El Nacional de Oklahoma

DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA GIOVANNI CORONA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CORRESPONSAL JOSUÉ RAMOS OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 2 DE FEBRERO, 2023 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok NACIÓN CRECE ECONOMÍA MILDRED BUENO PAISANOS La economía de Estados Unidos creció el 2,1 % en 2022, según el primer cálculo sobre el Produc- to Interior Bruto anual del país publicado por la Oficina de Aná- lisis Económico (BEA, en inglés). Según esta estadística, el PIB estadounidense aumentó el 0,7 % con respecto al trimestre anterior, lo que supondría un ritmo anual de crecimiento del 2,9 %. La cifra de todo el año "reflejó principalmente aumentos en el gasto del consumi- dor" y otras áreas como las expor- taciones, dijo el departamento, y la economía más grande del mundo se expandió a una tasa anual del 2,9 por ciento en el período de octubre a diciembre. La estimación del Departamen- to de Comercio mostró que el Pro- ducto Interno Bruto de la nación, el indicador más amplio de la pro- ducción económica, se desaceleró el último trimestre desde la tasa de crecimiento anual del 3,2% que EL PIB AUMENTÓ EL 0,7 % CON RESPECTO AL TRIMESTRE ANTERIOR, LO QUE SUPONDRÍA UN RITMO ANUAL DE CRECIMIENTO DEL 2,9 % había registrado de julio a sep- tiembre. La mayoría de los eco- nomistas creen que la econo- mía se desacelerará aún más en el trimestre actual y caerá en una recesión al menos leve a media- dos de año. La economía recibió un impulso el último trimestre gracias a la resiliencia del gasto de los consumidores y la reposi- ción de suministros por parte de las empresas. El gasto del gobier- no federal también ayudó a elevar el PIB. Pero con tasas hipotecarias más altas que socavan los bienes raíces residenciales, la inversión en vivienda se desplomó a una tasa anual del 27% por segundo trimestre consecutivo. Para todo 2022, el PIB se expandió 2,1% después de cre- cer 5,9% en 2021. La desacelera- ción esperada de la economía en los próximos meses es una conse- cuencia intencionada de la agresi- va serie de aumentos de tasas de la Reserva Federal. Los aumentos de la Fed están destinados a reducir el crecimiento, enfriar el gasto y aplastar la peor inflación en cuatro décadas. El año pasado, la Fed ele- vó su tasa de referencia siete veces. Está previsto que lo haga de nuevo la próxima semana, aunque esta vez en una cantidad menor. La resiliencia del mercado laboral estadounidense ha sido una gran sorpresa. El año pasa- do, los empleadores agregaron 4,5 millones de puestos de trabajo, solo superados por los 6,7 millo- nes que se agregaron en 2021 en los registros gubernamentales que se remontan a 1940. Y la tasa de Mirando hacia el futuro, los datos recientes sugieren que el ritmo de expansión podría disminuir drásticamente". Ø Rubeela Farooqi, economista. CONTRAPESO. Los economistas de Bank of America esperan que el crecimiento se desacelere a una tasa anual del 1,5 %. desempleo del mes pasado, 3,5 %, coincidió con un mínimo de 53 años. Pero es probable que los bue- nos tiempos para los trabajado- res estadounidenses no duren. A medida que las tasas más altas hacen que los préstamos y los gastos sean cada vez más caros en toda la economía, muchos consu- midores gastarán menos y es pro- bable que los empleadores con- traten menos. "Mirando hacia el futuro, los datos recientes sugieren que el ritmo de expan- sión podría disminuir drástica- mente en (el trimestre actual), a medida que se arraiguen los efec- tos de la política monetaria res- trictiva", escribió Rubeela Faroo- qi, economista jefe para Estados Unidos de High Frequency Eco- nomics, en un informe de inves- tigación. "Desde la perspecti- va de la Fed, una desaceleración deseada en la economía será una buena noticia". La Fed ha esta- do respondiendo a una tasa de inflación que se mantiene obsti- nadamente alta a pesar de que ha ido disminuyendo gradualmen- te. La inflación interanual alcan- zó una tasa del 9,1 % en junio, el nivel más alto en más de 40 años. Desde entonces se ha enfriado, al 6,5% en diciembre, pero todavía está muy por encima del objetivo anual del 2% de la Fed. Otra amenaza para la eco- nomía este año tiene sus raíces en la política: los republicanos de la Cámara podrían negarse a aumentar el límite de la deu- da federal si la administración de Biden rechaza su demanda de amplios recortes de gastos. Si no se aumenta el límite de endeu- damiento, el gobierno federal no podrá pagar todas sus obligacio- nes y podría destruir su crédito. Moody's Analytics estima que la agitación resultante podría acabar con casi 6 millones de empleos estadounidenses en una recesión similar a la devastadora que desencadenó la crisis finan- ciera de 2007-2009. Es probable que la economía comience el año con una base más firme que a principios de 2022. El año pasado, la economía se con- trajo a un ritmo anual del 1,6 % de enero a marzo y otro 0,6 % de abril a junio. Esos dos trimes- tres consecutivos de contracción económica generaron temores de una recesión. ATRAPAN A BANDA SYLVIA SOSA PAISANOS El Departamento de Justicia de EE. UU. anunció que cerró la ope- ración de ransomware Hive, que había extorsionado con más de 100 millones de dólares a más de 1500 víctimas en todo el mundo. El FBI se apoderó del sitio web de una prolífica banda de ransomware que se ha centrado fuertemente en hospitales y otros proveedores de atención médica. El sitio web del grupo, cono- cido como Hive, estuvo fuera de línea. No quedó claro de inmedia- to cómo la incautación, divulga- da en un aviso de eliminación en el sitio web oscuro de la pandilla, afectará sus operaciones a largo plazo. El Departamento de Justi- cia programó una conferencia de prensa para discutir la acción. El fiscal general de los EE. UU., Merrick Garland, dijo que las autoridades estadounidenses que trabajan con las fuerzas del orden de Alemania y los Países Bajos se hicieron cargo del sitio web y los servidores de Hive des- pués de haberlo infiltrado duran- te casi siete meses. Se dijo que los actores de ransomware Hive vic- timizaron a más de 1300 empre- sas en todo el mundo. ACCIÓN. Las autoridades pudieron obtener las claves digitales para des- bloquear los datos congelados.

• Cover