Negocios Now

www.negociosnow.com 2 October 2022 Clemente Nicado Publisher/ Editor Jefe EDITORIAL Negocios Now en español Todos los derechos reservados R Clemente Nicado Publisher/Editor Jefe Kelly Yelmene General Manager kyelmene@negociosnow.com (312) 918-2780 Ventas 773.942.7410 NOTA: Los artículos no pueden ser reproducidos sin la autorización expresa de Nicado Publishing Company, incluyendo los artículos producidos por Hispanic News Agency (HINA), propiedad de la Compañía. Negocios Now en Español es una marca registrada por US Trademark. Serial Number: 77575851 A nother edition of Latinos 40 under 40 in New York, and we present another list of young talents from a community that leaves a vis- ible mark on the planet's most diverse city. Negocios Now could not be more proud to once again have in its pages young leaders from a New York that would not be the thriving city it is today without that powerful Latino engine. A quick glance at the profiles of the selected group of young people is enough to verify the omnipresence of Latinos in the so-called Capital of the World. There are lawyers from big companies, executives in cor - porations and in key positions in nonprofit agencies or foun- dations, owners of successful companies, artists, young tech- nology trailblazers, and high government officials. Although Latinos make up more than a quarter of the population in New York, finding their leaders is always a colossal challenge. Negocios Now would not have been able to do this with- out its support network in New York, which includes business leaders who trust our unwaver- ing purpose: recognizing what shines brightest in the Latino community. Special recognition is due Salvador Mendoza, vice presi- dent of diversity, equity and in- clusion of NBCUniversal, who allowed Latinos 40 under 40 to open its doors in a widely recog- nized symbol of the city. Celebrating our Latino lead- ers at 30 Rockefeller Plaza is something very special for Ne- gocios Now, which has long had Comcast, owner of the media gi- ant, as one of its main sponsors. The good news comes after Nicado Publishing was selected for the Comcast RISE program, which includes production of a company video that currently airs for three months on 45 channels. That we celebrate the lead- ership of Latinos at 30 Rock, one of New York's emblematic buildings, has great symbol- ism because the impact of the Latino community on the city deserves a huge monument. O tra edición de Latinos 40 under 40 de Nueva York, y otra vez una lista de jóvenes talentos de una comuni- dad que deja una visible huella en la urbe más diversa del Planeta. Negocios Now no puede estar más orgulloso de contar nueva- mente en sus páginas con jóvenes líderes de un Nueva York que no sería la ciudad pujante que es hoy sin ese poderoso motor Latino. Basta un rápido vistazo a los perfiles del grupo de jóvenes se- leccionados para constatar su omnipresencia en la llamada Cap- ital del Mundo. Hay abogados de grandes empresas, ejecutivos en corporaciones, en puestos claves en agencias nonprofits o funda- ciones, dueños de exitosas empre- sas, artistas, jóvenes tecnología y altos funcionarios de gobierno. Si bien los Latinos representan más de un cuarto de la población en Nueva York, encontrar a sus líderes siempre es un desafío co- losal. Negocios Now no lo hubiera podido lograr sin su red de apoyo de Nueva York, que incluye a lí- deres empresariales que confían en nuestro irrenunciable propósi- to de reconocer a lo que más brilla de la comunidad Latina. Un reconocimiento especial a Salvador Mendoza, Vicepresi- dente de Diversidad, Equidad e Inclusión de NBCUniversal quien permitió abrir las puertas a nuestros Latinos under 40 en uno de los símbolos más reconocidos de la ciudad. Que celebremos a jóvenes lati- nos líderes en "30 Rockefeller Pla- za'' es algo muy especial para Ne- gocios Now que por largo tiempo ha tenido en Comcast, propietario del gigante mediático, uno de sus principales patrocinadores. La buena noticia viene lu- ego que Nicado Publishing fuese seleccionado para el programa Comcast RISE, que incluyó la pro- ducción de un video de la empre- sa y que actualmente se transmite durante tres meses por 45 canales. Que celebremos el liderazgo de los latinos en también llama- do Rock 30, uno de los edificios emblemáticos de Nueva York, tiene también su carga de simbo- lismo porque el impacto gigante de la comunidad latina en esta urbe merece un monumento de grandes dimensiones. A Latino Monument in New York Un Monumento Latino en Nueva York Marcelo Wheelock Editorial Coordinator Mwheelock@negociosnow.com Reporter David Steinkraus edition@negociosnow.com Design: Nicado Publishing Inc. Visit: NegociosNow.com

• Cover