El Popular News

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Exámenes gratuitos de detección de cáncer.........Página 2A Miguel "Piojo" Herrera alza lamano para ser DT....Página 7A VEA "LEGISLATURA" página 10A VEA "MAOF" página 3A Volumen 40 Número 2 Desarollando una oportunidad Centro vocacional ayuda al desarrollo laboral de la comunidad La Legislatura de California está de vuelta: cinco preguntas clave Biblioteca Beale brinda asistencia legal gratuita a la comunidad Dilivio mortal: aumenta el riesgo de inundaciones en California ALEXEI KOSEFF & SAMEEA KAMAL / CALMATTERS VEA"INUNDACIONES" página 10A Magda Menendez, directora ejecutiva del Centro Vocacional de la Fundación de Oportunidades Mexicoamericana (MAOF) ha cumplido su 40o aniversario con la organización. El centro ayuda a estudiantes a recibir su diploma de graduación de preparatoria y también ofrece clases en contaduría y nómina, computación y mucho más. Derecha: Una mesa en el centro de la organización muestra que todo se puede lograr si uno pone el esfuerzo necesario para sobresalir. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular ALFONSO SIERRA / EL POPULAR La Biblioteca Beale en el centro de Bakersfield ofrece varios recursos para la comu- nidad, orientación legal y varios servicios especialmente para veteranos y muchos otros recursos. Foto: El Popular viernes - jueves 13 - 19 de Enero, 2023 La senadora estatal Melissa Hurtado, demócrata de Bakersfield, inclina la cabeza en oración antes de la sesión en el capitolio estatal en Sacramento el 4 de enero de 2023. Fotografía de Rahul Lal para CalMatters DANA CARILLO / KERN SOL NEWS VEA "BIBLIEOTECA" página 3A BAKERSFIELD, CA – Hace ya más de 60 años, un hombre latino fundó una organización que ayudaría a mil- lones de mexicoamericanos y latinos en obtener la oportunidad de elevar las oportunidades laborales y de partici- par completamente en la fuerza laboral americana. El nombre de este hombre era Dionicio Morales, que después de haberse juntado con el vice - presiden- te Lyndon Johnson en la Casa Blanca y como parte del esfuerzo de acción afirmativa nacional, el gobierno finan- ció el establecimiento de la Fundación de Oportunidades México Americana (MAOF siglas en inglés). Durante aproximadamente 8 años, un grupo de abogados, asistentes le- gales, intérpretes de idiomas, investi- gadores privados y organizaciones sin fines de lucro han estado brindando orientación legal gratuita todos los martes por la noche en la Biblioteca Beale Memorial en Bakersfield. Todo esto fue posible debido a vari- os elementos que trabajan en conjunto entre sí. Las bibliotecas del condado de Kern, la biblioteca de derecho del condado de Kern, la base de datos Nolo Online (anteriormente cono- cida como Nolo Press), Greater Ba- kersfield Legal Assistance (GBLA) y varias otras organizaciones ayudan a mantener muchos recursos gratuitos que se ofrecen en persona y en línea las 24 horas del día, los 7 días de la se- mana con una tarjeta de la biblioteca. "Beale Memorial Library tiene un taller legal gratuito todos los martes a las 5 p.m. con abogados que pueden asesorar sobre diversos asuntos lega- les. Beale también organizará un Día de la Ley el próximo mes de mayo, y [organizará] la Biblioteca de Derecho Kern y GBLA para una sesión infor- mativa el 7 de febrero ", declaró la bibliotecaria, Lynne Kemmer. Kem- mer también formó parte de Com- munity Outreach y One Book Project County Coordinator de 2020 a 2022 con la biblioteca. Todas las sucursales según Face- book que tienen servicios de GBLA proporcionados son Beale Memorial Library, Baker Branch Library, Arvin Branch Library, Lamont Branch Li- brary, Ridgecrest Branch Library y Rosamond Branch Library. Los resi- dentes interesados de Kern pueden consultar las páginas de Facebook de estas bibliotecas que periódicamente tienen publicaciones sobre seminarios Una creciente población de pe- sonas sin hogar. Una amarga batalla con la industria petrolera por los precios de la gasolina. Un plan de gastos para un estado con la quinta economía más grande del mundo mientras sigue la amenaza de una recesión. La Legislatura de California tiene mucho de qué ocuparse este año, y avanzó poco el miércoles, su prim- er día de regreso en el Capitolio desde que juramentó a una nueva clase de miembros el mes pasado. Las breves sesiones plenarias en el Senado y la Asamblea estatales se centraron más en los difuntos que en los desafíos que se avecinan. El comienzo lento de la sesión legislativa no es nada nuevo, pero deja mucho tiempo para la reflex- ión. Aquí hay algunas preguntas clave para el próximo año: En los últimos 10 días, 12 perso- nas han muerto en tormentas e in- undaciones de California, más que el número de civiles que murieron en incendios forestales en los últi- mos dos años. Con ese hecho notable y alec- cionador, el gobernador Gavin Newsom anunció el domingo que incluirá $ 202 millones adicionales para diques y otra protección con- tra inundaciones en el presupuesto estatal propuesto que planea pre- sentar el martes. Eso se sumaría a los más de $ 700 millones en in- fraestructura de inundaciones en la que California ha invertido desde 2019, según Wade Crowfoot, sec- retario de la Agencia de Recursos Naturales del estado. El gobierno federal también ha aportado 2.400 millones de dólares desde enton- ces, dijo. • Pata de gallo: "Pero no lo edul- coremos. Mientras desplegamos al- gunas de las tecnologías más avan- zadas del mundo para predecir las amenazas que enfrentamos ahora, la Madre Naturaleza está llena de sorpresas. Así que está claro que tenemos que estar listos". Newsom también dijo que está buscando una declaración de fed- eral para obtener "el apoyo total del gobierno federal en nuestros es- fuerzos, que tenemos toda la con- fianza de que recibiremos en base a las conversaciones con la Casa SAMEEA KAMAL / CALMATTERS

• Cover