El Popular News

November 10, 2022

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1483958

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 13

11 - 17 de Noviembre, 2022 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "TRIPLEDÉMICA" VIENE de primera página "NIÑOS" VIENE de primera página CON EL REFUERZO ACTUALIZADO CONTRA EL COVID-19 Ya está disponible para niños y adultos, la dosis de refuerzo ac- tualizada contra el COVID-19 y sus últimas variantes. Toda perso- na mayor de 5 años es elegible. Si ya han pasado dos meses desde que te pusiste la última dosis, sin importar cuál dosis recibiste, el refuerzo actualizado te brindará mayor protección contra la cepa original del virus y las variantes circulantes. Encuentra el nuevo refuerzo cerca de ti en MyTurn.ca.gov PROTÉGETE MEJOR Los deseos de los niños, que contienen su primer nombre y edad, pueden en- contrarse en la página web del departamento y puede ser visitada al ir a www. kcdhs. El regalo, que no pase de los $50 es comprado y envuelto para poder ser entregado a los padres de acogimiento durante las dos primeras semanas de diciembre. El lugar de repartición es la oficina principal del Departamento de Servicios Humanos, la cual estará abierta por dos semanas y equipada por voluntarios, que representan a varias organizaciones comunitarias, que estarán saludando y entregando los regalos a los padres de los niños en acogimiento. "Nuestra comunidad nunca nos ha decepcionado", dijo Lito Morillo, director del Departamento de Servicios Humanos. "Nuestros niños tienen deseos desde bicicletas, tabletas, hasta boletos para ir a Disney, y una gran variedad de nece- sidades y deseos". Para muchos de estos niños, que sufren de la separación de sus padres, esta temporada es la única en que reciben un regalo y realmente es un tiempo muy especial para ellos. Entre los oradores se encontraba una joven por nombre de Nohemí, que in- dicó que gracias a la ayuda que le dio la Cabaña Navideña ella pudo subsistir los años de acogimiento. "Hace unos años, recibí regalos de parte de la Cabaña Navideña, cada año recibía un regalo. Este año deseo una recámara, porque pronto tendré mi propio apartamento". Nohemí también agregó que es sorpren- dente que existen personas con inmensos corazones, que no sabían quién era ella y que pudieron darles regalos como este. "Esto es muy importante", dijo el asambleísta Vince Fong durante la confer- encia. "Muchos de nosotros tenemos la grandeza de poder abrir un regalo en la Navidad, por eso pido a la comunidad que tomen uno, dos o tres listas y ayuden a que los niños en el sistema de acogimiento tengan una buena Navidad". La cabaña está abierta de 10 am a 7 pm los siete días de la semana y está ubicada en el 420 Alpine Street, Bakersfield, CA. 93302 sos diarios para el 2 de diciembre. Si bien la mayoría de los casos de estos tres virus respiratorios suelen ser más leves, juntos tienen la capacidad de ser especialmente preocupantes para los bebés y los ancianos, así como para las personas inmunocomprometidas y las que no están vacunadas; también podría ejercer una presión adicional sobre el sistema de salud de los Estados Unidos. Es común que las enfermedades respiratorias aumenten durante los meses más fríos, pero este año, los casos de gripe y VSR comenzaron a aumentar an- tes de lo habitual. Si bien la temporada de gripe y VSR generalmente alcanzó su punto máximo entre diciembre y febrero, la pandemia de COVID-19 inter- rumpió estos patrones. "Antes de 2020, los patrones estacionales para el VSR en los Estados Unidos eran muy consistentes. Sin embargo, los patrones de circulación para el VSR y otros virus respiratorios comunes se han interrumpido desde el inicio de la pandemia de COVID-19 a principios de 2020", declararon los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los expertos han declarado que la causa de esto es más probable que se deba a las precauciones de COVID-19 que se tomaron para mantener a las comuni- dades a salvo de algo más que COVID-19. Las máscaras, el distanciamiento social y otras medidas han logrado mantener bajos otros virus respiratorios y, en el caso del VSR, han interrumpido los patrones estacionales. Los funcionarios de salud instan una vez más a las personas a protegerse contra la gripe y el COVID vacunándose. Pero, en el caso del VSR, lidiar con él puede ser un poco más complicado. "La mejor protección contra COVID y la gripe es la vacunación. Actualmente no existe una vacuna para el VSR. Hay muchas medidas no farmacéuticas que pueden proteger contra el VSR: cubrirse al toser y estornudar, lavarse las manos con frecuencia, desinfectar las superficies que se tocan con frecuencia y usar una máscara", dijo Corson cuando se le preguntó sobre cómo los residentes del condado de Kern pueden proteger su salud. Las medidas adicionales que se pueden tomar para prevenir contraer y propa- gar el VSR incluyen evitar el contacto cercano, como besarse, darse la mano y compartir tazas y utensilios para comer con otras personas. El CDC ha declarado que el VSR puede causar infecciones más graves como bronquiolitis, una inflamación de las vías respiratorias pequeñas en el pulmón y neumonía, una infección de los pulmones. Además, el VSR es la causa más común de bronquiolitis y neumonía en niños menores de 1 año de edad. • El VSR puede propagarse cuando: • Una persona infectada tose o estornuda • Obtiene gotitas de virus al toser o estornudar en los ojos, la nariz o la boca • Tiene contacto directo con el virus, como besar la cara de un niño con VSR • Toca una superficie que tiene el virus, como un pomo de la puerta, y luego se toca la cara antes de lavarse las manos "Las personas infectadas con RSV suelen ser contagiosas durante tres a ocho días y pueden volverse contagiosas uno o dos días antes de que comiencen a mostrar signos de enfermedad. Sin embargo, algunos bebés y personas con sistemas inmunitarios debilitados pueden continuar propagando el virus incluso después de dejar de mostrar síntomas, hasta por 4 semanas. Los niños a menudo están expuestos e infectados con el VSR fuera del hogar, como en la escuela o en los centros de cuidado infantil. Luego pueden transmitir el virus a otros miembros de la familia", declaró el sitio web de los CDC. Las personas con mayor riesgo de enfermedad grave incluyen: • Bebés prematuros • Niños pequeños con cardiopatía congénita (desde el nacimiento) o enferme- dad pulmonar crónica • Niños pequeños con sistemas inmunitarios comprometidos (debilitados) de- bido a una afección médica o tratamiento médico • Niños con trastornos neuromusculares • Adultos con sistemas inmunitarios comprometidos • Adultos mayores, especialmente aquellos con enfermedad cardíaca o pulmo- nar subyacente

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - November 10, 2022