissa Hurtado, D-Sanger. L a feria no reveló los números reales de asistencia, sino que solo informó el salto en la asistencia en el evento de 10 días de este año. La feria generalmente dura 12 días, pero este año estuvo cerrada durante dos días en medio de su carrera para una limpieza más extensa como parte de las precauciones de COVID-19. "Gracias al Condado de Kern por salir y apoyar la Feria anual", dijo el CEO de la feria, Michael Olcott, en un comuni- cado de prensa justo. "No podríamos estar más contentos con la participación". La feria reportó estos números: • Trabajando con el Departamento de Servicios de Salud Pública del Condado de Kern y Kern Medical, se administraron 208 vacunas contra la infl uenza y 370 vacunas COVID-19 en la feria. • La campaña de alimentos enlatados Feed the Need trajo 24,479 libras de alimentos a la Asociación de Acción Comuni- taria del Banco de Alimentos Kern. Eso proporcionará 20,400 comidas a las personas necesitadas. • El Banco de Sangre de la Comunidad Houchin recibió 2.158 donaciones a cambio de entradas para la feria. La feria de 2022 está programada del 21 de septiembre al 2 de octubre. Tejon Ranch, CA – El centro comercial Outlets at Tejon se complace en anunciar el regreso de su evento anual de Halloween, Cine bajo las estrellas (cinema under the stars en inglés), que comenzará el sábado, 30 de octubre de 2021. El evento comenzará a las 4:00 p.m. con estaciones de truco o dulce por todo el centro comercial, seguido de una película tipo auto cinema a las 6:30 p.m. con una película de Disney sobre un joven músico en busca de su abuelo. Para abrazar el espíritu de Halloween, se recomiendan dis- fraces para todas las edades. Vístete con tus atuendos más festivos de Halloween o prepare disfraces creativos durante su experiencia de compra. Venga con hambre, ya que varios camiones de comida locales, incluidos Pita Paradise, Get it Twisted y González Tacos, estarán presentes para compartir los platillos favoritos de los fanáticos para disfrutar antes o durante la película. "Cinema Under the Stars es la manera perfecta de reunir a todos para una celebración de Halloween divertida y segura", dice Becca Bland, directora de marketing de Outlets en Tejon. "¡Será una noche bajo las estrellas llena de comunidad, comi- da y una gran película de Halloween!" El evento se llevará a cabo el sábado, 30 de octubre de 4 pm a 8:30 pm. El horario de servicios es el siguiente: 4:00 p.m. - 6:00 p.m.: Truco o trato 4:00 p.m. - 8:30 p.m.: Abren restaurantes sobre ruedas 5:00 p.m.: Puertas abiertas para la película 6:30 p.m.: Comienza la película de autocine El centro comercial se encuentra en el 5701 Puntos de venta en Tejon Pkwy, Arvin, CA 93203 Estacionamiento norte SB 393, la Ley de Acceso al Cuidado Infantil de los Tra- bajadores Agrícolas, dirige los recursos al Programa de Pago Alternativo de Cuidado Infantil para Migrantes para que dichos trabajadores puedan obtener acceso al cuidado infantil en cualquier condado del estado. Escrita por Hurtado y fi rmada el martes por el gobernador Gavin Newsom, la legislación aborda los "costos operativos únicos" del programa de pago, incluida la necesidad de cin- co ofi cinas satélites que permitan a los trabajadores agrícolas obtener cuidado infantil, según un comunicado de prensa de Hurtado. Dijo que la nueva ley también alinea el fl ujo de fi - nanciamiento del programa con otros programas de cuidado infantil basados en vales. " Nuestros trabajadores agrícolas migrantes arrancan sus vidas para proporcionar los alimentos que co- memos, son la columna vertebral de nuestra comunidad", dijo Hurtado en el comunicado. "Sus viajes para satisfa- cer nuestras necesidades conducen a la inestabilidad y la falta de confi abilidad cuando se trata de opciones de cuidado infantil". La Feria del Condado de La Feria del Condado de Kern ve un aumento Kern ve un aumento del 24 por ciento del 24 por ciento en la asistencia con en la asistencia con respecto a 2019 respecto a 2019 Melissa Hurtado "SEGURIDAD" VIENE de página A4 Al llegar a escena, elementos lo- calizaron a una persona adentro de la residencia que aparentaba ser la vic- tima de un acto de asalto. Investigadores no divulgaron in- formación adicional pendiente a la in- vestigación sobre el homicidio de esta persona. El condado de Kern proyecta un superávit presupuestario de $ 16 millones BAKERSFIELD, Calif.— Se proyecta que el condado de Kern ten- drá un superávit presupuestario de $ 16 millones para el año fiscal 2023. Según los funcionarios del conda- do, estos $ 16 millones provienen en parte de proyectos no contabilizados, pero la mayor parte proviene de un au- mento inesperado en los ingresos por impuestos a las ventas debido a la in- flación. Los funcionarios del condado se- ñalaron que el mayor aumento en los ingresos por impuestos a las ventas proviene específicamente de la gasoli- na, y enfatizan que este es un aumento único en los fondos y, por lo tanto, no debe estar vinculado a operaciones a largo plazo. Una idea prominente que los funcio- narios están considerando es destinar parte de estos ingresos excedentes a la actualización del sistema actual de co- municaciones 911 del condado. El Concejo Municipal de Bakers- field dará a conocer su informe presu- puestario de mitad de año en una re- unión el miércoles por la noche. De acuerdo con la agenda de la re- unión, los funcionarios de la ciudad harán recomendaciones al consejo so- bre cómo gastar alrededor de $ 7 mil- lones en las áreas de seguridad pública y servicios vitales, y también asig- narán dinero para una nueva posición relacionada con el vertido ilegal. Al menos 1 muerto en accidente en la Interestatal 5 cerca de Twisselman Road BAKERSFIELD, Calif— Al me- nos una persona murió en un accidente en la Interestatal 5 en dirección norte cerca de Twisselman Road el martes por la noche. Según la Página de Información de Incidentes de Tráfico de la Patrulla de Carreteras de California, el accidente involucró un semirremolque y un sedán. Las autoridades dicen que el ac- cidente bloqueó los carriles hacia el norte. No está claro de inmediato qué causó el accidente o si hubo otros heridos. La oficina del forense dará a con- ocer la identidad de la persona en un momento posterior. La galería de arte RAM abre en Old Town Kern esta semana BAKERSFIELD, Calif – Kentucky Street en Old Town Kern es una mez- cla de negocios industriales ligeros, viviendas para personas de bajos in- gresos, escaparates vacíos y personas sin hogar. Bueno, conoce al nuevo vecino: RAM, una galería de arte con credibi- lidad inmediata en la calle. Credibilidad que proviene de su propietario-curador de alto perfil, Rachel McCullah Wainwright, quien pasó los últimos 10 años en el Museo de Arte de Bakersfield. Crédito de su casero y mentor, el ar- tista de Venice Beach Chuck Arnoldi, quien compró este edificio, al lado del histórico pero vacante Teatro Granada del este de Bakersfield, hace tres años. Y la credibilidad de una comuni- dad cada vez más conocedora del arte aprecia la historia local y está ansiosa por transformar lo que una vez se con- sideró la otra calle principal de Ba- kersfield, Baker Street. La fiesta que honra a esas personas y esa mentalidad es el viernes por la noche cuando la Galería RAM abre con su espectáculo debut, The Wilds. Wainwright y su esposo Henry han estado trabajando en este austero es- pacio industrial durante tres meses. "Ahora, aquí estoy en un espacio privado, pasando del mundo del arte público al mundo del arte privado", dijo Wainwright, "pero, ya sabes, (es- toy) interpretando muchos de los mis- mos papeles y emocionado de ver en qué se convierte este espacio y cómo este espacio expande la escena artísti- ca aquí en Bakersfield". La galería está en 614 Kentucky Street, a media cuadra al oeste de Baker Street y tres o cuatro cuadras al norte de la fila de restaurantes de Old Town Kern: Luigi's Woolgrowers, Pyrenees Cafe, Arizona Cafe y otros. "Parte del atractivo de este edificio fue su ubicación", dijo Wainwright. "Me encanta Old Town Kern, me encanta la historia de esta zona. Veo mucho potencial en esta área. Hemos tenido el edificio durante más de tres años y no hemos tenido ningún prob- lema en absoluto y estamos haciendo amigos con la comunidad aquí, haci- endo amigos con todos los restauran- tes y diferentes negocios que rodean a RAM. Lo veo, y creo que muchos de los artistas que han comprado el espacio, lo ven como un área de opor- tunidad y potencial. El hecho de que la RAM exista en Old Town Kern es algo de lo que estoy muy orgulloso". El primer espectáculo de Ram contará con seis artistas vinculados de manera única a Bakersfield por nacimiento, profesión o elección: Greg Colson, Kristopher Raos, Allen Ruppersberg, Deanna Thompson, Sarah Vanderlip y Ali Vaughan. La noche de apertura es este viernes de 5 a 8 p.m. El espectáculo inaugural se extenderá hasta el 26 de mayo. Wainwright espera desarrollar una comunidad de patrocinadores que han apoyado al Museo de Arte de Bakers- field, y aquellos que podrían no haber- lo hecho. Sí, RAM está en el más improbable de los lugares, pero tiene la oportuni- dad de contribuir al impulso de la co- munidad para cambiar el área. Recaudación de fondos de Cookies for a Cause recauda más de $11K para Girl Scouts BAKERSFIELD, Calif - La co- munidad de Kern mostró su apoyo e hizo que la recaudación de fondos de Cookies for a Cause 2023 fuera un éxito, según las Girl Scouts of Central California South. La recaudación de fondos tuvo lugar en 17's Compassion Corner el 3 de marzo y la comunidad ayudó a recaudar más de $ 11,000 para las ni- ñas exploradoras locales. El dinero recaudado se destinará a financiar las actividades de las Girl Scouts durante todo el año. Las tropas de Girl Scouts se instalaron fuera de los estudios de KGET, oscu- ras y temprano a las 5 a.m. y cerraron la tienda a las 7 p.m. En total, las Girl Scouts vendieron 1.900 cajas. Honor Flight organiza evento de donación para Honor Flight 46 BAKERSFIELD, Calif - Honor Flight Kern County está buscando donaciones para enviar veteranos de la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y Vietnam a Washington DC para ver sus monumentos y recibir honores por su servicio militar. La organización está organizando un drive-thru de donación el 30 de marzo a partir de las 4 p.m. en el restaurante Docenas de miembros de la comunidad expresaron su desaprobación sobre cómo la junta del Distrito de Escuelas Secundarias de Kern permitió que los adultos atacaran verbalmente a los niños en la reunión del mes pasado el lunes por la noche. Así como por la negativa de la junta a defender a Olivia Garrison, quien estaba siguiendo la ley de California para proteger el derecho a la privacidad de sus estudiantes. Olivia Garrison, una maestra de Del Oro High School, que se identifica como no binaria, ha estado en el centro de atención nacional después de decir que pro- tegerían la privacidad de los estudiantes que están en transición de sus padres. Según los amigos cercanos de Garrison, Garrison ha recibido amenazas de muerte y correos de odio de personas de todo el país. "Estamos hartos": la frustración aumenta por el último vandalismo en el parque de Bakersfield En la reunión de la junta del mes pasado, el odio dirigido hacia Garrison fue monolítico, pero en la reunión de la junta del lunes por la noche, un represent- ante sindical de la Asociación de Maestros de California dijo que Garrison estaba siguiendo la ley y que la junta directiva no hizo su trabajo para defender a su maestro. "Permítanme dejar claro que el maestro no hizo absolutamente nada malo y no hizo absolutamente nada para merecer el odio y la calumnia", dijo Jesse Agui- lar, miembro de la junta de la Asociación de Maestros de California . La junta debería haber dicho eso porque la junta debería haberlo sabido. En el estado de California, los estudiantes tienen derecho a la privacidad. Si preguntan a sus maestros que no quieren ser revelados a sus padres, entonces los maestros tienen que respetar eso por ley". De acuerdo con la sección 49060 del código de educación de California. "La información privada, como el estado transgénero o la identidad de género, cae dentro de este requisito del código y no debe divulgarse". Erin Briscoe, directora de comunicaciones de KHSD, dice que los maestros y el personal deben seguir la Política de KHSD, que establece que si un estu- diante expresa preocupación por su identidad de género, debe ser referido a un consejero o administrador, pero la información se mantendrá confidencial si el estudiante lo solicita. " Lo que significa que la información no debe ser contada a mamá o papá. Una madre dijo que el género de su hijo hizo la transición mientras estaba en la escuela y no es tan misterioso como algunos padres podrían pensar. "Quería dejar en claro que estaba incluida en el proceso y también quería indi- car que podría haber sido incluida en exceso ya que mi hijo es un adulto ahora, de 18 años, y aún se requería mi consentimiento", dijo Debra Jackson. Aquellos que apoyan a Olivia Garrison, dicen que fueron atacados verbal- mente, abucheados e insultados por la abrumadora mayoría de los asistentes a la reunión de la junta del mes pasado y muchos de estos oradores eran solo niños. "Cuando vienes a las reuniones de la junta y atacas a los estudiantes porque son LGBTQ o transgénero, esto es realmente dañino y está en contra de todo lo que se supone que la junta debe hacer para proteger a los estudiantes", dijo Dolores Huerta, fundadora de la fundación Dolores Huerta. "Definitivamente estaba enojado y avergonzado de que las personas de mi comunidad trataran a los niños de esa manera", dijo Jackson. "Quería estar aquí para mostrar solidaridad con nuestros estudiantes y dejar obsoleto claro a mi hija cuánto estoy orgulloso de ella por tener el coraje que tiene de ser quien es". La junta directiva de KHSD dijo en la reunión del mes pasado que estudiaría la redacción de una nueva política para llevar a los padres a conversaciones delicadas sobre sus hijos, pero los miembros preocupados de la comunidad recordaron a la junta en la reunión de anoche que esta posible nueva política violaría la ley y serían demandados. Un tema sobre la redacción de esta posible nueva política no estaba en la agenda de anoche y cuando se le preguntó si seguirían adelante, el Distrito de Preparatorias de Kern dijo que aún no han establecido la agenda para abril. Critican a junta del KHSD por permitir ataques verbales a niños durante la reunión Chuy's en Rosedale Highway. Para donar, simplemente toque la bocina, deje algo de dinero en efectivo y salude a los voluntarios. Honor Flight dice que hay 46,000 veteranos en el condado de Kern, de los cuales más de 8,000 son vetera- nos coreanos y de la Segunda Guerra Mundial. Con donaciones anteriores de la co- munidad, han podido enviar 45 vuelos a D.C. El vuelo 46 de Honor está program- ado para salir de Meadows Field el 18 de abril. Cursos del semestre de primavera 'Finish Fast' disponibles para estudiantes de Bakersfield College BAKERSFIELD, Calif.— Bakers- field College lanzará una serie de cur- sos de inicio tardío a partir del 13 de marzo. Los cursos de ocho semanas estarán disponibles tanto en persona como en línea con el objetivo de completar un curso universitario en la mitad del tiempo de un curso universitario tradi- cional. Los estudiantes que necesiten asis- tencia para inscribirse pueden visitar el mostrador de información estudian- til de BC en las siguientes horas: Lunes-Jueves: 8 a.m. – 5:30 p.m. Viernes: 8 a.m. – mediodía El mostrador de información para estudiantes también está disponible en línea y los cursos disponibles de ocho semanas se pueden ver en: https:// www.bakersfieldcollege.edu/academ- ics/class-schedule Kern Catholic celebrará su quinto desayuno anual de oración BAKERSFIELD, California – La comunidad católica local está invitada a celebrar su fe en el quinto desayuno anual de oración católica de Kern. Según un comunicado de prensa, el desayuno de oración verá a los católi- cos participar en una misa especial donde rezarán el Rosario y luego dis- frutarán de un desayuno y escucharán un discurso de apertura del autor más vendido, presentador de radio católico y orador de renombre mundial, Mark Hart. El Desayuno de Oración Católica Kern tendrá lugar el 16 de marzo en la Parroquia de San Francisco de Asís ubicada en la calle 900 H. Si está interesado , puede comprar boletos por $ 30 en línea haciendo clic aquí y la fecha límite para comprar bo- letos es el 10 de marzo.

